An extraordinary property that has been recently renovated and is currently used as accommodation but is also perfectly suited as a private residence, offering a total of approximately 850 square metres of living space on more than 10 hectares of land. Immersed in the picturesque Tuscan hills, this property boasts an olive grove, a forest and an additional building on three levels of approximately 900 square metres in the process of completion. Within the complex, you will find three swimming pools, large terraces, a changing room and a solarium area, offering spaces designed for maximum comfort and relaxation. This agriturismo is a true oasis of refined well-being, with unforgettable atmospheres immersed in the beauty of nature, in the heart of Tuscany.
Details of the residences within the property:
Villa 1: A residence of approximately 230 square metres, with kitchen, living room, dining room and fireplace. The sleeping area comprises 4 bedrooms, each with private bathroom, offering spacious and cosy spaces.
Villa 2: A residence of approximately 160 square metres, featuring 2 living rooms, 1 bedroom, kitchen and two bathrooms. On the upper floor, two further bedrooms and a bathroom complete the living space. In addition, five independent flats have been created, each measuring approximately 80 square metres, offering versatile and modern living solutions. The strategic location of this property makes it easily accessible to renowned Tuscan cities, including Florence, Pisa, Lucca, Siena and Vinci, offering a unique opportunity to experience the authentic Tuscan lifestyle. Tuscany is one of the best known and most appreciated places by visitors from all over the world for its typical succession of unique landscapes, characterised by gentle green hills, rich in dense woods, vast expanses of vineyards and olive groves, small villages, medieval castles and wineries where you can taste the best wines in the world.
自动翻译所用的语言
Straordinaria proprietà recentemente ristrutturata, attualmente adibita a attività ricettiva ma perfettamente adatta anche come residenza privata, offrendo un totale di circa 850 metri quadrati di spazio abitativo su oltre 10 ettari di terreno. Immersa nelle pittoresche colline toscane, questa struttura vanta un uliveto, un bosco e un edificio aggiuntivo su tre livelli di circa 900 metri quadrati in fase di completamento. All'interno del complesso, troverete tre piscine, ampie terrazze, uno spogliatoio e un'area solarium, offrendo spazi pensati per il massimo comfort e relax. Questo agriturismo è una vera oasi di raffinato benessere, con atmosfere indimenticabili immerse nella bellezza della natura, nel cuore della Toscana.
Dettaglio delle residenze all'interno della proprietà:
Villa 1: Una residenza di circa 230 metri quadrati, con cucina, soggiorno, sala da pranzo e camino. La zona notte comprende 4 camere da letto, ciascuna con bagno privato, offrendo spazi ampi e accoglienti.
Villa 2: Una dimora di circa 160 metri quadrati, caratterizzata da 2 soggiorni, 1 camera, cucina e due bagni. Al piano superiore, due ulteriori camere e un bagno completano lo spazio abitativo.
In aggiunta, sono stati realizzati 5 appartamenti indipendenti tra loro, ciascuno di circa 80 metri quadrati, offrendo soluzioni abitative versatili e moderne. L'ubicazione strategica di questa proprietà la rende facilmente accessibile alle rinomate città toscane, tra cui Firenze, Pisa, Lucca, Siena e Vinci, offrendo un'opportunità unica di vivere l'autentico stile di vita toscano. La Toscana è uno dei posti più conosciuti e apprezzati dai visitatori di tutto il mondo per il suo tipico susseguirsi di paesaggi unici, contraddistinti da dolci e verdi colline, ricche di fitti boschi, ampie distese di vigneti ed oliveti, piccoli borghi, castelli medioevali e aziende in cui è possibile degustare i migliori vini del mondo.
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Ein außergewöhnliches Anwesen, das kürzlich renoviert wurde und derzeit als Unterkunft genutzt wird, sich aber auch perfekt als privater Wohnsitz eignet. Es bietet insgesamt ca. 850 Quadratmeter Wohnfläche auf mehr als 10 Hektar Land. Eingebettet in die malerische Hügellandschaft der Toskana verfügt das Anwesen über einen Olivenhain, einen Wald und ein zusätzliches Gebäude auf drei Ebenen von ca. 900 Quadratmetern, das sich in der Fertigstellung befindet. Im Inneren des Komplexes befinden sich drei Swimmingpools, große Terrassen, ein Umkleideraum und eine Sonnenterrasse, die für maximalen Komfort und Entspannung sorgen. Dieser Agriturismo ist eine wahre Oase des gepflegten Wohlbefindens mit einer unvergesslichen Atmosphäre inmitten der Schönheit der Natur, im Herzen der Toskana.
Einzelheiten zu den Residenzen innerhalb des Anwesens:
Villa 1: Ein Haus von ca. 230 Quadratmetern, mit Küche, Wohnzimmer, Esszimmer und Kamin. Der Schlafbereich besteht aus 4 Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad, und bietet geräumige und gemütliche Räume.
Villa 2: Ein Wohnhaus von ca. 160 Quadratmetern, mit 2 Wohnzimmern, 1 Schlafzimmer, Küche und zwei Badezimmern. Im Obergeschoss vervollständigen zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer den Wohnbereich. Darüber hinaus wurden fünf unabhängige Wohnungen geschaffen, die jeweils etwa 80 Quadratmeter groß sind und vielseitige und moderne Wohnlösungen bieten. Die strategische Lage dieses Anwesens macht die berühmten toskanischen Städte wie Florenz, Pisa, Lucca, Siena und Vinci leicht erreichbar und bietet eine einzigartige Gelegenheit, den authentischen toskanischen Lebensstil zu erleben. Die Toskana ist einer der bekanntesten und von Besuchern aus aller Welt am meisten geschätzten Orte für ihre typische Abfolge einzigartiger Landschaften, die von sanften grünen Hügeln mit dichten Wäldern, ausgedehnten Weinbergen und Olivenhainen, kleinen Dörfern, mittelalterlichen Schlössern und Weingütern, in denen man die besten Weine der Welt probieren kann, geprägt sind.
Недавно отремонтированный особняк, который в настоящее время используется как жилье, но также прекрасно подходит для частной резиденции, предлагает в общей сложности около 850 квадратных метров жилой площади на более чем 10 гектарах земли. На участке, утопающем в живописных тосканских холмах, есть оливковая роща, лес и дополнительное трехуровневое здание площадью около 900 квадратных метров, строительство которого находится в процессе завершения. Внутри комплекса вы найдете три бассейна, большие террасы, раздевалку и солярий, где созданы условия для максимального комфорта и релаксации. Этот агротуризм - настоящий оазис изысканного благополучия, с незабываемой атмосферой, погруженной в красоту природы, в самом сердце Тосканы.
Подробная информация о резиденциях на территории отеля:
Вилла 1: резиденция площадью около 230 квадратных метров, с кухней, гостиной, столовой и камином. Спальная зона состоит из 4 спален, каждая с отдельной ванной комнатой, просторные и уютные помещения.
Вилла 2: резиденция площадью около 160 квадратных метров, с 2 гостиными, 1 спальней, кухней и двумя ванными комнатами. На верхнем этаже еще две спальни и ванная комната дополняют жилое пространство.Кроме того, были построены пять независимых квартир, каждая площадью около 80 квадратных метров, которые предлагают универсальные и современные решения для жизни. Стратегическое расположение этого объекта позволяет легко добраться до знаменитых тосканских городов, включая Флоренцию, Пизу, Лукку, Сиену и Винчи, предлагая уникальную возможность познакомиться с подлинным тосканским стилем жизни. Тоскана - одно из самых известных и ценимых туристами со всего мира мест благодаря типичной череде уникальных ландшафтов, характеризующихся пологими зелеными холмами, богатыми густыми лесами, обширными пространствами виноградников и оливковых рощ, небольшими деревнями, средневековыми замками и винодельнями, где можно попробовать лучшие вина в мире.
