自动翻译所用的语言
Located in the historic centre of Volterra, this magnificent 17th-century noble palace spans over 1,000 sqm and preserves the grandeur of aristocratic Tuscan residences. Spread across three main levels, it features an internal courtyard with a well, a 550 sqm planted roof garden, multiple terraces, vaulted warehouses, extensive cellars and a characteristic restaurant seamlessly integrated into the building. The palace showcases architectural evolution over centuries, including elements incorporated from ancient alleys and extensions towards the Castello district.
The interiors are enriched with an extraordinary succession of decorative styles: neoclassical frescoes by Niccolò Contestabili, 19th-century works by Lodovico Gamberucci, and Art Nouveau motifs by Mario Caluri. Historic fireplaces, terracotta floors painted to resemble marble, frescoed libraries and refined wood panelling reflect centuries of artistic refinement. Elegant reception rooms, multiple libraries and frescoed bedrooms occupy the main levels, while attic spaces and service areas complete the layout.
Hidden from view, the lush roof garden and terraces offer ideal spaces for relaxation or exclusive wellness areas. With independent apartments and active hospitality facilities, this estate is perfect as a prestigious home or boutique hotel.
Ref: 13864
https://www.lionard.com/noble-palace-with-garden-in-the-centre-of-volterra.html
Nel cuore dell’antica città di Volterra, uno dei centri storici più suggestivi della Toscana, si trova in vendita questo straordinario palazzo nobiliare del XVII secolo, una dimora di oltre 1.000 mq, che conserva intatto il prestigio architettonico delle grandi residenze aristocratiche. Disposto su tre livelli principali, il palazzo è impreziosito da una corte interna con pozzo, un giardino pensile piantumato, numerose terrazze vivibili, ampie cantine, grandi magazzini voltati e un ristorante caratteristico, oggi perfettamente integrato nel corpo architettonico dell’edificio. Ogni elemento contribuisce a restituire un’immagine autentica e viva della storia locale.
Gli interni custodiscono una straordinaria stratificazione decorativa che attraversa più epoche: dagli affreschi neoclassici di Niccolò Contestabili, tra cui spiccano la celebre Sala Impero e l’alcova, agli interventi ottocenteschi di Lodovico Gamberucci nel salottino verde e nella camera rossa, fino alle decorazioni liberty del primo Novecento di Mario Caluri. I pavimenti in cotto dipinto a effetto marmo, i camini storici, le boiserie dipinte, le biblioteche affrescate e la cura delle finiture raccontano una lunga storia di gusto e prestigio.
nero collega tutti i livelli, aggiungendo un ulteriore elemento di pregio.
Il giardino pensile, completamente nascosto alla vista esterna, è uno degli spazi più affascinanti della proprietà: silenzioso, curato e ricco di vegetazione, rappresenta una vera oasi di pace urbana. Le terrazze piantumate e vivibili, collegate a vari ambienti del palazzo, offrono angoli perfetti per cene all’aperto, letture o colazioni private, con la possibilità di realizzare una zona wellness esclusiva o anche una piccola piscina privata.
Rif. 13864
https://www.lionard.com/it/palazzo-nobiliare-con-giardino-nel-centro-storico-di-volterra.html