自动翻译所用的语言
SEMI-DETACHED COUNTRY HOUSE WITH GARDEN, SIENA - TUSCANY
Semi-detached traditional stone country house with garden, annex and garage for sale near Castelnuovo Berardenga, Siena. Located in the "Chianti Classico" region just less than a mile from all amenities. It features the typical elements of the Tuscan country homes boasting natural stone facades, terracotta flooring, exposed wooden beams and wooden fittings. Excellent both as a first and second home or to host tourist for they holiday in Chianti Classico.
PROPERTY Ref: CNT2134
Type: Semi-detached traditional stone country house on three levels of approx. 240 sqm (2583 sqf) with garden, guest house and garage
Annexes: residential annex/guest house of 45 sqm (484 sqf) consisting of living room, bedroom and bathroom + 15 sqm (161 sqf) garage
Condition: good, renovated in the 90s, insulated roof
Land/Garden: 600 sqm (6458 sqf), fully fenced
Swimming pool: possibility to build it
Garage: 15 sqm (161 sqf)
Layout:
Basement: living room, dining room, kitchenette, 1 bathroom
Ground Floor: living room, study, 1 bedroom, 1 bathroom, 1 closet
First Floor: 3 bedrooms, 1 family bathroom
PORZIONE DI CASALE CON GIARDINO, CASTELNUOVO BERARDENGA, SIENA-TOSCANA
Porzione di casale con giardino, dependance e garage in vendita a pochi chilometri da Castelnuovo Berardenga, Siena. La proprietà è ubicata all'interno del territorio del "Chianti Classico" all'incirca 1 km dal primo centro abitato. La proprietà, in buone condizioni, presenta le caratteristiche tipiche dello stile toscano, con il pavimento in cotto, travi a vista in legno e facciata in pietra. La proprietà risulta ottima sia come prima che seconda casa e per essere messa a reddito.
IMMOBILE Rif: CNT2134
Tipologia: Porzione di casale (di 2 appartamenti totali) su tre livelli di circa 240 mq con giardino con 4 camere, annesso residenziale per ospiti e garage Annessi: Annesso residenziale di circa 45 mq composto da soggiorno, camera e bagno + garage di circa 15 mq.
Condizioni: Buone. Ristrutturato negli anni '90. Tetto coibentato.
Terreno/Giardino: recintato di circa 600 mq.
Piscina: Possibilità di costruirla.
TEIL EINES BAUERNHAUSES MIT GARTEN, CASTELNUOVO BERARDENGA, SIENA-TOSKANA
Teil eines Bauernhauses mit Garten, Nebengebäude und Garage zum Verkauf, nur wenige Kilometer von Castelnuovo Berardenga, Siena entfernt. Das Anwesen liegt im Gebiet Chianti Classico", etwa 1 km von der ersten Stadt entfernt. Das Anwesen ist in gutem Zustand und weist die typischen Merkmale des toskanischen Stils auf, mit Terrakottaböden, freiliegenden Holzbalken und einer Steinfassade. Die Immobilie eignet sich sowohl als Erst- und Zweitwohnsitz als auch als Einkommensobjekt hervorragend.
Objektreferenz: CNT2134
Typ: Teil eines Bauernhauses (mit insgesamt 2 Wohnungen) auf drei Ebenen von ca. 240 m2 mit Garten mit 4 Schlafzimmern, Wohnanbau für Gäste und Garage. Nebengebäude: Wohnanbau von ca. 45 m2, bestehend aus Wohnzimmer, Schlafzimmer und Bad + Garage von ca. 15 m2.
Zustand: Gut. In den 90er Jahren renoviert. Isoliertes Dach.
Grundstück/Garten: eingezäunt von ca. 600 m2.
Schwimmbad: Möglichkeit zum Bau.
PARTIE DE FERME AVEC JARDIN, CASTELNUOVO BERARDENGA, SIENNE-TOSCANE
Partie de ferme avec jardin, dépendance et garage à vendre à quelques kilomètres de Castelnuovo Berardenga, Sienne. La propriété est située sur le territoire du "Chianti Classico", à environ 1 km de la première ville. La propriété, en bon état, présente les caractéristiques typiques du style toscan, avec des sols en terre cuite, des poutres apparentes et une façade en pierre. La propriété est excellente à la fois comme première et deuxième résidence et comme revenu.
PROPRIÉTÉ Réf : CNT2134
Type : Partie de ferme (de 2 appartements au total) sur trois niveaux d'environ 240 m2 avec jardin avec 4 chambres, annexe résidentielle pour invités et garage Annexes : Annexe résidentielle d'environ 45 m2 composée d'un séjour, chambre et salle de bain + garage d'environ 15 m2.
État : bon. Rénové dans les années 90. Toit isolé.
Terrain/Jardin : clôturé d'environ 600 m2.
Piscine : Possibilité de la construire.
PORCIÓN DE CORTIJO CON JARDÍN, CASTELNUOVO BERARDENGA, SIENA-TOSCANA
Parte de una casa de campo con jardín, dependencia y garaje en venta a pocos kilómetros de Castelnuovo Berardenga, Siena. La propiedad se encuentra dentro del territorio del "Chianti Classico", aproximadamente a 1 km del primer pueblo. La propiedad, en buen estado, presenta las características típicas del estilo toscano, con suelos de terracota, vigas de madera vistas y fachada de piedra. La propiedad es excelente tanto como primera y segunda vivienda como para obtener ingresos.
PROPIEDAD Ref: CNT2134
Tipo: Parte de una casa de campo (de 2 apartamentos en total) en tres niveles de aproximadamente 240 m2 con jardín con 4 dormitorios, anexo residencial para invitados y garaje Anexos: Anexo residencial de aproximadamente 45 m2 que consta de salón, dormitorio y baño + garaje de 15 m2 aproximadamente.
Estado: Bueno. Renovado en los años 90. Techo aislado.
Terreno/Jardín: vallado de aproximadamente 600 m2.
Piscina: Posibilidad de construirla.
