自动翻译所用的语言
A restored historic house in Chianti with a communal garden, private terrace, fireplace and exclusive swimming pools, for sale in Gaiole in Chianti.
In the heart of the Chianti Classico region, nestled amidst a hillside landscape between the historic towns of Gaiole in Chianti and Montevarchi, lies this apartment set within a historic residential complex dating back to 1700. Restored in 2010, the property boasts excellent conditions. A short stretch of gravel road leads to the estate, where privacy combines with convenient access to key local services.
The residence spans a footprint of 71 sq m/764 sq ft, arranged over two levels. The ground floor hosts the living quarters, featuring a living room enhanced by a stone fireplace, alongside a fully fitted kitchen. Ascending to the first floor, the sleeping quarters comprise a bedroom and a bathroom. This level offers direct access to a 12 sq m/129 sq ft private terrace—the perfect setting for breakfasts or watching the sun set over the Tuscan hills.
Outside, a communal garden of 10132 sq m/109059.9 sq ft encircles the property, offering dedicated open-air parking and two shared swimming pools measuring 10x6 m/32.8x19.6 ft and 4x4 m/13.1x13.1 ft respectively. Equipped with state-of-the-art systems—including hot and cold air conditioning, a heat pump combined with air and electric heating, ADSL internet, and a mains water connection supplemented by a natural spring well—this property represents an investment opportunity, serving equally as a private residence or a holiday retreat in one of the world's most exclusive destinations.
PROPERTY Ref: CNT3822
Location: Municipality: Gaiole in Chianti, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 71 sq m/764 sq ft apartment on 2 levels, featuring 2 communal swimming pools and outdoor parking
Year of construction: 1700
Year of restoration: 2010
Conditions: excellent
Garden: 10132 sq m/109059,9 sq ft communal garden
Terrace: terrace of 12 sq m/129 sq ft on the first floor
Dimora storica restaurata nel Chianti con giardino condominiale, terrazza privata, caminetto e piscine esclusive, in vendita a Gaiole in Chianti.
Nel cuore del Chianti Classico, immerso in un paesaggio collinare tra i borghi storici di Gaiole in Chianti e Montevarchi, sorge questo appartamento inserito all'interno di un complesso residenziale storico risalente al 1700. Ristrutturata nel 2010, la proprietà vanta ottime condizioni interne. Un breve tratto di strada bianca conduce a questo immobile, dove la privacy si sposa con la vicinanza ai principali servizi.
La dimora si sviluppa su una superficie di 71 mq distribuita su due livelli, ed ospita al piano terra la zona giorno, che si apre su un accogliente soggiorno valorizzato da un camino in pietra, completata da una cucina arredata. Salendo al primo piano, la zona notte ospita una camera da letto e un bagno. Da questo livello si accede direttamente a una terrazza privata di 12 mq, lo spazio ideale per colazioni all'aperto o per godersi il tramonto sulle colline toscane.
All'esterno un giardino condominiale di ben 10132 mq circonda la proprietà offrendo un parcheggio all'aperto riservato e due piscine comuni, rispettivamente di 10x6 metri e 4x4 metri. Dotata di impianti di ultima generazione – tra cui climatizzazione freddo/caldo, riscaldamento a pompa di calore combinato ad aria ed elettrico, ADSL e allacciamento idrico integrato da un pozzo di vena sorgiva – questa proprietà rappresenta una rara opportunità d'investimento, sia come residenza privata che come rifugio per le vacanze in una delle location più esclusive del mondo.
IMMOBILE Rif: CNT3822
Dove: Gaiole in Chianti, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: appartamento di 71 mq su 2 livelli, con 2 piscine comuni e garage all’aperto
Anno di costruzione: 1700
Anno di ristrutturazione: 2010
Condizioni: ottime
Terrazzo: terrazzo di 12 mq al primo piano
Giardino: giardino condominiale di 10132 mq
Restauriertes historisches Anwesen im Chianti mit Gemeinschaftsgarten, eigener Terrasse, Kamin und exklusiven Pools, zu verkaufen in Gaiole in Chianti.
Im Herzen des Chianti Classico, eingebettet in eine hügelige Landschaft zwischen den historischen Ortschaften Gaiole in Chianti und Montevarchi, befindet sich diese Wohnung in einem historischen Wohnkomplex aus dem 18. Jahrhundert. Die Immobilie wurde 2010 renoviert und befindet sich in einem hervorragenden Zustand. Ein kurzer Abschnitt einer unbefestigten Straße führt zu diesem Anwesen, wo Privatsphäre und die Nähe zu den wichtigsten Einrichtungen Hand in Hand gehen.
Die Wohnung erstreckt sich über eine Fläche von 71 m², verteilt auf zwei Ebenen, und beherbergt im Erdgeschoss den Wohnbereich, der sich zu einem gemütlichen Wohnzimmer mit einem Steinkamin öffnet und durch eine eingerichtete Küche ergänzt wird. Im ersten Stock befindet sich der Schlafbereich mit einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Von dieser Ebene aus hat man direkten Zugang zu einer 12 m² großen privaten Terrasse – der ideale Ort für ein Frühstück im Freien oder um den Sonnenuntergang über den toskanischen Hügeln zu genießen.
Im Außenbereich umgibt ein gemeinschaftlicher Garten von gut 10.132 m² das Anwesen und bietet einen reservierten Parkplatz im Freien sowie zwei Gemeinschaftspools mit den Maßen 10 x 6 Meter bzw. 4 x 4 Meter. Ausgestattet mit modernster Technik – darunter eine Klimaanlage mit Kühl- und Heizfunktion, eine kombinierte Luft-Wärmepumpen- und Elektroheizung, ADSL und einen integrierten Wasseranschluss aus einem Quellbrunnen – stellt diese Immobilie eine seltene Investitionsgelegenheit dar, sowohl als Privatresidenz als auch als Ferienrefugium an einem der exklusivsten Standorte der Welt.
IMMOBILIE Ref.: CNT3822
Ort: Gaiole in Chianti, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: 71 m² große Wohnung auf 2 Ebenen, mit 2 Gemeinschaftspools und einer Freiluftgarage
Baujahr: 1700
Renovierungsjahr: 2010
Zustand: ausgezeichnet
Terrasse: 12 m² große Terrasse im ersten Stock
Garten: 10.132 m² großer Gemeinschaftsgarten
Отреставрированный исторический особняк в Кьянти с общим садом, частной террасой, камином и эксклюзивными бассейнами, выставлен на продажу в Гайоле-ин-Кьянти.
В самом сердце Кьянти Классико, среди холмистого ландшафта между историческими городками Гайоле-ин-Кьянти и Монтеварки, расположена эта квартира, входящая в состав исторического жилого комплекса, построенного в 1700 году. Отреставрированная в 2010 году, недвижимость отличается отличным состоянием интерьеров. К дому ведёт короткий участок грунтовой дороги, благодаря чему уединение сочетается с близостью к основным удобствам.
Дом занимает площадь 71 кв. м, распределенную на два уровня. На первом этаже расположена дневная зона, которая переходит в уютную гостиную с каменным камином, дополненную меблированной кухней. На втором этаже расположена спальная зона, включающая спальню и ванную комнату. С этого уровня есть прямой выход на частную террасу площадью 12 кв. м — идеальное место для завтрака на свежем воздухе или для того, чтобы насладиться закатом над тосканскими холмами.
Снаружи собственность окружает общий сад площадью 10 132 кв. м, где имеется выделенное открытое парковочное место и два общих бассейна размером 10x6 метров и 4x4 метра соответственно. Оснащённая оборудованием последнего поколения — в том числе системой кондиционирования с режимами охлаждения и обогрева, комбинированным тепловым насосом с воздушным и электрическим нагревом, ADSL и подключение к водопроводу из родникового колодца — эта недвижимость представляет собой редкую инвестиционную возможность как в качестве частной резиденции, так и в качестве уютного места для отдыха в одном из самых эксклюзивных мест в мире.
НЕДВИЖИМОСТЬ, реф.: CNT3822
Местоположение: Гайоле-ин-Кьянти, провинция: Сиена, регион: Тоскана
Тип: квартира площадью 71 м² на 2 уровнях, с 2 общими бассейнами и открытым гаражом
Год постройки: 1700
Год реконструкции: 2010
Состояние: отличное
Терраса: терраса площадью 12 кв. м на втором этаже
Сад: общий сад площадью 10 132 кв. м
Residencia histórica restaurada en el Chianti, con jardín comunitario, terraza privada, chimenea y piscinas exclusivas, a la venta en Gaiole in Chianti.
En el corazón del Chianti Classico, enclavado en un paisaje de colinas entre los pueblos históricos de Gaiole in Chianti y Montevarchi, se encuentra este apartamento, integrado en un complejo residencial histórico que data del siglo XVIII. Rehabilitada en 2010, la propiedad se encuentra en excelentes condiciones interiores. Un breve tramo de camino de tierra conduce a esta vivienda, donde la privacidad se combina con la proximidad a los principales servicios.
La vivienda tiene una superficie de 71 m², distribuida en dos plantas, y alberga en la planta baja la zona de estar, que da a un acogedor salón realzado por una chimenea de piedra, complementado con una cocina amueblada. Subiendo a la primera planta, la zona de dormitorios alberga un dormitorio y un cuarto de baño. Desde este nivel se accede directamente a una terraza privada de 12 m², el espacio ideal para desayunar al aire libre o para disfrutar de la puesta de sol sobre las colinas toscanas.
En el exterior, un jardín comunitario de nada menos que 10 132 m² rodea la propiedad y ofrece una plaza de aparcamiento al aire libre reservada y dos piscinas comunes, de 10 x 6 metros y 4 x 4 metros, respectivamente. Equipada con instalaciones de última generación —entre las que se incluyen aire acondicionado frío/calor, calefacción por bomba de calor combinada de aire y eléctrica, ADSL y conexión de agua integrada desde un pozo de manantial—, esta propiedad representa una oportunidad de inversión única, tanto como residencia privada como refugio vacacional en uno de los lugares más exclusivos del mundo.
INMUEBLE Ref.: CNT3822
Ubicación: Gaiole in Chianti, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: apartamento de 71 m² distribuido en dos plantas, con dos piscinas comunitarias y garaje al aire libre
Año de construcción: 1700
Año de reforma: 2010
Estado: excelente
Terraza: terraza de 12 m² en la primera planta
Jardín: jardín comunitario de 10 132 m²
