In the residential area of Monsummano Terme, I propose for sale a building plot with an approved project, for a single house of approximately 120m2, with charges paid and connections brought to the border of the access road. The property is located on the slopes of a hill in the so-called "Segalare" area. We are located a few minutes from the Grotta Giusti spa in Monsummano Terme. The project was created taking into account the beautiful exposure, in the surrounding greenery planted with olive trees, and views with panoramic views of Montevettolini and the Caves... The house will be surrounded by the garden, olive grove and orchard. The area allows you to reach all services in a few minutes, but remaining in peace and tranquility. The property leads directly onto the municipal road in a residential area of mainly single and semi-detached houses. The construction of this house is for those who want to be independent, in a property that is not too large and with a beautiful garden. The total land is 5000m2.
自动翻译所用的语言
In zona residenziale di Monsummano Terme, vi propongo in vendita un terreno edificabile con progetto approvato, per una singola abitazione di circa 120mq , con oneri pagati e allacci portati al confine della strada di accesso. La proprietà si trova alle pendici di una collina in zona cosidetta "Segalare". Ci troviamo a pochi minuti dalle Terme della Grotta Giusti di Monsummano Terme. Il progetto è stato realizzato tenendo conto della bella esposizione, nel verde circostante piantumato ad ulivi, e affacci con vista panoramica su Montevettolini e le Cave...La casa sarà contornata dal giardino , uliveto e frutteto. La zona permette di arrivare in pochi minuti a tutti i servizi , ma restando nella pace e tranquillità. Al terreno si accede direttamente dalla strada comunale in una zona residenziale prettamente di mono e bifamiliari. La realizzazione di questa casa è per chi vuole essere indipendente , in una proprietà non troppo grande e con un bel giardino . Il terreno complessivamente è di 5000mq.
Im Wohngebiet von Monsummano Terme schlage ich zum Verkauf ein Baugrundstück mit genehmigtem Projekt für ein Einfamilienhaus von ca. 120 m² vor, mit bezahlten Gebühren und Anschlüssen an der Grenze der Zufahrtsstraße. Das Anwesen liegt an den Hängen eines Hügels im sogenannten Segalare"-Gebiet. Wir befinden uns nur wenige Minuten vom Thermalbad Grotta Giusti in Monsummano Terme entfernt. Das Projekt wurde unter Berücksichtigung der schönen Lage, des umliegenden Grüns mit Olivenbäumen und der Aussicht mit Panoramablick auf Montevettolini und die Höhlen erstellt. Das Haus wird von einem Garten, einem Olivenhain und einem Obstgarten umgeben sein. Die Gegend ermöglicht es Ihnen, alle Dienstleistungen in wenigen Minuten zu erreichen und dennoch in Ruhe und Frieden zu bleiben. Das Grundstück führt direkt an der Gemeindestraße in ein Wohngebiet mit überwiegend Ein- und Zweifamilienhäusern. Der Bau dieses Hauses richtet sich an diejenigen, die unabhängig sein möchten, auf einem nicht zu großen Grundstück und mit einem schönen Garten. Das Gesamtgrundstück beträgt 5000m2.
