自动翻译所用的语言
Detached Chianti residence boasting generous living spaces, basement and large garage, for sale in Castelnuovo Berardenga.
Nestled amidst the Chianti hills, just a few kilometres from Siena, stands this detached villa, offering the perfect blend of privacy and close proximity to the area’s main amenities. The property, originally built in 1980, is in good overall condition and is set within a private garden of approximately 4,700 sq m/50590.8 sq ft, ensuring an atmosphere of complete privacy and tranquillity. The main building is spread over two floors, with a total floor area of 183 sq m/1969.8 sq ft. In the basement, the property features a spacious cellar connected to the large garage, which together cover a total area of 109 sq m/1173.3 sq ft. The ground floor welcomes guests with an entrance hall leading to a bright living area: here you’ll find an open-plan kitchen, a dining room, a spacious living room, a veranda and a private study. The sleeping area, situated on the same level, comprises three spacious bedrooms and two bathrooms. The property offers four parking spaces within the spacious garage and is equipped with modern technology and all essential utilities. An exclusive residence in the heart of the most authentic Tuscany.
PROPERTY Ref: CNT3787
Location: Municipality: Castelnuovo Berardenga, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 183 sq m/1969.8 sq ft detached villa arranged over two levels with garden, garage and basement
Year of construction: 1970
Year of restoration: not yet restored
Conditions: good
Garden: 4,700 sq m/50590.8 sq ft private garden
Dimora indipendente nel Chianti, con ampi spazi interni, veranda, cantina e ampio garage, in vendita a Castelnuovo Berardenga.
Immersa nella cornice delle colline del Chianti, a pochi chilometri da Siena, sorge questa villa indipendente, perfetto connubio tra privacy e immediata vicinanza ai principali servizi della zona. La proprietà, originaria del 1980, si presenta in buone condizioni generali, inserita in un giardino privato di circa 4700 mq, garantendo un'atmosfera di assoluta riservatezza e quiete. L'architettura dell'edificio principale si sviluppa su due livelli per una superficie complessiva di 183 metri quadrati. Al piano interrato, la dimora custodisce una spaziosa cantina collegata all’ampio garage, che occupano una superficie complessiva di 109 mq. Il piano terra accoglie gli ospiti con un ingresso che conduce a una luminosa zona giorno: qui si dispiegano una cucina abitabile, una sala da pranzo, un ampio soggiorno, una veranda e uno studio privato. La zona notte, situata sul medesimo livello, comprende tre ampie camere da letto e due bagni. La proprietà offre 4 posti auto all’interno dell’ampio garage, ed è supportata da tecnologie moderne e utenze complete. Una residenza d'élite nel cuore della Toscana più autentica.
IMMOBILE Rif: CNT3787
Dove: Castelnuovo Berardenga, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: villa indipendente di 183 mq su due livelli con giardino, garage e cantina
Anno di costruzione: 1970
Anno di ristrutturazione: non ancora ristrutturata
Condizioni: buone
Giardino: giardino privato di 4700 mq
Freistehendes Haus im Chianti mit großzügigen Innenräumen, Veranda, Weinkeller und großer Garage, zu verkaufen in Castelnuovo Berardenga.
Eingebettet in die Hügellandschaft des Chianti, nur wenige Kilometer von Siena entfernt, liegt diese freistehende Villa – eine perfekte Kombination aus Privatsphäre und unmittelbarer Nähe zu den wichtigsten Einrichtungen der Gegend. Das Anwesen aus dem Jahr 1980 befindet sich in einem guten Gesamtzustand und liegt inmitten eines ca. 4.700 m² großen Privatgartens, der absolute Privatsphäre und Ruhe garantiert. Das Hauptgebäude erstreckt sich über zwei Ebenen und umfasst eine Gesamtfläche von 183 Quadratmetern. Im Untergeschoss verfügt das Anwesen über einen geräumigen Weinkeller, der mit der großen Garage verbunden ist; beide Bereiche nehmen eine Gesamtfläche von 109 Quadratmetern ein. Das Erdgeschoss empfängt die Gäste mit einem Eingangsbereich, der zu einem hellen Wohnbereich führt: Hier befinden sich eine Wohnküche, ein Esszimmer, ein großzügiges Wohnzimmer, eine Veranda und ein privates Arbeitszimmer. Der Schlafbereich, der sich auf derselben Ebene befindet, umfasst drei geräumige Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Das Anwesen verfügt über 4 Stellplätze in der großzügigen Garage und ist mit moderner Technik sowie allen Versorgungsanschlüssen ausgestattet. Eine exklusive Residenz im Herzen der authentischsten Toskana.
IMMOBILIEN-Ref.: CNT3787
Ort: Castelnuovo Berardenga, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: freistehende Villa mit 183 m² auf zwei Ebenen, mit Garten, Garage und Keller
Baujahr: 1970
Renovierungsjahr: noch nicht renoviert
Zustand: gut
Garten: privater Garten von 4.700 m²
Отдельно стоящий дом в Кьянти с просторными комнатами, верандой, погребом и большим гаражом выставлен на продажу в Кастельнуово-Берарденга.
Эта вилла, расположенная среди холмов Кьянти, всего в нескольких километрах от Сиены, представляет собой идеальное сочетание уединения и непосредственной близости к основным объектам инфраструктуры района. Недвижимость, построенная в 1980 году, находится в хорошем общем состоянии и расположена на территории частного сада площадью около 4700 кв. м, что гарантирует атмосферу абсолютной уединенности и тишины. Архитектура главного здания расположена на двух уровнях, а его общая площадь составляет 183 квадратных метра. На цокольном этаже виллы находится просторный погреб, соединенный с большим гаражом, которые занимают общую площадь 109 кв. м. На первом этаже гостей встречает прихожая, ведущая в светлую гостиную зону: здесь расположены кухня-столовая, столовая, просторная гостиная, веранда и личный кабинет. Спальная зона, расположенная на том же уровне, включает три просторные спальни и две ванные комнаты. Недвижимость располагает 4 парковочными местами в просторном гараже и оснащена современными технологиями и полным набором коммуникаций. Элитная резиденция в самом сердце подлинной Тосканы.
НЕДВИЖИМОСТЬ, реф.: CNT3787
Местоположение: Кастельнуово-Берарденга, провинция: Сиена, регион: Тоскана
Тип: отдельно стоящая вилла площадью 183 м² на двух уровнях с садом, гаражом и погребом
Год постройки: 1970
Год реконструкции: ещё не реконструирована
Состояние: хорошее
Сад: частный сад площадью 4700 кв. м
Vivienda unifamiliar en el Chianti, con amplios espacios interiores, porche, bodega y amplio garaje, a la venta en Castelnuovo Berardenga.
Enclavada en el entorno de las colinas del Chianti, a pocos kilómetros de Siena, se encuentra esta villa unifamiliar, una combinación perfecta entre privacidad y proximidad inmediata a los principales servicios de la zona. La propiedad, construida en 1980, se encuentra en buen estado general y está rodeada por un jardín privado de unos 4.700 m², lo que garantiza un ambiente de absoluta privacidad y tranquilidad. La arquitectura del edificio principal se distribuye en dos plantas, con una superficie total de 183 metros cuadrados. En el sótano, la vivienda cuenta con una espaciosa bodega conectada al amplio garaje, que ocupan una superficie total de 109 m². La planta baja da la bienvenida a los huéspedes con una entrada que conduce a una luminosa zona de estar: aquí se distribuyen una cocina habitable, un comedor, un amplio salón, una terraza acristalada y un despacho privado. La zona de dormitorios, situada en la misma planta, incluye tres amplios dormitorios y dos baños. La propiedad ofrece 4 plazas de aparcamiento en el amplio garaje y cuenta con tecnologías modernas y todos los servicios públicos. Una residencia de élite en el corazón de la Toscana más auténtica.
INMUEBLE Ref.: CNT3787
Ubicación: Castelnuovo Berardenga, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: chalet independiente de 183 m² distribuidos en dos plantas, con jardín, garaje y bodega
Año de construcción: 1970
Año de reforma: aún sin reformar
Estado: bueno
Jardín: jardín privado de 4.700 m²
