Only 10 minutes drive from Siena, in a beautiful naturalistic and reserved context but at the same time of easy and convenient location, portion of farmhouse of 130 sqm on 2 levels in excellent general condition with beautiful private garden of over 400 sqm surrounding the house on 3 sides, garage of 29 sqm very close and garden/secondary land of other 700 sqm. The house inside is very bright and the outdoor spaces, partly paved in terracotta tiles, are ideal for being outdoors in total freedom without suffering any lack of privacy. Large living room with fireplace and 2 French doors to go outside, large separate kitchen/dining room and bathroom on the ground floor; 3 large bedrooms and 2 bathrooms on the first and last floor. The house is in Energy Class A for having had a few years ago a total renovation of the present systems, now we have a photovoltaic system for electricity production, an integrated pellet boiler for winter heating and a solar thermal system for hot water supply. A few steps from the house without leaving the property we have the garage of 29 sqm and in front of the garage also a second garden of 700 sqm that can be used in the way you prefer.
自动翻译所用的语言
A soli 10 minuti di auto da Siena, in bel contesto naturalistico e riservato ma allo stesso tempo di facile e comoda collocazione, porzione di casale di 130 mq su 2 livelli in ottime condizioni generali con bel giardino privato di oltre 400 mq che circonda la casa su 3 lati, garage di 29 mq molto vicino e giardino/terreno secondario di altri 700 mq. L'abitazione all'interno si presenta molto luminosa e gli spazi esterni, in parte pavimentati in cotto, sono ideali per stare all'aperto in totale libertà senza subire nessuna mancanza di privacy. Grande soggiorno con caminetto e 2 porte finestre per uscire all'aperto, grande cucina/pranzo separata e bagno al piano terra; 3 grandi camere e 2 bagni al primo ed ultimo piano. La casa è in Classe Energetica A per aver avuto alcuni anni fa un totale rinnovamento degli impianti presenti, adesso abbiamo un impianto fotovoltaico per la produzione di energia elettrica, una caldaia a pellet integrata per il riscaldamento invernale ed un impianto di solare termico per la fornitura di acqua calda. A pochi passi dall'abitazione senza uscire dalla proprietà abbiamo il garage di 29 mq e di fronte al garage anche un secondo giardino di 700 mq che può essere utilizzato nel modo che più si preferisce. Classe Energetica: A