VOLTERRA, STONE FARMHOUSE WITH POOL.
Volterra, in a panoramic position with 360-degree views of the hills, for sale is a rural Tuscan stone farmhouse of approximately 700 square meters.
The farmhouse was born as an original nucleus in the late Middle Ages, with subsequent additions until its current size, as one of the many farms in the area.
The property is spread over two levels and is divided into two independent, connectable areas.
The master part consists of a large living area and a large kitchen on the ground floor, rooms characterised by stone and terracotta brick vaults, and on the first floor of a large hallway, three bedrooms and a bathroom.
The other half of the farmhouse is divided into 6 apartments with independent entrances: three on the ground floor and three on the first floor, each consisting of a living room with kitchenette, two double bedrooms, and a bathroom.
The property includes a fenced garden of approximately 2,000 m2, a comfortable swimming pool (12 x 6 m), as well as land of approximately 95 hectares.
The last renovation was completed in 2005 and involved both the apartments and the master part, systems, finishes, and fixtures.
Also ideal as a home.
Possibility of purchase for 1.5 million without land.
Euro 2,500,000 CV-PA200
自动翻译所用的语言
VOLTERRA, AGRITURISMO IN PIETRA CON PISCINA.
Volterra, in posizione panoramica con vista a 360 gradi sulle colline, vendesi casale toscano rurale in pietra a faccia vista di circa mq.700.
Il casale nasce come nucleo originario nel tardo medioevo, con aumenti successivi fino alle attuali dimensioni, come una delle tante fattorie della zona.
L'immobile si sviluppa su due livelli ed è diviso in due zone indipendenti, collegabili.
La parte padronale si compone al piano terra di un'ampia zona giorno ed una grande cucina, ambienti caratterizzati da pietre e volte a mattoncini in cotto, ed al primo piano di un ampio disimpegno, tre camere ed un bagno.
L'altra metà del casale è suddivisa in 6 appartamenti con ingressi indipendenti: tre al piano terra e tre al primo piano, ciascuno composto da soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali, e bagno.
Completano la proprietà giardino recintato di circa mq.2.000, comoda piscina (m.12x6), oltre i terreni per circa 95 ettari.
L'ultima ristrutturazione è stata portata a termine nel 2005 ed ha interessato sia gli appartamenti che la parte padronale, impianti, finiture, infissi.
Soluzione ideale anche come abitazione.
Possibilità acquisto a 1,5 milioni senza terreni.
Euro 2.500.000 CV-PA200
VOLTERRA, STEIN-BAUERNHAUS MIT POOL.
In Volterra, in Panoramalage mit 360-Grad-Blick auf die Hügel, steht ein ländliches toskanisches Steinbauernhaus von ca. 700 Quadratmetern zum Verkauf.
Das Bauernhaus entstand im späten Mittelalter als ursprünglicher Kernbau und wurde im Laufe der Zeit bis zu seiner heutigen Größe erweitert; es war eines der vielen Bauernhöfe in der Gegend.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen und ist in zwei unabhängige, miteinander verbundene Bereiche unterteilt.
Der Hauptteil besteht im Erdgeschoss aus einem großen Wohnbereich und einer großen Küche, Räume, die sich durch Stein- und Terrakotta-Ziegelgewölbe auszeichnen, und im ersten Stock aus einem großen Flur, drei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Die andere Hälfte des Bauernhauses ist in 6 Wohnungen mit separaten Eingängen unterteilt: drei im Erdgeschoss und drei im ersten Stock, die jeweils aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, zwei Doppelzimmern und einem Badezimmer bestehen.
Zum Anwesen gehören ein umzäunter Garten von ca. 2.000 m², ein komfortabler Swimmingpool (12 x 6 m) sowie ein Grundstück von ca. 95 Hektar.
Die letzte Renovierung wurde 2005 abgeschlossen und umfasste sowohl die Wohnungen als auch den Hauptbereich, die Systeme, die Oberflächen und die Einrichtungsgegenstände.
Auch ideal als Wohnhaus.
Kaufmöglichkeit für 1,5 Millionen ohne Grundstück.
Euro 2.500.000 CV-PA200
VOLTERRA, FERME EN PIERRE AVEC PISCINE.
À Volterra, bénéficiant d'une situation panoramique avec une vue à 360 degrés sur les collines, une ferme rurale toscane en pierre d'environ 700 mètres carrés est à vendre.
La ferme a vu le jour à la fin du Moyen Âge, sous la forme d'un noyau initial, avec des agrandissements successifs jusqu'à sa taille actuelle, comme l'une des nombreuses fermes de la région.
La propriété s'étend sur deux niveaux et se divise en deux zones indépendantes et communicantes.
La partie principale se compose d'un grand séjour et d'une grande cuisine au rez-de-chaussée, de pièces caractérisées par des voûtes en pierre et en briques de terre cuite, et au premier étage d'un grand couloir, de trois chambres et d'une salle de bains.
L'autre moitié de la ferme est divisée en 6 appartements avec entrées indépendantes : trois au rez-de-chaussée et trois au premier étage, chacun composé d'un séjour avec kitchenette, de deux chambres doubles et d'une salle de bains.
La propriété comprend un jardin clôturé d'environ 2 000 m², une piscine confortable (12 x 6 m), ainsi qu'un terrain d'environ 95 hectares.
La dernière rénovation a été achevée en 2005 et a concerné à la fois les appartements et la partie principale, les systèmes, les finitions et les équipements.
Idéal également comme habitation.
Possibilité d'achat pour 1,5 million sans terrain.
2 500 000 euros CV-PA200
VOLTERRA, CASA DE CAMPO DE PIEDRA CON PISCINA.
En Volterra, en una posición panorámica con vistas de 360 grados a las colinas, se vende una casa de campo toscana de piedra de aproximadamente 700 metros cuadrados.
La casa de campo nació como un núcleo original a finales de la Edad Media, con ampliaciones posteriores hasta alcanzar su tamaño actual, como una de las muchas granjas de la zona.
La propiedad se distribuye en dos niveles y está dividida en dos áreas independientes que se pueden conectar entre sí.
La parte principal consta de una amplia sala de estar y una gran cocina en la planta baja, habitaciones caracterizadas por bóvedas de piedra y ladrillo de terracota, y en la primera planta un amplio recibidor, tres dormitorios y un baño.
La otra mitad de la casa de campo está dividida en 6 apartamentos con entradas independientes: tres en la planta baja y tres en la primera planta, cada uno compuesto por una sala de estar con cocina americana, dos dormitorios dobles y un baño.
La propiedad incluye un jardín vallado de aproximadamente 2.000 m2, una cómoda piscina (12 x 6 m), así como un terreno de aproximadamente 95 hectáreas.
La última reforma se completó en 2005 e incluyó tanto los apartamentos como la parte principal, las instalaciones, los acabados y los accesorios.
También es ideal como vivienda.
Posibilidad de compra por 1,5 millones sin terreno.
2.500.000 euros CV-PA200
