Near Chiusi, in an area well connected to the main access roads and not far from the motorway exit, farmhouse of around 500sqm on three levels, with 8 hectares of surrounding land and a 4000sqm courtyard, with an active oil mill and various outbuildings for a total surface area of 250sqm. The farmhouse, built entirely in 1950 and constantly renovated until 1999, has maintained its rustic and characteristic style over time: the entire structure is heated by a pellet, wood or peanut thermo stove, there is an alarm system with cameras, the fixtures are made of metal with double glazing and metal shutters; at the moment the farmhouse only needs to be renovated internally according to personal taste, the main structure and the exterior are in excellent conditions. The house has three floors for a total surface of 500sqm: on the ground floor there is a kitchen of about 30sqm connected to a large 80sqm living room with fireplace, a mini apartment with kitchenette, bathroom and bedroom, a room for the sale of oil and main bathroom. On the first floor, which can be reached from the inside through a masonry staircase, there is the sleeping area consisting of eight bedrooms all equipped with air conditioning, two of which with private bathroom, and a third shared bathroom. The second floor, currently unfinished, has been divided into ten rooms and three bathrooms, which can be used for example as additional bedrooms to be used for a future income. The surrounding land of 8 hectares is divided into woodland for about 3.3 hectares, arable land for 1.8 hectares and the rest olive grove, with 1100 well-kept and productive plants: the oil mill has been active since 2001 with cold continuous cycle, with the machinery and rooms completely renovated in 2017. The property is completed by the courtyard of approximately 4000sqm which embraces the main farmhouse and the oil mill on three sides, with a well-equipped and well-kept barbeque area, underground cellar, 45metres deep working well and various agricultural outbuildings used as a shed and garage, of generous size and easy access. A versatile property, which can be used both as an accommodation facility and as a main residence. Distances: Chiusi 3km, motorway exit 4km, railway station 6km, Chianciano Terme 13km, Città della Pieve 17km, Castiglione del Lago 22km, Montepulciano 25km, Siena 82km, Perugia 53km.
自动翻译所用的语言
Nelle vicinanze di Chiusi, in una zona ben collegate alle principali via d'accesso e non distante dall'uscita autostradale, casale di circa 500mq su tre livelli, con 8 ettari di terreno circostante e corte di 4000mq, con frantoio attivo e annessi vari per un'ulteriore metratura di 250mq. Il casale, edificato interamente nel 1950 e costantemente rinnovato fino al 1999, ha mantenuto nel tempo il suo stile rustico e caratteristico: l'intera struttura è riscaldata da una termostufa a pellet, legna o nocciolino, è presente impianto d'allarme con telecamere, gli infissi in metallo con vetrocamera e le persiane in metallo; al momento ha bisogno soltanto di essere rinnovato internamente in base al gusto personale, visto che la struttura principale e l'esterno sono in ottime condizioni. All'interno è suddiviso in tre piani per un totale di 500mq: al piano terra troviamo una cucina abitabile di circa 30mq collegata al grande salone con camino di ben 80mq, un miniappartamento con angolo cottura, bagno e camera, locale per la vendita dell'olio e bagno principale. Al primo piano, raggiungibile dall'interno tramite una scala in muratura, si sviluppa la zona notte composta da otto camera da letto tutte corredate di aria condizionata, due delle quali con bagno privato, e terzo bagno comune. Il secondo piano, attualmente al grezzo, è stato suddiviso in dieci locali e tre bagni, utilizzabili ad esempio come ulteriori camere da letto per destinarle ad una futura rendita. Il terreno circostante, di 8 ettari, è suddiviso in boschivo per circa 3,3 ettari, seminativo per 1,8 ettari ed il resto uliveto, con 1100 piante ben tenute e produttive: dal 2001 è attivo il frantoio oleario con spremitura a freddo a ciclo continuo, con i macchinari ed i locali completamente rinnovati nel 2017. Completa la proprietà la corte di 4000mq circa che abbraccia su tre lati il casale principale ed il frantoio, con zona BBQ attrezzata e ben tenuta, cantina interrata, pozzo funzionante di 45 metri di profondità e annessi agricoli vari utilizzati come rimessa e garage, di generosa metratura e di facile accesso. Una proprietà versatile, che può essere sfruttata sia come struttura ricettiva che come abitazione principale. Distanze: Chiusi 3km, casello autostradale 4km, stazione ferroviaria 6km, Chianciano Terme 13km, Città della Pieve 17km, Castiglione del Lago 22km, Montepulciano 25km, Siena 82km, Perugia 53km.
In der Nähe von Chiusi, in einem Gebiet mit guter Anbindung an die Hauptzufahrtsstraßen und nicht weit von der Autobahnausfahrt entfernt, Bauernhaus von ca. 500 m² auf drei Ebenen, mit 8 Hektar umliegendem Land und einem 4000 m² großen Innenhof, mit einer aktiven Ölmühle und verschiedenen Nebengebäuden für einen weitere Fläche von 250m2.
Près de Chiusi, dans une zone bien reliée aux principales routes d'accès et non loin de la sortie d'autoroute, ferme d'environ 500 m2 sur trois niveaux, avec 8 hectares de terrain environnant et une cour de 4000 m2, avec moulin à huile en activité et diverses dépendances pour une surface supplémentaire de 250m2.
Cerca de Chiusi, en una zona bien comunicada con las principales vías de acceso y no lejos de la salida de la autopista, casa rural de unos 500 m2 en tres niveles, con 8 hectáreas de terreno circundante y un patio de 4.000 m2, con un molino de aceite activo y varias dependencias para una superficie adicional de 250m2.
