This charming flat is located in dominant position Castello di Lucignano, which dates back to the 10th century and is surrounded by numerous vineyards and olive groves. The famous Castello di Brolio is located above the impressive property. Castelnuovo Berardenga and Gaiole in Chianti are each about 10 km away. Siena is about 15 km away. The castle and its outbuildings were extensively renovated about 20 years ago and divided into about 15 apartments. The two-storey, generously proportioned apartment has a floor area of about 140 square metres and consists of an open-plan living room, a fully equipped Tuscan kitchen with dining area and a bathroom on the ground floor. Upstairs there are two large bedrooms, another bathroom and a utility room. This special property is being sold together with a private garage for one car and storage space in an impressive underground car park. The price for the garage is €30,000. At the end of the well-maintained property is a beautiful infinity pool (8 x 16 metres), which can be used by all owners of the complex. Next to the pool are toilets, showers and a changing room. The castle's winery is located in the immediate vicinity of the other buildings. The annual communal costs for this property are relatively low compared to what the well-maintained complex offers to the individual owners. According to the owners' association rules, commercial rental of the apartment to external holiday guests is not permitted. Gas central heating, Wi-Fi, satellite TV, etc.
自动翻译所用的语言
Questo affascinante appartamento si trova nell'imponente Castello di Lucignano, risalente al X secolo e circondato da numerosi vigneti e uliveti. Il famoso Castello di Brolio si trova sopra l'imponente proprietà. Castelnuovo Berardenga e Gaiole in Chianti distano entrambi circa 10 km. Siena dista circa 15 km. Il castello e i suoi annessi sono stati ampiamente ristrutturati circa 20 anni fa e suddivisi in circa 15 appartamenti. L'appartamento a due piani, dalle proporzioni generose, ha una superficie di circa 140 metri quadrati e si compone di un soggiorno open space, una cucina toscana completamente attrezzata con zona pranzo e un bagno al piano terra. Al piano superiore ci sono due ampie camere da letto, un altro bagno e un ripostiglio. Questa proprietà davvero speciale viene venduta insieme a un garage privato con un posto auto e un ripostiglio all’interno di un bel parcheggio sotterraneo. Il prezzo del garage è di 30.000 euro. All’estremità della proprietà si trova una bella piscina a sfioro (8 x 16 metri), che può essere utilizzata da tutti i proprietari del condominio. Accanto alla piscina ci sono servizi igienici, docce e uno spogliatoio. La cantina del castello si trova nelle immediate vicinanze degli altri edifici. Le spese condominiali annuali per questa proprietà sono relativamente basse rispetto a ciò che il complesso condominiale, davvero moto curato, offre ai singoli proprietari. Secondo il regolamento condominiale, non è consentito affittare l'appartamento a ospiti esterni in vacanza. Riscaldamento centralizzato a gas, Wi-Fi, TV satellitare, ecc.