The main farmhouse, built entirely of second-grade stone and adorned with climbing ivy, has a total surface area of 885 square meters spread over three levels.
The ground floor comprises a living area comprising a kitchen, living room, bathroom, storage rooms, lounge, laundry room, and utility room. Also on this level are storage spaces and former cellars, currently in need of renovation.
The first floor leads to three spacious and elegant living rooms, two of which feature a fireplace, a study, and two bedrooms, both with private bathrooms. The second floor houses four more bedrooms and three bathrooms.
Next to the farmhouse is a second building of 320 square meters spread over three levels, with the basement, measuring 137 square meters, comprising cellars, storage rooms, and a utility room.
The ground and first floors house a charming 179 sq m guesthouse, organized as follows:
- Ground floor: bedroom, bathroom, dining room with direct access to the outdoor veranda, and living room with fireplace. - First floor: two bedrooms and a bathroom.
The property extends for approximately 2 hectares. Part of the property is occupied by a beautiful wooded park with large outdoor spaces, ideal for shaded lunches and dinners, near the swimming pool; the remaining area is dedicated to an olive grove and arable land.
The property also includes a 31 sq m tennis court with a changing room, a 66 sq m pergola, and a 116 sq m two-story annex used as a vehicle shed and storage area.
自动翻译所用的语言
Il casale principale, interamente realizzato in pietra secondo e adornato da edera rampicante, ha una superficie complessiva di 885 mq distribuiti su tre livelli.
Al piano terra si sviluppa una prima zona abitativa che include cucina, soggiorno, bagno, vani ripostiglio, salone, lavanderia e locale tecnico. Sempre a questo livello si trovano spazi adibiti a magazzino ed ex cantine, attualmente da ristrutturare.
Salendo al primo piano si accede a tre spaziosi ed eleganti saloni, due dei quali dotati di camino, uno studio e due camere da letto, entrambe con bagno privato. Il secondo piano ospita altre quattro camere da letto e tre bagni.
Accanto al casale troviamo un secondo edificio di 320 mq articolato su tre livelli, in cui il piano seminterrato, della superficie di 137 mq, è occupato da cantine, vani magazzino e un locale tecnico.
I piani terra e primo ospitano una graziosa dépendance di 179 mq complessivi, così organizzata:
- Piano terra: camera da letto, bagno, sala da pranzo con accesso diretto alla veranda esterna e soggiorno con camino. - Primo piano: due camere da letto e un bagno.
Il terreno di proprietà si estende per circa 2 ettari. Una parte è occupata da un bellissimo parco alberato con ampi spazi all’aperto, ideali per pranzi e cene all’ombra, nei pressi della piscina; la restante superficie è destinata a uliveto e seminativo.
Completano la proprietà un campo da tennis con spogliatoio di 31 mq, un pergolato di 66 mq e un annesso su due livelli di 116 mq utilizzato come ricovero mezzi e magazzino.
