Exclusive organic wine estate with historic cellar and caves for sale in Cetona, Siena – Tuscany Ref. CET277 In the heart of the countryside south of Siena, between Umbria and Lazio, this organic estate enjoys a commanding position overlooking the Val di Chiana and Monte Cetona, at an altitude of approximately 400 metres above sea level. An authentic and panoramic estate, ideal as a charming residence with an established agricultural business. The property covers approximately 5.7 hectares and comprises IGT Toscana vineyards, olive groves for the production of DOP extra virgin olive oil, a winery equipped with three underground cellars for storage and ageing, and various farm buildings. It is also possible to purchase additional neighbouring plots of land separately. The main farmhouse The stone farmhouse, restored in keeping with traditional methods, features a six-column portico and retains exposed beams, brick arches, terracotta floors and wooden window and door frames. Ground floor: open-plan living area with a fireplace, dining area, kitchen, guest bathroom and utility rooms.First floor: four bedrooms and three bathrooms with dual access, both internal and external. Annexes and outbuildings A cottage has been converted into an annexe with a living room, kitchen, bedroom and bathroom. The property is completed by outbuildings used for storage, workshops and stables. Cellar The recently restored cellar features brick vaults and arches. The three historic cellars house the storage and ageing phases, whilst the entire wine production cycle, from vinification to bottling, is carried out on the estate. Extra Virgin Olive Oil Production Details Area: 1.87 ha. 700 organic olive trees, 100 of which are centuries-old. Varieties: Moraiolo, Leccino, Correggiolo, Frantoio and Pendolino. Production: 2,000–3,000 litres per year. Terre di Siena PDO extra virgin olive oil, processed within a few hours of harvesting and stored in a temperature-controlled chamber with nitrogen. Wine production details Vineyards: 3.87 ha, of which 2 ha are IGT Toscana and 1.87 ha are replanting rights. Varieties: Sangiovese and Trebbiano Toscano. Production: approximately 50 HL per year, with a potential of 70–80 HL. Wine produced: IGT Toscana. Garden and swimming pool The garden, featuring pine trees and Mediterranean vegetation, is complemented by a swimming pool project already underway, with the excavation and foundation completed and materials purchased. An estate to live in or develop The property is ideal both as a private residence and as a charming guesthouse, thanks to its panoramic location, the annexe, the spectacular wine cellar, the agricultural production and the privacy it offers.
自动翻译所用的语言
Esclusiva tenuta vitivinicola biologica con cantina e grotte storiche in vendita a Cetona, Siena – Toscana Rif. CET277 Nel cuore della campagna a sud di Siena, tra Umbria e Lazio, questa proprietà biologica gode di una posizione dominante con vista sulla Val di Chiana e sul Monte Cetona, a circa 400 m s.l.m. Una tenuta autentica e panoramica, ideale come residenza di charme con attività agricola già avviata. La proprietà si estende su circa 5,7 ettari e comprende vigneti IGT Toscana, uliveti per la produzione di olio EVO DOP, una cantina attrezzata con tre grotte interrate per conservazione e affinamento e vari fabbricati rurali. È inoltre possibile acquistare separatamente ulteriori terreni confinanti. Il casale principale Il casale in pietra, restaurato nel rispetto della tradizione, dispone di un porticato a sei colonne e conserva travi a vista, archi in mattoni, pavimenti in cotto e infissi in legno. Piano terra: living open space con camino, zona pranzo, cucina, bagno di cortesia e locali tecnici.Piano primo: quattro camere e tre bagni con doppio accesso, interno ed esterno. Dépendance e fabbricati Una capanna è stata trasformata in dependance con soggiorno, cucina, camera e bagno. Completano la proprietà annessi destinati a deposito, rimessaggio e stalla. Cantina La cantina, recentemente recuperata, presenta volte e archi in mattoni. Le tre grotte storiche ospitano le fasi di conservazione e affinamento, mentre l'intero ciclo produttivo del vino, dalla vinificazione all'imbottigliamento, è svolto in azienda. Dettagli produzione olio EVO Superficie: 1,87 ha. 700 olivi biologici, di cui 100 secolari. Varietà: Moraiolo, Leccino, Correggiolo, Frantoio e Pendolino. Produzione: 2.000–3.000 litri annui. Olio EVO DOP Terre di Siena, lavorato entro poche ore dalla raccolta e conservato in cella a temperatura controllata con azoto. Dettagli produzione vino Vigneti: 3,87 ha, di cui 2 ha IGT Toscana e 1,87 ha di diritti di reimpianto. Varietà: Sangiovese e Trebbiano Toscano. Produzione: circa 50 HL annui, con potenziale di 70–80 HL. Vino prodotto: IGT Toscana. Giardino e piscina Il giardino con pini e vegetazione mediterranea è completato da un progetto di piscina già avviato, con scavo e platea realizzati e materiali acquistati. Una tenuta da vivere o da valorizzare La proprietà è ideale sia come residenza privata sia come struttura ricettiva di charme, grazie alla posizione panoramica, alla dependance, alla cantina scenografica, alla produzione agricola e alla privacy.
