PROPERTY OVERVIEW AND LOCATION
A unique opportunity for those wishing to live immersed in the authentic beauty of the Tuscan countryside!
This enchanting property is located in Monsummano Terme, surrounded by olive groves and woods, in a strategic location: just 5–10 minutes from Montecatini Terme and Pistoia, and easily connected to the splendid art cities of Florence, Lucca, and Pisa.
The setting is quiet and private, yet well-connected—ideal for those seeking peace and privacy without giving up the convenience of nearby services. Perfect both as a private residence and as a prestigious investment for hospitality or residential development.
Access to the estate is via a private road that opens onto an elegant entrance gate, followed by a cypress-lined avenue. A second direct access to the future villa is also planned, enhancing the functionality and independence of the property.
The garden, illuminated by wrought-iron lampposts, opens onto a fully productive olive grove that yields excellent extra virgin olive oil, along with numerous fruit trees and aromatic herbs.
A truly unique place that captures the heart, inviting you to enjoy its timeless atmosphere.
LAND, INTERIOR & EXTERIOR AREAS
The property consists of two adjacent plots of land totaling approximately 36,000 sqm.
On one plot stands a newly built stone farmhouse of approximately 180 sqm, in addition to porches, a garage, and a private garden—constructed with traditional Tuscan materials.
On the second plot, an approved project has already been granted for the construction of a luxury villa of approx. 380 sqm.
Details of the two plots:
FIRST PLOT (12,000 sqm – newly built Tuscan farmhouse 180 sqm)
This part features a newly built farmhouse composed of a spacious living room, kitchen with thermo-fireplace, three double bedrooms, one single bedroom, three bathrooms with hallways, a porch, two loggias with a wood-fired oven, and a laundry area.
SECOND PLOT (24,000 sqm – 380 sqm buildable area)
This beautiful green plot already benefits from an approved project for the construction of an exclusive villa of approx. 380 sqm.
Construction can begin immediately, as all technical fees and municipal charges have already been paid. However, the project is still customizable—modifications can be made to create a truly tailor-made villa in line with your desires and taste.
The approved design envisions a refined residence with a large open-plan living space with kitchen and lounge, six double bedrooms, six bathrooms, functional hallways, and a large multipurpose or utility room.
The architectural style harmoniously blends Tuscan tradition with contemporary elements: large panoramic windows, an indoor pool, two conservatories/winter gardens, and an innovative
自动翻译所用的语言
PANORAMICA DELL’IMMOBILE E POSIZIONE.
Un’opportunità unica per chi desidera vivere immerso nella bellezza autentica della campagna toscana! Questa incantevole proprietà si trova a Monsummano Terme, circondata da uliveti e boschi, in una posizione strategica: a soli 5-10 minuti da Montecatini Terme e Pistoia, e comodamente collegata alle splendide città d’arte di Firenze, Lucca e Pisa.
La posizione è tranquilla e riservata, ma allo stesso tempo ben collegata, perfetta per chi cerca pace e privacy senza rinunciare alla comodità dei servizi. Ideale sia come residenza privata sia come investimento di prestigio per attività ricettive o residenziali.
L’accesso alla tenuta avviene tramite una strada privata che si apre su un elegante cancello d’ingresso, seguito da un viale di cipressi. È inoltre prevista la realizzazione di un secondo accesso diretto alla villa da costruire, che valorizzerà ulteriormente la funzionalità della proprietà.
Il giardino, illuminato da lampioni in ghisa, si apre su un uliveto in piena produzione, da cui si ricava un eccellente olio extravergine d’oliva, oltre a numerosi alberi da frutto ed erbe aromatiche. Un luogo unico che conquista il cuore, invitando a godere della sua atmosfera senza tempo.
TERRENO, INTERNI ED ESTERNI
La proprietà comprende due appezzamenti di terreno adiacenti, per un totale di circa 36.000 mq. Su uno di essi sorge una casa colonica con facciata in pietra di circa 180 mq oltre ai portici, garage e giardino privato, di nuova costruzione con materiali tipici toscani, e su un altro - un progetto approvato per una villa di lusso di circa 380 mq.
I due lotti nel dettaglio:
PRIMO APPEZZAMENTO DI TERRENO (12.000 mq, casa colonica ristrutturata): sul primo appezzamento sorge una casa colonica, di nuova costruzione, composta da un ampio soggiorno, cucina con termo-camino, tre camere matrimoniali, una singola, tre bagni e disimpegni, un porticato, due logge con forno a legna e una zona lavanderia.
SECONDO APPEZZAMENTO DI TERRENO (24.000 mq, edificabili 380 mq): su questo splendido appezzamento, immerso nel verde, è già stato approvato un progetto per la realizzazione di una villa esclusiva di 380 mq. La costruzione può iniziare immediatamente, in quanto tutte le spese professionali e oneri sono già state assolte. Tuttavia, il progetto è ancora personalizzabile: è possibile apportare modifiche per realizzare una villa davvero “su misura”, in linea con i propri desideri e gusti.
Il progetto prevede un’elegante residenza composta da un’ampia zona giorno open-space con cucina e soggiorno, sei camere matrimoniali, sei bagni, disimpegni funzionali e una grande stanza multiuso o rimessa. Il design architettonico coniuga armoniosamente la tradizione toscana con elementi di modernità: grandi vetrate panoramiche, una piscina interna, due serre/giardini d’inverno e un innovativo tetto verde.
Pensata per offrire il massimo del comfort e d
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕКТЕ И ЕГО РАСПОЛОЖЕНИЕ
Уникальная возможность для тех, кто мечтает жить в настоящей тосканской сельской идиллии! Эта очаровательная усадьба расположена в городе Монтсуммано-Терме, среди оливковых рощ и лесов, в стратегическом месте: всего в 5–10 минутах езды от Монтекатини-Терме и Пистойи, с удобным доступом к прекрасным историческим городам Флоренция, Лукка и Пиза.
Тихое и уединённое место, при этом с отличной транспортной доступностью — идеально для тех, кто ценит покой и приватность, не отказываясь от удобств городской жизни. Идеально как для частного проживания, так и в качестве престижной инвестиции под туристический или жилой проект.
Доступ к усадьбе осуществляется по частной дороге через элегантные въездные ворота, за которыми следует аллея кипарисов. Кроме того, предусмотрено строительство второго въезда с прямым доступом к будущей вилле, что значительно повысит удобство пользования всей территорией.
Сад, освещённый чугунными фонарями, плавно переходит в плодоносящую оливковую рощу, дающую превосходное оливковое масло extra vergine. Здесь также растут фруктовые деревья и ароматные травы. Это поистине уникальное место, способное покорить сердце своей атмосферой вне времени и пригласить вас насладиться её вечным очарованием.
УЧАСТКИ, ПЛОЩАДЬ И ИНТЕРЬЕР
Недвижимость включает два смежных земельных участка общей площадью около 3,6 га. На одном участке расположена недавно построенный тосканский дом площадью около 180 кв.м (без учета лоджий, гаража и частного сада), а на втором участке — утверждённый проект постройки современной виллы площадью около 380 кв.м.
Подробности по каждому участку:
ПЕРВЫЙ УЧАСТОК (1,2 га, отреставрированная тосканский дом):
На этом участке расположен недавно построенный тосканский дом, включающий просторную гостиную, кухню с камином, три двуспальные спальни, одну односпальную спальню, три ванные комнаты, функциональные коридоры, крытую террасу, две лоджии с дровяной печью и зону прачечной.
ВТОРОЙ УЧАСТОК (2,4 га, застройка 380 кв.м):
На этом живописном участке, окружённом зеленью, утверждён проект строительства эксклюзивной виллы площадью 380 кв.м. Все профессиональные и административные расходы уже покрыты, строительство можно начинать немедленно. При этом проект всё ещё можно адаптировать под индивидуальные пожелания, создавая по-настоящему «дом для себя».
Проект виллы включает просторную открытую зону кухни-гостиной, шесть спален с двуспальными кроватями, шесть ванных комнат, функциональные коридоры и большую многофункциональную комнату. Архитектурный стиль сочетает тосканские традиции с современным дизайном: панорамные окна, частично крытый бассейн, две зимние оранжереи и инновационная зелёная крыша.
Вилла спроектирована в соответствии с высокими стандартами энергоэффективности: предусмотрена установка фотоэлектрических панелей (20 кв.м), биоклиматических теплиц, соединяющих внутренние пространства, и зел