自动翻译所用的语言
Winery for sale in Montalcino, Siena. The property consists of approx. 22,7 hectares of land, of which 15 hectares are suitable for planting vines. Semi-detached farmhouse. Four agricultural buildings are ideal for winemaking. Four outbuildings to restore.
PROPERTY Ref: MON2488
Location: Montalcino, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: agricultural farm for sale in Montalcino, Siena. The property consists of approx. 22,7 hectares of land. The family-run farm consists of a semi-detached farmhouse of 140 sqm, 4 outbuildings for winemaking, in total 440 sqm. 4 outbuildings: 300 sqm, 46 sqm, 17 sqm and 100 sqm to restore
Conditions: partially to restore
Land: approx. 22,7 hectares in total of which: 15,3 ha arable land, 1,7 ha are olive groves, 2,7 ha are woodlands. Most of the arable land is suitable for planting vines
Azienda Vitivinicola in vendita a Montalcino, Siena. La proprietà è composta da circa 22 ettari di terreno. L’azienda agricola è a conduzione familiare.
IMMOBILE Rif: MON2488
Dove: Montalcino, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: azienda agricola con porzione di casale di circa 140 mq. Nello specifico: cantina nuova, rimessa trattori, porzione di casale 140 mq in totale al primo piano, + 120 mq, diviso in 3 unità negli anni 70, da ristrutturare, cantine e magazzini (circa 500 mq + circa 300 mq di altri magazzini), capannone, 400 mq di volume da recuperare in residenziale
Condizioni: i casali sono parzialmente da ristrutturare
Terreno: circa 22,7 ettari complessivi di cui: circa 1,7 a uliveto, 2,7 di bosco e resto seminativo vitabile (circa 15 ettari). Possibilità di aggiungere circa 12 ettari di vigneti (di cui circa 5/6 ettari di brunello)
Weingut in Montalcino, Siena, zu verkaufen. Das Anwesen besteht aus etwa 22 Hektar Land. Der Betrieb ist familiengeführt.
PROPERTY Ref: MON2488
Wo: Montalcino, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: Bauernhof mit einem Teil des Bauernhauses von etwa 140 Quadratmetern. Im Einzelnen: neuer Weinkeller, Traktorschuppen, Teil des Bauernhauses von insgesamt 140 qm im ersten Stock, + 120 qm, in den 70er Jahren in 3 Einheiten aufgeteilt, zu restaurieren, Keller und Lagerräume (ca. 500 qm + ca. 300 qm andere Lagerräume), Schuppen, 400 qm Volumen in Wohnbereich wiederhergestellt werden
Zustand: die Häuser sind teilweise zu restaurieren
Land: insgesamt ca. 22,7 Hektar, davon ca. 1,7 Hektar Olivenhain, 2,7 Hektar Wald und der Rest Ackerland (ca. 15 Hektar). Möglichkeit, ca. 12 Hektar Weinberge hinzuzufügen (davon ca. 5/6 Hektar Brunello)
Винодельческое поместье в Монтальчино, Сиена. Поместье состоит из 22 гектаров земли. Ферма находится под семейным управлением.
Код объекта: MON2488
Где: Монтальчино, Провинция: Сиена, Регион: Тоскана
Тип: ферма с частью дома площадью около 140 кв. м. Конкретно: новый винный погреб, тракторный сарай, часть фермерского дома 140 кв.м. в целом на первом этаже, + 120 кв.м., разделенная на 3 части в 70-х годах, подлежащая восстановлению, погреба и склады (около 500 кв.м. + около 300 кв.м. других складов), сарай, 400 кв.м. объема, подлежащего восстановлению в жилой фонд.
Состояние: дома частично подлежат восстановлению
Земельный участок: около 22,7 га, из них: около 1,7 га - оливковая роща, 2,7 га - лес, остальное - пахотная земля (около 15 га). Возможность добавить около 12 га виноградников (из них около 5/6 га Брунелло).
Finca vinícola en venta en Montalcino, Siena. La propiedad consta de aproximadamente 22 hectáreas de terreno. La finca es de gestión familiar.
PROPIEDAD Ref: MON2488
Donde: Montalcino, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: granja con parte de casa de campo de unos 140 metros cuadrados. Específicamente: nueva bodega, cobertizo para tractores, porción de la granja de 140 metros cuadrados en total en el primer piso, + 120 metros cuadrados, dividido en 3 unidades en los años 70, para ser restaurado, bodegas y almacenes (aprox. 500 metros cuadrados + aprox. 300 metros cuadrados de otros almacenes), cobertizo, 400 metros cuadrados de volumen para ser recuperado en residencial.
Estado: las casas están parcialmente por restaurar
Terreno: aprox. 22,7 hectáreas en total de las cuales: aprox. 1,7 en olivar, 2,7 en bosque y el resto tierra cultivable (aprox. 15 hectáreas). Posibilidad de añadir unas 12 hectáreas de viñedos (de las cuales unas 5/6 hectáreas de Brunello)
