自动翻译所用的语言
Within the wonderful landscape of the Tuscan countryside and Val D'Elsa, this beautiful property consists of a farmhouse, a small house, outbuilding and swimming pool. The main farmhouse has a surface area of approximately 470 sqm spread over 2 levels and is internally arranged as follows: on the ground floor there are 4 bathrooms, 4 bedrooms, 1 kitchen, 1 living room and various closets. There is also a mezzanine floor which houses other rooms: on the first floor we have 4 bedrooms, 3 bathrooms, 2 living rooms, 1 study, 1 closet. Also on the ground floor with its own entrance we have a very large dining room for around 25 people for delicious dinners with friends, and a professional kitchen. On the split floor we find a small apartment consisting of 2 bedrooms, 1 living room, 1 kitchen, 1 bathroom. A few steps from the main farmhouse there is a beautiful annex with a large patio that overlooks the panorama, which develops a gross living area of approximately 292 sqm where we find a large open space kitchen, living room and dining room where an enormous and beautiful fireplace stands out and followed by a spacious study. The whole is completed by the presence of 2 bedrooms and 3 bathrooms. Next we find a small annex with kitchenette and dining area, 1 bathroom, 1 bedroom with mezzanine, a warehouse and a beautiful cellar of approximately 30 sqm carved into the rock. To complete the property there are garages of approximately 109 sqm and warehouses of approximately 97 sqm. The property is surrounded by a beautiful park/garden of approximately 8,000 sqm which has a private swimming pool with shower and solarium with views of the surrounding countryside.
The property presents itself externally with beautiful plastered facades and wooden window frames, metal window frames, internally there are ceilings with wooden beams and joists and exposed terracotta tiles. The floors are in terracotta.
The property is equipped with all necessary utilities and comforts.
"Sguardo Infinito" is a perfect property for both permanent residential use and as a holiday home. Possibility of inserting the property on the tourist rental circuits, thus being able to obtain a profitability capable of supporting the annual management costs.
"Sguardo Infinito" is located in the municipality of Casole d'Elsa, in a splendid panoramic location overlooking the Valdelsa landscape. The surrounding nature and the peace that reigns in this location make this property a perfect place to rediscover the balance of the senses. In Casole d'Elsa there is a beautiful and very interesting museum that connects with the Uffizi Museum in Florence. 15 km from the Siena - Florence highway, about 60 km from the sea, 20 km from San Gimignano.
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired, through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the customer at the time of a real interest in the property.
The property is registered in the name of a natural person(s) and the sale will be subject to registration tax according to current regulations (see private purchase costs).
All’interno del meraviglioso contesto paesaggistico della campagna Toscana e della Val D'Elsa questa bellissima proprietà è composta da casale, casaletto, depandance e piscina.
Il casale principale sviluppa una superficie di circa 470 mq dislocati su 2 livelli ed internamente così disposti:
al piano terra ci sono 4 bagni, 4 camere da letto, 1 cucina, 1 sala-soggiorno e vari ripostigli. È presente anche un piano soppalcato che ospita altre camere: al primo piano abbiamo 4 camere, 3 bagni, 2 soggiorni, 1 studio, 1 ripostiglio. Sempre a piano terra con entrata propria abbiamo una grandissima sala pranzo per circa 25 persone per delle deliziose cene in compagnia ed una cucina professionale.
Nel piano sfalsato troviamo un piccolo appartamento composto da 2 camere, 1 soggiorno, 1 cucina , 1 bagno. A pochi passi dal casale principale è presente una bellissima depandance con un patio grandissimo che si rivolge al panorama, il quale sviluppa una superficie lorda abitabile di circa 292 mq dove vi troviamo un grandissimo open space cucina soggiorno pranzo dove spicca un enorme e bellissimo camino ed a seguire uno spazioso studio. Completa il tutto la presenza di 2 camere da letto e 3 bagni. A seguire troviamo un piccola dependance con angolo cottura e pranzo, 1 bagno, 1 camera con soppalco, un magazzino ed una bellissima cantina di circa 30 mq scavata nella roccia. A completare la proprietà dei garage di circa 109 mq. e dei magazzini di circa 97 mq.
La proprietà è circondata da un bellissimo parco/giardino di circa 8000 mq. che ospita una piscina privata con doccia e solarium intorno con vista sulla campagna circostante.
La proprietà si presenta esternamente con bellissime facciate intonacate ed infissi in legno, infissi in metallo, internamente sono presenti solai con travi e travetti in legno e pianelle in cotto a vista. I pavimenti sono in cotto.
La proprietà è provvista di tutte le utenze necessarie e comfort.
La "Sguardo Infinito" è una proprietà perfetta sia per uso abitativo permanente che come casa per vacanze. Possibilità di inserire la proprietà sui circuiti degli affitti turistici, potendone così ricavare una redditività capace di sostenere le spese di gestione annuale.
Lo "Sguardo Infinito" si trova nel comune di Casole d'Elsa, in una splendida location panoramica che domina il paesaggio della Valdelsa. La natura circostante e la pace che regna in questo luogo, fa di questa proprietà un luogo perfetto per ritrovare l'equilibrio dei sensi. A Casole d'Elsa è presente un bellissimo e interessantissimo Museo che si collega con il Museo degli Uffizi di Firenze. A 15 km dalla superstrada Siena - Firenze, a circa 60 km dal mare, a 20 km da San Gimignano.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
Inmitten der herrlichen Landschaft der Toskana und des Val d'Elsa liegt dieses schöne Anwesen, das aus einem Bauernhaus, einem kleinen Gebäude, einem Nebengebäude und einem Swimmingpool besteht. Das Haupthaus hat eine Fläche von ca. 470 qm auf 2 Ebenen und ist im Inneren wie folgt aufgeteilt:
Im Erdgeschoss befinden sich 4 Bäder, 4 Schlafzimmer, 1 Küche, 1 Wohnzimmer und verschiedene Abstellräume. Außerdem gibt es ein Zwischengeschoss, in dem weitere Räume untergebracht sind. Im ersten Stock gibt es 4 Schlafzimmer, 3 Bäder, 2 Wohnzimmer, 1 Arbeitszimmer, 1 Abstellraum. Außerdem befindet sich im Erdgeschoss ein großer Speisesaal für ca. 25 Personen mit eigenem Eingang für leckere Mahlzeiten in Gesellschaft und eine professionelle Küche. Im Zwischengeschoss befindet sich eine kleine Wohnung, bestehend aus 2 Schlafzimmern, 1 Wohnzimmer, 1 Küche, 1 Bad.
Nicht weit vom Haupthaus entfernt steht ein wunderschönes Nebengebäude mit einer sehr großen Terrasse mit Panoramablick und einer Wohnfläche von ca. 292 m², bestehend aus einer sehr großen offenen Küche, einem Wohn- und Esszimmer mit einem großen, schönen Kamin und einem geräumigen Studio. Dieses wird durch 2 Schlafzimmer und 3 Badezimmer vervollständigt.
Außerdem gibt es ein kleines Nebengebäude mit Küchenzeile und Essecke, 1 Badezimmer, 1 Schlafzimmer mit Zwischengeschoss, einen Abstellraum und einen schönen, in den Fels gehauenen Keller von ca. 30 m². Das Anwesen wird durch Garagen mit einer Fläche von ca. 109 qm und Abstellräume mit einer Fläche von ca. 97 qm vervollständigt. Das Anwesen ist umgeben von einem schönen Park / Garten mit ca. 8000 qm, in dem sich ein privater Swimmingpool mit Dusche und Sonnenterrasse befindet, mit Blick auf die umliegende Landschaft.
Das Anwesen zeigt sich außen mit schönen verputzten Fassaden sowie Holzrahmen und Metallfensterrahmen, innen gibt es Decken mit Holzbalken und freiliegende Terrakottafliesen. Die Böden sind aus Terrakotta.
Das Anwesen ist mit allen notwendigen Versorgungseinrichtungen und Annehmlichkeiten ausgestattet.
"Lo Sguardo Infinito" ist ein ideales Anwesen sowohl für die dauerhafte Nutzung als Wohnsitz als auch für die Nutzung als Ferienhaus. Es besteht die Möglichkeit, die Immobilie für touristische Zwecke zu vermieten und so eine Rentabilität zu erzielen, die die jährlichen Betriebskosten deckt.
"Lo Sguardo Infinito" befindet sich in der Gemeinde Casole d'Elsa, in einer herrlichen Panoramalage mit Blick auf die Landschaft des Valdelsa. Die umgebende Natur und die Ruhe, die an diesem Ort herrscht, machen dieses Anwesen zu einem idealen Ort, um sich zu erholen. In Casole d'Elsa gibt es ein schönes und sehr interessantes Museum, das mit den Uffizien in Florenz verbunden ist. Von der Autobahn Siena - Florenz trennen das Anwesen 15 km, vom Meer etwa 60 km und von San Gimignano 20 km.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer oder mehrerer natürlicher Personen eingetragen und der Verkauf unterliegt der Grunderwerbssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten des privaten Kaufs).
В красивом пейзажном контексте Тосканы зоны Валь-д'Эльзы на продажу престижная собственность - дом, небольшой дом казалетто, гостевой дом и бассейн.
Главный корпус площадью около 470 кв.м на двух уровнях имеет следующую внутреннюю планировку: на первом этаже находятся четыре ванные комнаты, четыре спальни, кухня, гостиная и различные подсобные помещения. Здесь есть антресольный уровень, где расположены четыре спальни, три ванные комнаты, две гостиные, кабинет, кладовая. Также на первом этаже с отдельным входом находится очень большой обеденный зал для организаций обедов/ужинов в компании (на 25 персон) и профессиональная кухня. На ступенчато выше уровне находится небольшая квартира - две спальни, гостиная, кухня и ванная комната.
В нескольких шагах от главного корпуса находится красивый гостевой дом общей жилой площадью около 292 кв.м с очень большим патио с панорамным видом. Дом имеет большую кухню/гостиную/обеденный зал открытой планировки с огромным красивым камином, а также просторную студию. В завершение - две спальни и три ванные комнаты.
Небольшой дом/казалетто - столовая с кухонным уголком, ванная комната, спальня с антресолями, кладовая и красивая кантина площадью около 30 кв.м, вырытая в скале.
В собственность входят гаражи площадью около 109 кв.м, кладовые около 97 кв. м.
Дома окружает ухоженный парк/сад около 8000 кв.м, на территории которого имеется бассейн с душем и площадка для загара с видом на ландшафт.
Дом с красивыми каменными фасадами, с деревянными рамами, металлическими рамами. Интерьеры: потолки с деревянными балками и терракотовой плиткой. Терракотовые полы.
Недвижимость имеет все необходимые коммуникации и удобства.
"Sguardo Infinito" - идеальная собственность как для проживания на постоянной основе, так и в качестве дома для отпусков с возможностью туристической аренды, что позволит получать прибыль, способную покрыть ежегодные расходы на содержание.
Дом находится в муниципалитете Казоле-д'Эльса, в великолепном панорамном месте с видом на ландшафт
долины Вальдельса, в 15 км от шоссе Сиена - Флоренция, около 60 км от моря, 20 км от Сан-Джиминьяно. Красивая природа и умиротворение создают все условия для отдыха и релакса. В Казоле-д'Эльса есть красивый и весьма интересный музей, который находится в тесном контакте с музеем Уффици Флоренции.
Для этой недвижимости, как и для других объектов, выставленных на продажу нашей компанией, мы провели детальный кадастровый и юридический анализ, результаты которого будут предоставлены в случае реального интереса к недвижимости. Подготовленный отчет позволяет нашим клиентам-покупателям получить исчерпывающую информацию об интересующем объекте.
Собственность оформлена на физическое лицо/а и покупка облагается налогом согласно действующему законодательству (см. расходы при покупке физ. лицом).
