自动翻译所用的语言
Elegant 17th-century apartment with frescoed ceilings and terrace for sale in the historic centre of Cetona, Siena. Overlooking the main square of Cetona, a charming medieval village in the Tuscan hills. On the second and last floor of a noble 17th century building with enchanting views of the town from all the windows and the terrace. On one level with large living rooms, fireplace, and typical rustic Tuscan features such as barrel ceilings, grit and parquet floors, and wooden fixtures, it needs some upgrading with excellent potential to become a residence rich in history and modern comforts. For the uniqueness of its position, its views, its private terrace if its historical characteristics, Il Balconcino is perfect for private use to live with family and friends, ideal also to host tourists during their holidays in Tuscany.
PROPERTY Ref: CET2668
Location: Cetona; Province: Siena, Region: Tuscany
Type: apartment of approx. 170 sqm/ 1826,86 sq ft on one level, with a panoramic terrace deck
Year of construction: 1600
Year of restoration: the 1970s
Conditions: habitable, but needs some renovation and modernization work
Terrace/Balcony: panoramic deck terrace and balcony with veranda in the kitchen nn Distance from services: old town
Distance from main airports: Perugia 75 km, Florence 120 km, Rome 210 km nn Utilities:
Fixed telephone /network: to be activated
Internet: to be activated
Heating: methane (to be activated)
Water: mains city supply (to be activated)
Electricity: to be activated nn Second floor: entrance hall, kitchen with closed patio, living room with access to a small terrace, two dining rooms, one double bedroom, one single bedroom, storage room, and 1 bathroom
Appartamento signorile del 1600 con soffitti affrescati e terrazzo in vendita nel centro storico di Cetona, Siena. Con affaccio sulla piazza principale di Cetona, suggestivo borgo medievale nelle colline toscane, questa proprietà si trova al piano secondo ed ultimo di un nobile palazzo del 1600 con incantevoli scorci della città da tutte le finestre e dalla terrazza. Su un unico livello con grandi soggiorni, camino, e le tipiche caratteristiche rustiche toscane quali soffitti a botte, pavimenti in graniglia e in parquet, e infissi in legno, necessita di alcuni interventi di riqualificazione con eccellente potenziale per divenire una residenza ricca di storia e comforts moderni. Per l’unicità della posizione, per i suoi affacci, per il terrazzino privato e le sue caratteristiche storiche, l'immobile è perfetto sia ad uso privato sia per essere messo a reddito.
IMMOBILE Rif: CET2668
Dove: Cetona; Provincia: Siena; Regione: Toscana
Tipologia: appartamento di circa 170 mq, su un unico livello, con terrazzino panoramico a ponte
Anno di costruzione: 1600
Anno di ristrutturazione: anni ’70
Condizioni: abitabile, ma necessita di qualche lavoro di ristrutturazione e ammodernamento
Terrazzo/Balcone: terrazzino panoramico a ponte e balcone con veranda nella cucina nn Distanza dai servizi: in centro storico
Distanza da aeroporti principali: Perugia 66 km, Firenze 149 km, Roma 185 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: da attivare
Internet: da attivare
Riscaldamento: metano (da attivare)
Acqua: rete idrica comunale (da attivare)
Energia elettrica: da riattivare nn Disposizione:
Secondo Piano: ingresso, cucina con veranda chiusa, salotto con accesso al terrazzino, due sale da pranzo, 1 camera matrimoniale, 1 camera singola, ripostiglio e 1 bagno
Elegante Wohnung aus dem 17. Jahrhundert mit Freskendecken und Terrasse im historischen Zentrum von Cetona, Siena, zu verkaufen. Mit Blick auf den Hauptplatz von Cetona, einem charmanten mittelalterlichen Dorf in den toskanischen Hügeln, befindet sich diese Immobilie im zweiten und obersten Stockwerk eines edlen Gebäudes aus dem 17. Auf einer Ebene mit großen Wohnräumen, Kamin und typisch rustikalen toskanischen Merkmalen wie Fassdecken, Kies- und Parkettböden und Holzfensterrahmen, benötigt es einige Verbesserungen mit hervorragendem Potenzial, um eine Residenz reich an Geschichte und modernem Komfort zu werden. Aufgrund der einzigartigen Lage, der Aussicht, der privaten Terrasse und der historischen Merkmale eignet sich das Anwesen sowohl für die private Nutzung als auch für die Erzielung von Einnahmen.
EIGENTUMSNUMMER: CET2668
Wo: Cetona; Provinz: Siena; Region: Toskana
Typ: Wohnung von ca. 170 qm, auf einer Ebene, mit Panoramaterrasse
Baujahr: 1600
Jahr der Renovierung: 1970er Jahre
Zustand: bewohnbar, aber einige Renovierungs- und Modernisierungsarbeiten notwendig
Terrazzo/Balkon: kleine Panoramaterrasse und Balkon mit Veranda in der Küche nn Entfernung zu Dienstleistungen: im historischen Zentrum
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen Perugia 66 km, Florenz 149 km, Rom 185 km nn Versorgungsunternehmen:
Telefonfestnetz: noch zu aktivieren
Internet: noch zu aktivieren
Heizung: Erdgas (noch zu aktivieren)
Wasser: kommunale Wasserversorgung (noch zu aktivieren)
Elektrizität: zu reaktivieren nn Aufteilung:
Zweiter Stock: Eingangshalle, Küche mit geschlossener Veranda, Wohnzimmer mit Zugang zu einer kleinen Terrasse, zwei Esszimmer, 1 Doppelschlafzimmer, 1 Einzelschlafzimmer, Abstellraum und 1 Badezimmer
Элегантная квартира 17 века с фресками на потолке и террасой в историческом центре Четоны, Сиена. Эта вилла расположена на втором и последнем этажах благородного здания XVII века с очаровательным видом на город из всех окон и с террасы, с видом на главную площадь Четоны, очаровательной средневековой деревни на тосканских холмах. Одноуровневый дом с просторными гостиными, камином и типичными тосканскими элементами, такими как потолки-балки, паркетные полы и деревянные оконные рамы, нуждается в некоторой модернизации и имеет прекрасный потенциал для превращения в резиденцию с богатой историей и современными удобствами. Благодаря уникальному расположению, видам, частной террасе и историческим особенностям, дом идеально подходит как для частного использования, так и для получения дохода.
Код объекта: CET2668
Где: Четона; Провинция: Сиена; Регион: Тоскана
Тип: одноэтажная квартира площадью около 170 кв. м, с панорамной террасой
Год постройки: 1600
Год реконструкции: 1970-е гг.
Состояние: пригодна для проживания, но нуждается в ремонте и модернизации
Терраса/балкон: небольшая терраса с панорамным видом и балкон с верандой на кухне nn Расстояние до услуг: в историческом центре
Расстояние до основных аэропортов Перуджа 66 км, Флоренция 149 км, Рим 185 км nn Коммунальные услуги:
Стационарная телефонная сеть: будет активирована
Интернет: будет активирован
Отопление: природный газ (будет активировано)
Вода: муниципальное водоснабжение (будет активировано)
Электричество: необходимо активировать nn Планировка:
Второй этаж: прихожая, кухня с закрытой верандой, гостиная с выходом на небольшую террасу, две столовые, 1 спальня с двуспальной кроватью, 1 спальня с односпальной кроватью, кладовая и 1 ванная комната
Elegante piso del siglo XVII con techos pintados al fresco y terraza en venta en el centro histórico de Cetona, Siena. Con vistas a la plaza principal de Cetona, un encantador pueblo medieval en las colinas toscanas, esta propiedad se encuentra en la segunda y última planta de un noble edificio del siglo XVII con encantadoras vistas del pueblo desde todas las ventanas y la terraza. En una sola planta, con amplias salas de estar, chimenea y características rústicas típicas de la Toscana, como techos de cañón, suelos de arenisca y parqué y marcos de ventanas de madera, necesita algunas mejoras con un excelente potencial para convertirse en una residencia rica en historia y comodidades modernas. Por la singularidad de su ubicación, sus vistas, su terraza privada, y sus características históricas, la propiedad es perfecta tanto para uso privado como para ser puesta a renta.
ref. propiedad: cet2668
Dónde: Cetona; Provincia: Siena; Región: Toscana
Tipo: piso de unos 170 m2, en una sola planta, con terraza panorámica cubierta
Año de construcción: 1600
Año de renovación: 1970
Estado: habitable, pero necesita algunas obras de renovación y modernización
Terraza/balcón: pequeña terraza cubierta panorámica y balcón con veranda en la cocina nn Distancia a los servicios: en el centro histórico
Distancia a los principales aeropuertos Perugia 66 km, Florencia 149 km, Roma 185 km nn Servicios públicos:
Red telefónica fija: por activar
Internet: por activar
Calefacción: gas natural (por activar)
Agua: suministro municipal de agua (por activar)
Electricidad: por reactivar nn Distribución:
Segunda Planta: hall de entrada, cocina con galería cerrada, salón con acceso a pequeña terraza, dos comedores, 1 dormitorio doble, 1 dormitorio individual, trastero y 1 baño.
