自动翻译所用的语言
The villa is located on the harmonious Tuscan hills, surrounded by vineyards and ancient forests. Completely renovated in 2000 with all the characteristic details of a typical Tuscan house, it stands out for its exposed wooden beams, brick arches, fireplaces, and stone exteriors.
The villa is situated at the foot of the enchanting village of Casole d'Elsa, from which you can admire a breathtaking sunrise panorama. It is located halfway between Siena, a famous tourist city and UNESCO World Heritage Site, and Volterra, known for its Etruscan origins. An exceptional location in the homeland of Chianti and within the Tuscan Golden Triangle: Siena, Florence, and Volterra.
The villa is an oasis of peace and tranquility in untouched nature, yet it is easily accessible thanks to its proximity to the Florence-Siena highway junction.
The villa consists of two adjacent units. In the main one, there are two bedrooms, two bathrooms, a living room, a lounge, a kitchen, a laundry room, and it is spread over two levels, with a patio on the upper floor. The other unit consists of a bathroom, a kitchen, and another room. The property boasts a beautiful, well-kept garden and a swimming pool. The grounds even include two lakes exclusively owned for water collection.
La villa si colloca sulle armoniose colline toscane, circondata da vigneti e boschi secolari. Completamente ristrutturata nel 2000 con tutti i dettagli caratteristici di una tipica casa toscana, colpisce per le sue travi in legno a vista, gli archi in mattoni, i caminetti e gli esterni in pietra.
La villa si trova ai piedi dell'incantevole borgo di Casole d'Elsa, dall'alto del quale si puó ammirare all'alba un panorama che vi lascerà a bocca aperta. Situata a metà strada tra Siena, famosa città turistica nonché patrimonio mondiale dell'UNESCO, e Volterra, quest'ultima conosciuta per il suo centro storico di origine etrusco. Ubicazione eccezionale nella patria del Chianti e all'interno del Triangolo d'Oro toscano: Siena, Firenze e Volterra.
La villa è un'oasi di pace e tranquillità nella natura incontaminata, ma nel contempo è facilmente raggiungibile grazie alla vicinanza del raccordo autostradale Firenze-Siena.
La villa è composta da due unità adiacenti. Nella principale abbiamo due camere da letto, due bagni, salotto, soggiorno, cucina, una lavanderia, e si sviluppa su due livelli, con un patio al piano superiore. L'altra unità si compone di un bagno, una cucina, e un'altra stanza. La proprietà vanta un bellissimo giardino piantumato e ben curato e una piscina. Il terreno comprende persino due laghi di proprietà esclusiva per la raccolta dell'acqua.
CLASSE ENERGETICA: D 175 kWh/m2 a
