自动翻译所用的语言
Period residence dated 1700 set in private location, finely restored with 5 guest apartments, swimming pool, garden for sale in Castellina in Chianti. Immersed in the historic heart of Chianti Classico, this stone farmhouse dating back to the 1700s has benefited from a careful and extensive renovation completed in 2001 creating a portion/semi-detached house spanning 530 sq m (5,704 sq ft) over two levels divided into five self-contained holiday flats and used as a Bed & Breakfast venture. The layout includes a total of 20 rooms, comprising 11 bedrooms and 12 bathrooms, along with 5 fully equipped kitchens. The interiors feature fine traditional details such as terracotta floors, exposed wooden beams and vaulted ceilings. The outdoors offer 3,000 sq m (0.74 acres) of landscaped gardens housing a splendid private swimming pool with breathtaking views over the vineyards, cypress trees and the rolling hills of the valley. Access is facilitated by a large outdoor parking area for guests. Prime location, just a short distance from the village of Castellina in Chianti and strategically placed between the Florence and Siena.
PROPERTY Ref: CNT3409
Location: Castellina in Chianti, Province of Siena, Tuscany
Type: 530 sq m/5,704 sq ft stone country house on two levels, free on 3 sides/semi-detached, restored with holiday flats and swimming pool
Year of construction: 1700
Year of restoration: 2001
Conditions: excellent
Land/Garden: 3,000 sq m/0.74 acres landscaped garden nn Distance from services: 2 km/1.2 miles
Distance from main airports: Florence 42 km/26 miles, Pisa 93 km/58 miles, Perugia 160 km/99 miles, Rome Fiumicino 308 km/191 miles nn Terrace/Balcony: 1 terrace
Swimming pool: 10×5 m panoramic pool with chlorine system
Parking: outdoor parking area
Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet: satellite
Heating: LPG + wood
Water: mains city supply (aqueduct at 100 metres/328 ft) + 1 well
Electricity: available
Water waste: Imhoff tank nn
In complesso del 1700 nel cuore del Chianti Classico, ristrutturata con piscina, giardino, in vendita vicino a Castellina in Chianti. Immerso nel cuore storico del Chianti Classico, casale in pietra risalente al 1700 ristrutturato nel 2001 in stile tipico toscano con elementi tradizionali di pregio, pavimenti in terracotta e soffitti con travi di legno e volte. La superficie di circa 530 metri quadrati su due livelli occupa la porzione padronale del casale, libera su tre lati, e offre 5 appartamenti di diverse tipologie, una disposizione che permette di proseguire l’avviata attività di Bed & Breakfast gestita dagli attuali proprietari con un totale di 11 camere da letto, 12 bagni, e 5 zone living con cucine completamente attrezzate. Gli esterni offrono un giardino di 3.000 metri quadrati, una piscina privata con vista impareggiabile sui vigneti, i cipressi e le dolci colline de Chianti Classico, e un grande parcheggio all’aperto. A breve distanza dal paese di Castellina in Chianti e strategicamente ubicata tra Firenze e Siena.
IMMOBILE Rif: CNT3409
Dove: Castellina in Chianti, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: porzione di casale in pietra di 530 mq, libero su tre lati, disposto su due livelli, ristrutturato in più appartamenti con piscina
Anno di costruzione: 1700
Anno di ristrutturazione: 2001
Condizioni: ottime
Terreno/Giardino: 3000 mq di giardino nn Distanza dai servizi: 2 km
Distanza da aeroporti principali: Firenze 42 km, Pisa 93 km, Perugia 160 km, Roma Fiumicino, 308 km nn Terrazzo/Balcone: 1 terrazza
Piscina: 10x5m, panoramica con impianto a cloro
Posto auto/ Garage: parcheggio all’aperto
Utenze:
Rete telefonica fissa: disponibile
Internet: satellitare
Riscaldamento: GPL e legna
Acqua: rete idrica comunale (acquedotto a 100 metri) + 1 pozzo
Energia elettrica: attiva
Smaltimento acque nere: fossa Imhoff nn
In 1700's Komplex im Herzen des Chianti Classico, renoviert mit Schwimmbad, Garten, zu verkaufen in der Nähe von Castellina in Chianti. Im historischen Herzen des Chianti Classico-Gebietes gelegenes Bauernhaus aus Stein aus dem Jahr 1700, das 2001 im typisch toskanischen Stil mit wertvollen traditionellen Elementen, Terrakottaböden und Decken mit Holzbalken und Gewölben renoviert wurde. Die Fläche von ca. 530 Quadratmetern auf zwei Ebenen nimmt den Hauptteil des Bauernhauses ein, der auf drei Seiten frei ist, und bietet 5 Wohnungen unterschiedlicher Art, eine Aufteilung, die es ermöglicht, den etablierten Bed & Breakfast-Betrieb der derzeitigen Eigentümer mit insgesamt 11 Schlafzimmern, 12 Bädern und 5 Wohnbereichen mit voll ausgestatteten Küchen fortzuführen. Der Außenbereich bietet einen 3.000 Quadratmeter großen Garten, einen privaten Swimmingpool mit unvergleichlichem Blick auf die Weinberge, Zypressen und die sanften Hügel des Chianti Classico sowie einen großen Außenparkplatz. Nicht weit vom Dorf Castellina in Chianti entfernt und strategisch günstig zwischen Florenz und Siena gelegen.
CHARAKTERISTIK-Referenz: CNT3409
Wo: Castellina in Chianti, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: Teil eines steinernen Bauernhauses von 530 Quadratmetern, frei auf drei Seiten, auf zwei Ebenen, renoviert in mehrere Wohnungen mit Schwimmbad
Baujahr: 1700
Jahr der Renovierung: 2001
Zustand: sehr gut
Land/Garten: 3000 Quadratmeter Garten nn nn nn
Комплекс 1700-х годов в самом сердце Кьянти Классико, отреставрированный, с бассейном, садом, для продажи недалеко от Кастеллина ин Кьянти. В историческом центре Кьянти Классико, каменный дом 1700 года постройки, отреставрированный в 2001 году в типичном тосканском стиле с ценными традиционными элементами, терракотовыми полами и потолками с деревянными балками и сводами. Двухуровневая площадь около 530 квадратных метров занимает основную часть фермы, свободную с трех сторон, и предлагает 5 квартир различных типов, что позволяет продолжить хорошо налаженный бизнес Bed & Breakfast, которым управляют нынешние владельцы, с 11 спальнями, 12 ванными комнатами и 5 гостиными с полностью оборудованными кухнями. На участке площадью 3 000 квадратных метров разбит сад, есть частный бассейн с непревзойденным видом на виноградники, кипарисы и холмы Кьянти Классико, а также большая открытая парковка. Дом находится в нескольких минутах езды от деревни Кастеллина-ин-Кьянти и стратегически расположен между Флоренцией и Сиеной.
Код объекта: CNT3409
Где: Кастеллина-ин-Кьянти, провинция: Сиена, регион: Тоскана
Тип: часть каменного дома площадью 530 кв. м, свободная с трех сторон, на двух уровнях, реконструированная в несколько квартир с бассейном
Год постройки: 1700
Год реконструкции: 2001
Состояние: очень хорошее
Земельный участок/сад: 3000 квадратных метров сада nn nn nn
En 1700 complejo en el corazón de Chianti Classico, renovado con piscina, jardín, en venta cerca de Castellina in Chianti. Inmerso en el corazón histórico de la zona de Chianti Classico, casa de campo de piedra que data de 1700 renovado en 2001 en estilo típico de la Toscana con valiosos elementos tradicionales, suelos de terracota y techos con vigas de madera y bóvedas. La superficie de aproximadamente 530 metros cuadrados en dos niveles ocupa la parte principal de la casa de campo, libre en tres lados, y ofrece 5 pisos de diferentes tipos, una disposición que permite la continuación de la bien establecida Bed & Breakfast negocio dirigido por los actuales propietarios con un total de 11 dormitorios, 12 baños y 5 zonas de estar con cocinas totalmente equipadas. El exterior ofrece un jardín de 3.000 metros cuadrados, una piscina privada con vistas incomparables de los viñedos, los cipreses y las onduladas colinas del Chianti Classico, y una amplia zona de aparcamiento al aire libre. A poca distancia del pueblo de Castellina in Chianti y estratégicamente situado entre Florencia y Siena.
PROPIEDAD Ref: CNT3409
Dónde: Castellina in Chianti, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: porción de masía de piedra de 530 metros cuadrados, libre por tres lados, en dos niveles, reformada en varios pisos con piscina
Año de construcción: 1700
Año de renovación: 2001
Estado: muy bueno
Terreno/Jardín: 3000 metros cuadrados de jardín nn nn nn
