自动翻译所用的语言
The hills of Chianti, between Florence and Siena, are the setting of this historical hamlet, which is currently up for sale and consists of an 18th-century villa in a Neoclassical style, a 13th-century cloister, and multiple refurbished farmhouses. This property sprawls over 3,300 m² and is girdled by a sophisticated English-style garden and agricultural grounds that sprawl over approximately 180 hectares and are stretched over the heart of Chianti. Moreover, each building has undergone careful restoration works that have preserved and underlined the historical traits and traditional materials of Tuscan farmhouses. Finally, the outdoors comprehend a lovely swimming pool in a panoramic position and a tennis court. rif. 1752 https://www.lionard.com/farmstead-hotel-for-sale-chianti-siena.html
Incastonato tra le colline del Chianti, tra le città di Firenze e Siena, si trova questo antico borgo in vendita, composto da una villa del '700 in stile neoclassico, un chiostro del 1200, una chiesetta e vari fienili e casali ristrutturati.
La proprietà conta una superficie interna complessiva di oltre 3.300 mq ed è circondata da eleganti giardini all'inglese e da una tenuta agricola che si estende nel cuore dei pregiati territori del Chianti per circa 180 ettari.
Ciascun edificio è stato oggetto di un'accurata ristrutturazione volta a mantenere e valorizzare gli elementi storici della tradizione e le rifiniture caratteristiche dei casolari toscani.
L'azienda agricola comprende dieci ettari di vigne Chianti Classico DOCG, oltre 3 ettari di reimpianto IGT, 3.000 olivi in piena produzione, 100 ettari di boschi e terreni destinati a seminativo e pascolo. A servizio dell'azienda c'è un'attrezzata cantina per la produzione di vino, grappa e olio.
Il panorama offerto dal paesaggio circostante è da cartolina, con distese di vigneti e oliveti del Chianti Classico.
Una parte della proprietà è destinata a hotel comprende 25 camere da letto, mentre l'agriturismo, suddiviso in due grandi appartamenti, ospita 12 camere da letto con bagno.
Completano questo straordinario complesso in vendita nel Chianti un ristorante con terrazzo panoramico, un centro benessere e una sala meeting.
Il centro benessere dispone di piscina idromassaggio, sauna, bagno turco, doccia emozionale, palestra e sala relax.
Esternamente troviamo una splendida piscina in posizione panoramica e un campo da tennis.
Completa questo incantevole borgo toscano in vendita un centro ippico con 10 ettari di paddock e undici box.
Rif. 1752
https://www.lionard.com/it/hotel-tenuta-in-vendita-chianti-siena.html