Immersed in the splendid Tuscan countryside, in Monteaperti, this welcoming semi-detached house free on 3 sides is the ideal refuge for those who want to live surrounded by nature without giving up the comforts of the city. The property, completely renovated in 2015 and arranged on 2 levels with independent entrance, offers large and well-distributed spaces. On the ground floor, you will find an entrance that opens onto a double living room of about 40 square meters embellished with a working fireplace, perfect for winter evenings. The eat-in kitchen, bright and spacious, overlooks a large terrace, ideal for outdoor dinners and moments of relaxation. A comfortable bathroom with window completes the floor. Going up to the upper floor, there are 3 bedrooms: a double bedroom with built-in wardrobe and private bathroom with bathtub, a twin bedroom, a second double bedroom and a second bathroom with shower box guarantee all the necessary space for a family or to host friends. The house is surrounded by a plot of land and connected to the garden used as a vegetable garden and woodland with an artesian well for about 800sqm, perfect for those who love outdoor life. Here you will also find a spacious garage of about 40m2, convenient for cars and bicycles. The windows are all equipped with mosquito nets, ensuring maximum comfort in every season. Other information: the heating is dual fuel (methane and pellet), solar panels, photovoltaic, alarm, centralized irrigation. Energy class A1. In impeccable condition, with terracotta on the ground floor and parquet in the sleeping area, this villa is the perfect choice for those who want to immerse themselves in the tranquility of the Sienese countryside, while remaining just a few minutes from the services, bars and restaurants of the city. Don't miss the opportunity to visit this enchanting property! Contact us for more information and to book a viewing. - For more information contact: 0039 0577555427 or 0039 3494291072 or info@ladomena.it
自动翻译所用的语言
Immersa nella splendida campagna toscana, a Monteaperti, questa accogliente villetta bifamiliare libera su 3 lati è il rifugio ideale per chi desidera vivere circondato dalla natura senza rinunciare alle comodità della città. La proprietà, interamente ristrutturata nel 2015 e disposta su 2 livelli con ingresso indipendente, offre spazi ampi e ben distribuiti. Al pian terreno, troverete un ingresso che si apre su un doppio soggiorno di circa 40 mq impreziosito da un camino funzionante, perfetto per le serate invernali. La cucina abitabile, luminosa e spaziosa, si affaccia su un grande terrazzo, ideale per cene all'aperto e momenti di relax. Completa il piano un comodo bagno finestrato. Salendo al piano superiore, sono presenti 3 camere: una camera matrimoniale con armadio a muro e bagno privato dotato di vasca, una camera doppia, una seconda camera matrimoniale e un secondo bagno con box doccia garantiscono tutto lo spazio necessario per una famiglia o per ospitare amici. La casa è circondata da un appezzamento di terreno e collegato al giardino adibito ad orto e bosco con pozzo artesiano per circa 800m, perfetto per chi ama la vita all'aperto. Qui troverete anche un garage spazioso di circa 40 mq, comodo per auto e biciclette. Gli infissi sono tutti dotati di zanzariere, garantendo il massimo comfort in ogni stagione. Altre informazioni: il riscaldamento è a doppia alimentazione (metano e pellet), pannelli solari, fotovoltaici, allarme, irrigazione centralizzata. Classe energetica A1. In condizioni impeccabili, con cotto al piano terra e parquet nella zona notte, questa villetta è la scelta perfetta per chi desidera immergersi nella tranquillità della campagna senese, pur rimanendo a pochi minuti dai servizi, bar e ristoranti della città. Non perdete l'occasione di visitare questa incantevole proprietà! Contattateci per maggiori informazioni e per prenotare una visita. - Per maggiori informazioni contattare: 0577555427 oppure 3494291072 oppure info@ladomena.it
