自动翻译所用的语言
Portion of a renovated farmhouse on two levels with garden and external loggia, for sale in Cetona, Siena. Inside a restored Tuscan village a few steps from Cetona and the major sites of interest in the Val di Chiana and the Sienese countryside. The two-storey portion of the land for about 170 square meters has externally exposed stone and brick, a welcoming external loggia to enjoy the tranquility and uniqueness of the Tuscan countryside, an interesting rustic tavern in the basement, traditional Tuscan features such as exposed beams in wood and terracotta floor. The property has all the characteristics of the Tuscan style, such as exposed wooden beams and terracotta floors. Ideal as a second home and where to spend relaxing moments in the Tuscan countryside. Located close to the main services and well connected to the A1 motorway and the station (Fabro and Chiusi-Chianciano Terme) and a few kilometers from renowned villages such as San Casciano dei Bagni and Città della Pieve.
PROPERTY Ref: CET2056
Porzione di casale su due livelli ristrutturato con giardino e loggiato esterno, in vendita a Cetona, Siena. All'interno di un borgo toscano recuperato a pochi passi da Cetona e i maggiori siti di interesse della Val di Chiana e campagna senese. La porzione terra cielo su due piani per circa 170 mq presenta esternamente pietra e mattoni faccia vista, un accogliente loggiato esterno per godere della tranquillità e della unicità della campagna toscana, un interessante rustico taverna al piano seminterrato, caratteristiche tradizionali toscane quali travi a vista in legno e pavimento in cotto. L'immobile presenta tutte le caratteristiche dello stile toscano, quali le travi a vista in legno e pavimento in cotto. Ideale come seconda casa e dove trascorrere momenti di relax nella campagna toscana. Ubicato vicino ai servizi principali e ben collegata con l'Autostrada A1 e la stazione (Fabro e Chiusi-Chianciano Terme) ed è a pochi chilometri da rinomati borghi come San Casciano dei Bagni e Città della Pieve.
IMMOBILE Rif: CET2056
Teil eines renovierten Bauernhauses auf zwei Ebenen mit Garten und Außenloggia, zu verkaufen in Cetona, Siena. In einem restaurierten toskanischen Dorf, nur wenige Schritte von Cetona und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Val di Chiana und der sienesischen Landschaft entfernt. Der zweistöckige Teil des Grundstücks von etwa 170 Quadratmetern hat nach außen freigelegte Steine und Ziegel, eine einladende Außenloggia, um die Ruhe und Einzigartigkeit der toskanischen Landschaft zu genießen, eine interessante rustikale Taverne im Untergeschoss, traditionelle toskanische Merkmale wie freiliegende Balken in Holz und Terrakottaboden. Das Anwesen verfügt über alle Merkmale des toskanischen Stils, wie freiliegende Holzbalken und Terrakottaböden. Ideal als Zweitwohnsitz und wo man entspannende Momente in der toskanischen Landschaft verbringen kann. In der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen und gut angebunden an die Autobahn A1 und den Bahnhof (Fabro und Chiusi-Chianciano Terme) und nur wenige Kilometer von berühmten Dörfern wie San Casciano dei Bagni und Città della Pieve entfernt.
EIGENTUM Ref: CET2056
Partie d'une ferme rénovée sur deux niveaux avec jardin et loggia extérieure, à vendre à Cetona, Sienne. À l'intérieur d'un village toscan restauré à quelques pas de Cetona et des principaux sites d'intérêt du Val di Chiana et de la campagne siennoise. La partie du terrain sur deux étages d'environ 170 mètres carrés a des pierres et des briques exposées à l'extérieur, une loggia extérieure accueillante pour profiter de la tranquillité et de l'unicité de la campagne toscane, une taverne rustique intéressante au sous-sol, des caractéristiques toscanes traditionnelles telles que des poutres apparentes en bois et sol en terre cuite. La propriété a toutes les caractéristiques du style toscan, telles que les poutres apparentes et les sols en terre cuite. Idéal comme résidence secondaire et où passer des moments de détente dans la campagne toscane. Situé à proximité des principaux services et bien relié à l'autoroute A1 et à la gare (Fabro et Chiusi-Chianciano Terme) et à quelques kilomètres de villages renommés tels que San Casciano dei Bagni et Città della Pieve.
PROPRIÉTÉ Réf: CET2056
Parte de una casa de campo renovada en dos niveles con jardín y logia exterior, en venta en Cetona, Siena. Dentro de un pueblo toscano restaurado a pocos pasos de Cetona y de los principales sitios de interés en Val di Chiana y el campo de Siena. La parte del terreno de dos plantas de unos 170 metros cuadrados tiene piedra y ladrillo a la vista en el exterior, una logia exterior acogedora para disfrutar de la tranquilidad y la singularidad de la campiña toscana, una taberna rústica interesante en el sótano, elementos tradicionales toscanos como vigas a la vista en madera y piso de terracota. La propiedad tiene todas las características del estilo toscano, como vigas de madera a la vista y suelos de terracota. Ideal como segunda residencia y donde pasar momentos de relax en la campiña toscana. Situado cerca de los principales servicios y bien comunicado con la autopista A1 y la estación (Fabro y Chiusi-Chianciano Terme) ya pocos kilómetros de pueblos de renombre como San Casciano dei Bagni y Città della Pieve.
Ref. PROPIEDAD: CET2056
