Charming Stone House in the Heart of the Historic Centre of Castiglione d'Orcia. Discover the authentic beauty of Tuscany with this marvellous stone house, expertly restored and located in a quiet street in the heart of the historic centre of Castiglione d'Orcia. Here, amidst the charming medieval streets, you will find the perfect combination of history, tradition and modern comfort. The property is located 115 km from Umbria International Airport.
Enchanting Location and Panorama: Immersed in the magical atmosphere of a medieval village, this house boasts a privileged position offering breathtaking views of the main monuments of Castiglione d'Orcia: the ruins of the Rocca Aldobrandesca and the imposing Rocca di Tentennano. Looking up, you can admire the rolling hills of the Orcia valley, dotted with woods, vineyards and olive groves, offering a timeless natural spectacle.
Property features: An area of about 300 sqm on three levels, enriched by a surrounding garden of about 2000 sqm, ideal for enjoying the tranquillity and beauty of the Tuscan landscape. The house has three large bedrooms, each with its own private bathroom, guaranteeing privacy and comfort for all inhabitants. The communal areas include a cosy lounge, perfect for family get-togethers and convivial evenings, a practical kitchenette and a lovely garden where one can spend pleasant moments in the open air.
Each room offers picturesque views of the majestic surrounding mountains, providing an atmosphere of serenity and peace. Just a 15-minute drive from San Quirico d'Orcia and a short distance from a bus stop with direct connections to Siena and Florence, this house represents the perfect balance between country life and accessibility to the region's main cultural centres.
This house represents not just a residence, but an authentic Tuscan experience to be lived and appreciated every day. With its mix of history, breathtaking landscapes and modern comforts, it will be the perfect retreat for those seeking the timeless charm of Tuscany. The property is also suitable for an accommodation business. Contact us today to book a visit and be seduced by the magic of this charming property in the heart of the Val d'Orcia.
自动翻译所用的语言
Affascinante Casa in Pietra nel Cuore del Centro Storico di Castiglione d'Orcia. Scopri l'autentica bellezza della Toscana con questa meravigliosa casa in pietra, sapientemente ristrutturata e situata in una tranquilla via nel cuore del centro storico di Castiglione d'Orcia. Qui, tra le suggestive stradine medievali, troverai il perfetto connubio tra storia, tradizione e comfort moderno. La proprietà si trova a 115 km dall'aeroporto Internazionale dell'Umbria.
Posizione e Panorama Incantevole: Immersa nell'atmosfera magica di un borgo medievale, questa casa vanta una posizione privilegiata che offre una vista mozzafiato sui principali monumenti di Castiglione d'Orcia: le rovine della Rocca Aldobrandesca e l'imponente Rocca di Tentennano. Alzando lo sguardo, potrai ammirare le dolci colline della valle dell'Orcia, punteggiate da boschi, vigneti e oliveti, regalandoti uno spettacolo naturale senza tempo.
Caratteristiche della Proprietà: Una superficie di circa 300 mq distribuiti su tre livelli, arricchiti da un giardino circostante di circa 2000 mq, ideale per godere appieno della tranquillità e della bellezza del paesaggio toscano. La casa dispone di tre ampie camere da letto, ognuna con il proprio bagno privato, garantendo privacy e comfort per tutti gli abitanti.
Gli spazi comuni includono un accogliente salone, perfetto per ritrovi familiari e serate conviviali, un pratico cucinotto e un incantevole giardino dove trascorrere piacevoli momenti all'aria aperta.
Ogni stanza offre viste pittoresche sulle maestose montagne circostanti, regalando un'atmosfera di serenità e pace. A soli 15 minuti di auto da San Quirico d'Orcia e a breve distanza da una fermata dell'autobus con collegamenti diretti a Siena e Firenze, questa casa rappresenta il perfetto equilibrio tra vita di campagna e accessibilità ai principali centri culturali della regione.
Questa casa rappresenta non solo una residenza, ma un'autentica esperienza toscana da vivere e apprezzare ogni giorno. Con il suo mix di storia, paesaggi mozzafiato e comfort moderni, sarà il rifugio perfetto per chi cerca il fascino senza tempo della Toscana. La proprietà è adatta anche per un'attività ricettiva. Contattaci oggi stesso per prenotare una visita e lasciati sedurre dalla magia di questa affascinante proprietà nel cuore della Val d'Orcia.
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Charmantes Steinhaus im Herzen des historischen Zentrums von Castiglione d'Orcia. Entdecken Sie die authentische Schönheit der Toskana mit diesem wunderbaren Steinhaus, fachmännisch restauriert und in einer ruhigen Straße im Herzen des historischen Zentrums von Castiglione d'Orcia. Hier, inmitten der charmanten mittelalterlichen Straßen, finden Sie die perfekte Kombination aus Geschichte, Tradition und modernem Komfort. Das Anwesen liegt 115 km vom internationalen Flughafen Umbrien entfernt.
Bezaubernde Lage und Panorama: Eingebettet in die magische Atmosphäre eines mittelalterlichen Dorfes, bietet dieses Haus eine privilegierte Lage mit atemberaubendem Blick auf die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Castiglione d'Orcia: die Ruinen der Rocca Aldobrandesca und die imposante Rocca di Tentennano. Von hier aus kann man die sanften Hügel des Orcia-Tals bewundern, die mit Wäldern, Weinbergen und Olivenhainen übersät sind und ein zeitloses Naturschauspiel bieten.
Eigenschaften des Anwesens: Eine Fläche von ca. 300 qm auf drei Ebenen, bereichert durch einen umliegenden Garten von ca. 2000 qm, ideal um die Ruhe und Schönheit der toskanischen Landschaft zu genießen. Das Haus verfügt über drei große Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, so dass Privatsphäre und Komfort für alle Bewohner garantiert sind.Zu den Gemeinschaftsbereichen gehören ein gemütlicher Aufenthaltsraum, der sich perfekt für Familientreffen und gesellige Abende eignet, eine praktische Küchenzeile und ein schöner Garten, in dem man angenehme Momente im Freien verbringen kann.
Jedes Zimmer bietet einen malerischen Blick auf die majestätischen Berge der Umgebung und vermittelt eine Atmosphäre der Ruhe und Gelassenheit. Nur 15 Autominuten von San Quirico d'Orcia entfernt und in unmittelbarer Nähe einer Bushaltestelle mit direkten Verbindungen nach Siena und Florenz, bietet dieses Haus die perfekte Balance zwischen Landleben und der Erreichbarkeit der wichtigsten kulturellen Zentren der Region.
Dieses Haus ist nicht nur ein Wohnsitz, sondern eine authentische toskanische Erfahrung, die jeden Tag gelebt und geschätzt werden sollte. Mit seiner Mischung aus Geschichte, atemberaubender Landschaft und modernem Komfort ist es der perfekte Rückzugsort für alle, die den zeitlosen Charme der Toskana suchen. Das Anwesen ist auch für einen Beherbergungsbetrieb geeignet. Setzen Sie sich noch heute mit uns in Verbindung, um einen Besuch zu buchen und sich von der Magie dieses charmanten Anwesens im Herzen des Val d'Orcia verführen zu lassen.
Очаровательный каменный дом в самом сердце исторического центра Кастильоне д'Орча. Откройте для себя подлинную красоту Тосканы в этом чудесном каменном доме, мастерски отреставрированном и расположенном на тихой улочке в самом сердце исторического центра Кастильоне д'Орча. Здесь, среди очаровательных средневековых улочек, вы найдете идеальное сочетание истории, традиций и современного комфорта. Отель расположен в 115 км от международного аэропорта Умбрии.
Очаровательное местоположение и панорама: погруженный в волшебную атмосферу средневековой деревни, этот дом занимает привилегированное положение, откуда открывается захватывающий вид на главные памятники Кастильоне д'Орча: руины Рокка Альдобрандеска и внушительную Рокка ди Тентеннано. Взглянув вверх, вы сможете полюбоваться холмами долины Орча, усеянными лесами, виноградниками и оливковыми рощами, предлагающими вечное природное зрелище.
Характеристики недвижимости: Трехуровневый дом площадью около 300 кв. м, дополненный окружающим садом площадью около 2000 кв. м, идеально подходит для наслаждения спокойствием и красотой тосканского пейзажа. В доме три большие спальни, каждая с отдельной ванной комнатой, что гарантирует уединение и комфорт для всех обитателей.Общие зоны включают в себя уютную гостиную, идеально подходящую для семейных встреч и вечеров в кругу семьи, практичную мини-кухню и прекрасный сад, где можно провести приятные минуты на свежем воздухе.
Из каждого номера открывается живописный вид на величественные окружающие горы, создавая атмосферу безмятежности и покоя. Этот дом находится всего в 15 минутах езды от Сан-Квирико д'Орча и в нескольких минутах от автобусной остановки, откуда можно напрямую добраться до Сиены и Флоренции. Он представляет собой идеальный баланс между загородной жизнью и доступностью основных культурных центров региона.
Этот дом представляет собой не просто жилье, а подлинный тосканский опыт, который нужно прожить и оценить каждый день. Благодаря сочетанию истории, захватывающих дух пейзажей и современных удобств он станет идеальным пристанищем для тех, кто ищет неподвластное времени очарование Тосканы. Особняк также подходит для размещения бизнеса. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы забронировать визит и окунуться в магию этого очаровательного поместья в самом сердце Валь-д'Орча.
