自动翻译所用的语言
Developed over two levels, this villa welcomes us on the ground floor with an extremely bright living area, featuring a functional eat-in kitchen, a dining room ideal for convivial gatherings, and a cozy lounge, as well as essential amenities such as a bathroom and a storage room. An internal staircase leads to the sleeping quarters on the first floor, comprising four bedrooms, each with its own private bathroom. Outside, there is a private garden where you can enjoy complete tranquility, along with two terraces offering privileged panoramic views over Volterra and the Val di Cecina. Functionality is further enhanced by the external appurtenances: an urban entity of 810 sqm includes a technical room, a small annex used as storage, and a convenient parking area accommodating up to 8 cars.
The property was completely renovated in 2014 using high-end materials and meticulous attention to detail. Thanks to excellent maintenance and premium finishes, the villa is presented in impeccable condition and is ready to be lived in immediately.
The villa is equipped with natural gas heating, air conditioning, and Wi-Fi internet connection, ensuring all the necessary services for a high standard of living.
The strategic location and well-designed layout make this property exceptionally versatile. It is ideal as a primary family residence, a refined holiday home, or a valuable investment for tourist rentals, thanks to its proximity to the services and amenities of the village.
The property is located in the center of Casole d’Elsa, in a setting that allows you to enjoy the tranquility of the Sienese countryside while remaining within walking distance of the village’s amenities. The villa enjoys a strategic position, providing easy access to renowned art cities such as Siena and San Gimignano, both approximately 30 minutes away. The logistics are also excellent for international connections, with Florence Airport reachable in about 1 hour by car and Pisa Airport in approximately 1 hour and 30 minutes.
For each acquired property, the Great Estate group conducts a technical due diligence, through the seller’s appointed technician, allowing us to gain a detailed understanding of the urban planning and cadastral status of every asset. This due diligence may be requested by the client at the time of a genuine interest in the property.
The property is registered to a natural person.
Sviluppata su due livelli questa villa, ci accoglie al piano terra con una zona giorno estremamente luminosa, dove trovano spazio una cucina abitabile funzionale, una sala da pranzo ideale per la convivialità e un accogliente salotto, oltre ai servizi essenziali quali bagno e ripostiglio. Una scala interna conduce alla zona notte del primo piano con quattro camere da letto, ognuna dotata di bagno privato. All’esterno troviamo un giardino privato dove godere della massima tranquillità e due terrazze che regalano uno sguardo privilegiato sul panorama con viste su Volterra e sulla Val di Cecina. Funzionalità garantita anche dalle pertinenze esterne, un ente urbano di 810 mq. include un vano tecnico, un piccolo annesso adibito a ripostiglio e una comoda area parcheggio dove possono sostare fino a 8 auto.
L'immobile è stato completamente ristrutturato nel 2014 con materiali di alto livello e una cura meticolosa per i dettagli. Grazie alla manutenzione eccellente e alle finiture di pregio, la villa si presenta in condizioni perfette ed è pronta per essere abitata fin da subito.
La villa è dotata di riscaldamento a metano, impianto di aria condizionata e connessione internet Wi-Fi, garantendo tutti i servizi necessari per un elevato standard abitativo.
La posizione strategica e la disposizione degli spazi rendono questa proprietà estremamente versatile. Risulta ideale come residenza principale per una famiglia, come casa vacanze o come investimento per affitti turistici, grazie alla vicinanza ai servizi del borgo.
La proprietà si trova nel centro di Casole d’Elsa, in una posizione che permette di godere della tranquillità della campagna senese pur restando a pochissima distanza dai servizi del borgo. La villa è situata in una posizione strategica per raggiungere in breve tempo città d'arte come Siena e San Gimignano a circa mezz’ora. La logistica è ottimale anche per i collegamenti internazionali, l’aeroporto di Firenze raggiungibile in circa 1 ora di auto e quello di Pisa a circa 1 ora e mezza.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
La proprietà è intestata a persona fisica.
Diese zweistöckige Villa empfängt Sie im Erdgeschoss mit einem hellen Wohnbereich, der eine funktionale Wohnküche, ein gemütliches Esszimmer und eine einladende Lounge sowie Badezimmer und Abstellraum umfasst. Eine Innentreppe führt in den Schlafbereich im Obergeschoss mit vier Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Bad. Draußen erwarten Sie ein privater Garten, der absolute Ruhe bietet, und zwei Terrassen mit atemberaubendem Blick auf Volterra und das Cecina-Tal. Der Außenbereich bietet zusätzliche Annehmlichkeiten: eine 810 m² große Fläche mit einem Technikraum, einem kleinen Lagerraum und einem praktischen Parkplatz für bis zu acht Autos.
Das Objekt wurde 2014 mit hochwertigen Materialien und viel Liebe zum Detail komplett renoviert. Dank exzellenter Instandhaltung und hochwertiger Ausstattung befindet sich die Villa in perfektem Zustand und ist sofort bezugsfertig.
Die Villa ist mit Methanheizung, Klimaanlage und WLAN ausgestattet und bietet somit alle Annehmlichkeiten für einen gehobenen Lebensstandard.
Die strategische Lage und die durchdachte Raumaufteilung machen diese Immobilie äußerst vielseitig. Dank der Nähe zu den Dienstleistungen des Dorfes eignet sie sich ideal als privater Wohnsitz für Familien, als Ferienhaus oder als Kapitalanlage für die touristische Vermietung.
Das Objekt befindet sich im Zentrum von Casole d'Elsa und bietet Ihnen die Möglichkeit, die Ruhe der Landschaft rund um Siena zu genießen und gleichzeitig die Annehmlichkeiten des Ortes bequem zu erreichen. Die Villa ist strategisch günstig gelegen, um Kunststädte wie Siena und San Gimignano, die beide etwa eine halbe Stunde entfernt sind, schnell zu erreichen. Auch internationale Verbindungen sind von der Villa aus gut erreichbar: Der Flughafen Florenz ist etwa eine Autostunde und der Flughafen Pisa etwa anderthalb Autostunden entfernt.
Die Gruppe Great Estate führt für jede akquirierte Immobilie über den Sachverständigen des verkaufenden Kunden eine technische Due-Diligence-Prüfung durch, die es uns ermöglicht, die städtebaulichen und katastertechnischen Gegebenheiten jeder Immobilie detailliert einzuschätzen. Diese Due-Diligence kann vom Kunden bei echtem Interesse an der Immobilie angefordert werden.
Die Immobilie ist auf eine Privatperson eingetragen.
Вилла, отреставрированная в 2014 году, имеет общую площадь около 200 кв. м, распределённую на двух уровнях, и отличается элегантным и современным дизайном.
На первом этаже расположены просторная столовая, уютная гостиная, функциональная кухня, светлый холл, лестница, ведущая на второй этаж, кладовая и ванная комната.
Поднимаясь на второй этаж, вы попадаете в зону с четырьмя элегантными спальнями, каждая из которых оснащена собственной ванной комнатой, что обеспечивает высокий уровень комфорта и приватности, а также имеется коридор.
Частный сад площадью около 350 кв. м идеально подходит для отдыха на свежем воздухе, а две террасы предлагают превосходные пространства для летних ужинов с видом. Вилла находится в отличном состоянии, оснащена отоплением на метане, системой кондиционирования и интернет‑подключением Wi‑Fi.
Эта недвижимость прекрасно подходит как для постоянного проживания, так и в качестве дома для отдыха или объекта туристической аренды благодаря стратегически удобному расположению рядом с услугами средневекового борго.
Имеется просторная парковка.
Дополняют эту великолепную собственность вместительная и функциональная кладовая, а также техническое помещение, расположенные на территории частного сада.
Реставрационные работы были выполнены на высоком уровне, благодаря чему вилла полностью готова к немедленному заселению.
Не упустите возможность жить в настоящем уголке рая!
Группа Great Estate по каждому приобретённому объекту недвижимости проводит, через технического специалиста продавца, техническую due diligence, позволяющую детально определить градостроительное и кадастровое состояние каждой собственности. Данная due diligence может быть запрошена клиентом при возникновении реального интереса к объекту.
