Beautiful property set in one of the most beautiful and desirable landscapes of Tuscany. The village of Montalcino can be reached with a pleasant walk and this is one of the strengths of this beautiful house that is located in the countryside and from which you can enjoy a beautiful view over the hills planted with vineyards. The house has been completely and recently restored and covers a surface of about 300 sqm. Distributed on three levels with access to the garden and the outside from each floor. The living area is on the middle floor and consists of a kitchen with central island, a bathroom, dining area and a double living room with fireplace divided by a stone arch. Each room has access to the large and fantastic terrace, with panoramic views over the hills and the swimming pool characterized by a small and pleasant stone waterfall and surrounded by a solarium area with gazebo. An internal staircase in travertine with a barrel vaulted ceiling leads to the floor above where the sleeping area is located, composed of a large master bedroom with fireplace and en suite bathroom and two other bedrooms served by a second bathroom. From the hallway connecting the bedrooms, one can access the garden and reach the other floors also externally. From the living area, you can also access the floor below, which consists of a large open space very bright due to the presence of two large windows overlooking the garden. An important fireplace makes this space ideal for dinners and convivial get-togethers also for winter evenings and a stone arch divides it from a study area with bathroom. The house is surrounded by about 8,000 sqm. Of garden and land of exclusive relevance. The house is surrounded by about 8,000 square metres of garden and land. With driveway access there is a parking area and not far from the house there is an annex of about 10 square metres used as a shed for outdoor furniture. The systems are all present and fully functional. The property is connected to the municipal water supply, and there is a well for irrigation of the garden, the underfloor heating is powered by LPG and hot water is provided by solar panels. A unique property of its kind, renovated with taste and materials of the highest quality, an ideal and wonderful private residence, but also an excellent investment to be inserted in the circuit of luxury tourist rentals. The coasts of the Tyrrhenian Sea are about 80 km away, Florence 114 km, Siena 42 km, Rome Fiumicino airport 230 km.
自动翻译所用的语言
Bellissima proprietà inserita in uno dei paesaggi più belli e ricercati della Toscana, il borgo di Montalcino lo si può raggiungere con una piacevole passeggiata e questo è uno dei punti forti di questo splendido casale che si trova immerso nella campagna e dal quale si può godere un panorama mozzafiato sulle colline coltivate a vigneto. Il casale completamente e recentemente ristrutturato, copre una superficie di circa 300 mq distribuita su tre livelli con accessi verso il giardino e l'esterno da ogni piano. La zona giorno si sviluppa al piano intermedio ed è composta da una cucina con isola centrale, un bagno, zona pranzo ed un doppio soggiorno con camino diviso da un arco in pietra. Ogni stanza ha l'accesso verso l'ampia e fantastica terrazza, con vista panoramica sulle colline e sulla piscina caratterizzata da una piccola e piacevole cascata in pietra e circondata da una zona solarium con gazebo. Una scala interna in travertino con soffitto a volta a botte conduce al piano soprastante dove si trova la zona notte composta da grande camera da letto padronale con camino e bagno en suite ed altre due camere servite da un secondo bagno. Dal disimpegno di collegamento delle camere si può accedere al giardino e raggiungere gli altri piani anche esternamente. Sempre dalla zona giorno, si può accedere anche al piano sottostante composto da un grande open space molto luminoso data la presenza di due grandi vetrate che si affacciano sul giardino. Un importante camino rende questo spazio ideale per cene e ritrovi conviviali anche per le serate invernali ed un arco in pietra lo divide da una zona studio con bagno. Il casale è circondato da circa 8.000 mq. di giardino e terreno di pertinenza esclusiva. Con accesso carrabile si arriva ad una zona parcheggio e poco distante dall'abitazione vi è un annesso di 10 mq. circa utilizzato come rimessa per gli arredi esterni. Gli impianti sono tutti presenti e perfettamente funzionanti. La proprietà è allacciata all'acquedotto comunale, ed è presente un pozzo per l'irrigazione del giardino; il riscaldamento a pavimento è alimentato da GPL e l'acqua calda è garantita dall'impianto di pannelli solari. Una proprietà unica nel suo genere, di grande prestigio, ristrutturata con gusto e materiali di altissima qualità, una dimora privata ideale e meravigliosa, ma anche un ottimo investimento per essere inserita nel circuito degli affitti turistici di gran lusso. Le coste del Mar Tirreno distano circa 80 km, Firenze 114 km, Siena 42 km, l'aeroporto di Roma Fiumicino 230 km.
Nicht weit vom Dorf Montalcino entfernt, in einer der schönsten und begehrtesten Landschaften der Toskana, mit Panoramablick auf die mit Weinbergen bepflanzten Hügel, ein prächtiges renoviertes Bauernhaus von etwa 300 Quadratmetern auf drei Etagen mit Swimmingpool und privates Land von 8000 Quadratmetern.
A une courte distance du village de Montalcino, dans l'un des paysages les plus beaux et recherchés de la Toscane, avec une vue panoramique sur les collines plantées de vignes, une splendide ferme rénovée d'environ 300 mètres carrés sur trois étages, avec piscine et terrain privé de 8000 mètres carrés.
A poca distancia del pueblo de Montalcino, en uno de los paisajes más bellos y buscados de la Toscana, con una vista panorámica de las colinas plantadas de viñedos, una espléndida casa de campo renovada de unos 300 metros cuadrados en tres plantas, con piscina y terreno privado de 8000 metros cuadrados.
