3间卧室公寓, 210 m²

切托纳, Siena (省)

For sale in the historic center of Cetona Ancient watchtower, fully restored with terrace and balcony.
Description
The property is on four levels connected by a beautiful circular staircase in ancient travertine and, consists of:
on the ground floor: Entrance hall, boiler room with washing machine, guest bathroom, a living room with French doors leading to the terrace and, stairs connecting to the basement cellar;
on the second floor: Very bright kitchen-living room, living room with fireplace and panoramic view, storage room-cum-consultation room;
on the second floor: Master bedroom and, a second twin bedroom with which they share a bathroom with tub and shower;
on the third floor: Twin bedroom, study with panoramic view and French door to a small terrace, bathroom with bathtub and shower.
Exterior
From the large terrace there is an excellent panoramic view, ideal for enjoying hours of relaxation outdoors. On the exterior walls the original stones are still visible.
State and finishing touches
Independent methane gas heating, terracotta floors. Installations up to standard. Typical terracotta floors and ceilings with exposed beams.
Potential uses
The terratetto lends itself perfectly as a first or second home and can be put to income in the summer periods.
Location & Lifestyle
Cetona, counted among the 20 Most Beautiful Villages of Italy, has all the characteristics of Tuscany, beautiful landscapes, green hills, olive groves, vineyards and lush forests.
In the enchanting historic center of Cetona, a medieval village, with panoramic and unique views of the surrounding countryside and, with the enchanting charm of the ancient alleys where you can access only on foot. A village where the large Piazza is full of stores, restaurants and bars.
The beautiful Renaissance Piazza, is transformed into a meeting and aggregation point with the weekly market and craft and food markets and with the many folk and cultural events both in the summer and throughout the year.
Cetona is a village that is just a few kilometers from the A1 highway, and from the train station from where it is easy to reach Rome, Florence and Perugia (International Airports) in just over an hour, while a short drive will take you to famous places such as Montepulciano, Pienza, Montalcino, Siena, Arezzo, Perugia (International Airport), and Orvieto.

Zu verkaufen im historischen Zentrum von Cetona Alter Wachturm, komplett restauriert mit Terrasse und Balkon.
Beschreibung
Das Anwesen erstreckt sich über vier Ebenen, die durch eine schöne Wendeltreppe aus antikem Travertin verbunden sind und besteht aus
im Erdgeschoss: Eingangshalle, Heizungsraum mit Waschmaschine, Gästebad, ein Wohnzimmer mit Fenstertür zur Terrasse und eine Treppe, die in den Keller führt;
im ersten Stock: sehr helle Wohnküche, Wohnzimmer mit Kamin und Panoramablick, Abstellraum und Beratungsraum;
im zweiten Stock: Schlafzimmer mit Doppelbett und ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, mit denen sie sich ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche teilen;
im dritten Stock: Zweibettzimmer, Arbeitszimmer mit Panoramablick und Fenstertür auf eine kleine Terrasse, Bad mit Badewanne und Dusche.
Draußen
Von der großen Terrasse aus hat man einen herrlichen Panoramablick, ideal für entspannende Stunden im Freien. An den Außenmauern sind noch die ursprünglichen Steine zu sehen.
Zustand und Ausstattungen
Unabhängige Methangasheizung, Terrakottaböden. Installationen nach Standard. Typische Terrakotta-Böden und -Decken mit sichtbaren Balken.
Mögliche Nutzungen
Das Terratetto eignet sich hervorragend als Erst- oder Zweitwohnsitz und kann in den Sommermonaten als Einkommen genutzt werden.
Lage & Lebensstil
Cetona, das zu den 20 schönsten Dörfern Italiens zählt, hat alle Merkmale der Toskana, wunderschöne Landschaften, grüne Hügel, Olivenhaine, Weinberge und üppige Wälder.
In der bezaubernden Altstadt von Cetona, einem mittelalterlichen Dorf mit einzigartigem Panoramablick auf die umliegende Landschaft und dem bezaubernden Charme seiner alten Gassen, die man nur zu Fuß erreichen kann. Ein Dorf, in dem die große Piazza voller Geschäfte, Restaurants und Bars ist.
Die schöne Renaissance-Piazza verwandelt sich mit dem Wochenmarkt, den Kunsthandwerks- und Lebensmittelmärkten sowie den zahlreichen Volks- und Kulturveranstaltungen im Sommer und das ganze Jahr über in einen Treffpunkt und ein Sammelbecken.
Cetona ist nur wenige Kilometer von der Autobahn A1 und vom Bahnhof entfernt, von wo aus man Rom, Florenz und Perugia (internationale Flughäfen) in etwas mehr als einer Stunde erreichen kann. In kurzer Zeit erreicht man mit dem Auto berühmte Orte wie Montepulciano, Pienza, Montalcino, Siena, Arezzo, Perugia (internationaler Flughafen) und Orvieto.

A vendre dans le centre historique de Cetona Ancienne tour de guet, entièrement restaurée avec terrasse et balcon.
Description
La propriété s'étend sur quatre niveaux reliés par un bel escalier circulaire en travertin ancien et se compose comme suit
au rez-de-chaussée : hall d'entrée, chaufferie avec machine à laver, salle de bain pour les invités, un salon avec porte-fenêtre donnant sur la terrasse et un escalier menant à la cave en sous-sol ;
au premier étage : une cuisine-séjour très lumineuse, un salon avec cheminée et vue panoramique, un débarras et une salle de consultation ;
au deuxième étage : chambre double et une deuxième chambre à deux lits avec laquelle ils partagent une salle de bain avec baignoire et douche ;
au troisième étage : chambre à deux lits, bureau avec vue panoramique et porte-fenêtre donnant sur une petite terrasse, salle de bains avec baignoire et douche.
A l'extérieur
La grande terrasse offre une excellente vue panoramique, idéale pour passer des heures de détente en plein air. Les pierres d'origine sont encore visibles sur les murs extérieurs.
Etat et finitions
Chauffage indépendant au méthane, sols en terre cuite. Installations conformes aux normes. Sols et plafonds typiques en terre cuite avec poutres apparentes.
Possibilités d'utilisation
Le terratetto se prête parfaitement à la construction d'une première ou d'une deuxième résidence et peut être rentabilisé pendant les mois d'été.
Situation et mode de vie
Cetona, classé parmi les 20 plus beaux villages d'Italie, possède toutes les caractéristiques de la Toscane, de beaux paysages, des collines verdoyantes, des oliveraies, des vignobles et des forêts luxuriantes.
Dans le charmant centre historique de Cetona, un village médiéval avec des vues panoramiques uniques sur la campagne environnante et le charme enchanteur de ses anciennes ruelles auxquelles on ne peut accéder qu'à pied. Un village où la grande Piazza regorge de boutiques, de restaurants et de bars.
La belle Piazza de la Renaissance se transforme en un point de rencontre et d'agrégation avec le marché hebdomadaire et les marchés artisanaux et alimentaires, ainsi qu'avec les nombreux événements folkloriques et culturels qui ont lieu en été et tout au long de l'année.
Cetona est un hameau situé à quelques kilomètres de l'autoroute A1 et de la gare ferroviaire, d'où il est facile de rejoindre Rome, Florence et Pérouse (aéroports internationaux) en un peu plus d'une heure, tandis qu'un court trajet en voiture permet d'accéder à des lieux célèbres tels que Montepulciano, Pienza, Montalcino, Sienne, Arezzo, Pérouse (aéroport international) et Orvieto.

Продается в историческом центре города Четона Старинная сторожевая башня, полностью отреставрированная, с террасой и балконом.
Описание
Дом расположен на четырех уровнях, соединенных красивой круговой лестницей из старинного травертина, и состоит из
на первом этаже: прихожая, котельная со стиральной машиной, гостевая ванная комната, гостиная с французским окном, выходящим на террасу, и лестница, ведущая в подвал;
на первом этаже: очень светлая кухня-гостиная, гостиная с камином и панорамным видом, кладовая-консультационная комната;
на втором этаже: спальня с двуспальной кроватью и, вторая спальня с двумя односпальными кроватями, с которыми они делят ванную комнату с ванной и душем;
на третьем этаже: спальня с двумя односпальными кроватями, кабинет с панорамным видом и французским окном на небольшую террасу, ванная комната с ванной и душем.
Снаружи
С большой террасы открывается прекрасный панорамный вид, идеальный для того, чтобы насладиться часами отдыха на свежем воздухе. На внешних стенах до сих пор видны оригинальные камни.
Состояние и отделка
Независимая система отопления на метане, терракотовые полы. Стандартная установка. Типичные терракотовые полы и потолки с открытыми балками.
Потенциальное использование
Терратетто прекрасно подходит в качестве первого или второго дома и может быть использован для получения дохода в летние месяцы.
Расположение и образ жизни
Четона, входящая в список 20 самых красивых деревень Италии, обладает всеми характеристиками Тосканы, красивыми пейзажами, зелеными холмами, оливковыми рощами, виноградниками и пышными лесами.
В очаровательном историческом центре Четоны, средневековой деревни с уникальными панорамными видами на окрестности и чарующим очарованием старинных переулков, по которым можно пройти только пешком. Деревня, где на большой Пьяцце полно магазинов, ресторанов и баров.
Красивая Пьяцца эпохи Возрождения превращается в место встречи и объединения людей благодаря еженедельному рынку, ремесленным и продовольственным базарам, а также многочисленным народным и культурным мероприятиям, проводимым летом и в течение всего года.
Четона - деревушка, расположенная всего в нескольких километрах от автомагистрали A1 и железнодорожного вокзала, откуда можно за час добраться до Рима, Флоренции и Перуджи (международные аэропорты), а за несколько минут доехать до таких известных мест, как Монтепульчано, Пьенца, Монтальчино, Сиена, Ареццо, Перуджа (международный аэропорт) и Орвието.