In the heart of Tuscany, nestled in the hills and close to the main points of interest, is located this wonderful property.
It is currently used as accommodation with 8 independent apartments, swimming pool and a wonderful surrounding nature.
The place is unique and magical and boasts a central location with respect to Siena and Volterra, being only an hour away from the renowned Florence.
The property is an ancient farmhouse dating back to the 1400s immersed in 10 hectares of land and surrounded by lush vegetation consisting of holm oaks, chestnut trees, olive trees and centuries-old oaks.
In 2007, a major restoration of the farmhouse was carried out in order to maintain both the original architecture and the nature of the place.
In fact, the property is in excellent condition and all 8 apartments boast unique and sought-after finishes and peculiarities, characteristic of Tuscany.
自动翻译所用的语言
Nel cuore della Toscana, immersa tra le colline e vicino ai principali punti di interesse, è ubicata questa meravigliosa proprietà.
Attualmente risulta adibita ad uso ricettivo con 8 appartamenti indipendenti, piscina e una meravigliosa natura circostante.
Il luogo è unico e magico e vanta una posizione centrale rispetto a Siena e Volterra, distando soltanto un'ora dalla rinomata Firenze.
L'immobile è un antico casolare risalente al 1400 immerso in 10 ettari di terreno e circondato da una rigogliosa vegetazione, composta da lecci, castagni, olivi e querce secolari.
Nel 2007 è stata effettuata un'importante opera di restauro del casolare per mantenere inalterata sia l'architettura originale che la natura del luogo.
L'immobile si presenta infatti in ottime condizioni e tutti gli 8 appartamenti vantano delle finiture e delle peculiarità uniche e ricercate, caratteristiche della Toscana.
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Im Herzen der Toskana, eingebettet in den Hügeln und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, befindet sich dieses wunderschöne Anwesen.
Es wird derzeit als Unterkunft mit 8 unabhängigen Wohnungen, einem Schwimmbad und einer wunderschönen natürlichen Umgebung genutzt.
Der Ort ist einzigartig und magisch und rühmt sich einer zentralen Lage in Bezug auf Siena und Volterra, nur eine Stunde von der berühmten Stadt Florenz entfernt.
Das Anwesen ist ein altes Bauernhaus aus dem Jahr 1400, das auf 10 Hektar Land steht und von einer üppigen Vegetation aus Steineichen, Kastanienbäumen, Olivenbäumen und jahrhundertealten Eichen umgeben ist.
Im Jahr 2007 wurde das Bauernhaus umfassend restauriert, um sowohl die ursprüngliche Architektur als auch den Charakter des Ortes zu erhalten.
Das Anwesen befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und alle 8 Wohnungen verfügen über einzigartige und begehrte toskanische Ausstattungen und Merkmale.
Au cœur de la Toscane, nichée dans les collines et proche des principaux centres d'intérêt, se trouve cette magnifique propriété.
Elle est actuellement utilisée comme logement avec 8 appartements indépendants, une piscine et un environnement naturel magnifique.
L'endroit est unique et magique et bénéficie d'une position centrale par rapport à Sienne et Volterra, à seulement une heure de la célèbre Florence.
La propriété est une ancienne ferme datant des années 1400, située sur un terrain de 10 hectares et entourée d'une végétation luxuriante composée de chênes verts, de châtaigniers, d'oliviers et de chênes centenaires.
En 2007, la ferme a fait l'objet d'une importante restauration afin de préserver l'architecture d'origine et la nature du lieu.
La propriété est en excellent état et les 8 appartements présentent des finitions et des caractéristiques toscanes uniques et recherchées.
В самом сердце Тосканы, на холмах, недалеко от основных достопримечательностей, расположено это замечательное поместье.
В настоящее время он используется как жилье с 8 независимыми квартирами, бассейном и прекрасным природным окружением.
Это уникальное и волшебное место занимает центральное положение по отношению к Сиене и Вольтерре и находится всего в часе езды от знаменитой Флоренции.
Особняк представляет собой старинную ферму 1400-х годов, расположенную на 10 га земли и окруженную пышной растительностью, состоящей из дубов, каштанов, оливковых деревьев и вековых дубов.
В 2007 г. была проведена масштабная реставрация фермы с целью сохранения оригинальной архитектуры и природы этого места.
Все 8 квартир находятся в отличном состоянии и отличаются уникальной и востребованной тосканской отделкой.