BORGO MAZZOLLA - CASALE ALLODOLA (A)
Living the purest and most authentic Tuscany, immersed in an oasis of absolute tranquility where the only sound you hear may be the chirping of the countless species of birds that make up the area’s vast fauna. And it is in this context that “Borgo Mazzolla” rises, a few hundred meters from an authentic medieval gem from which it takes its name, like the tiny village of Mazzolla, dating back to the 15th century and contested between Florentines and Sienese.
Here, the skillful hand of authentic artisans and the vision of an Italian architect have created a combination of unique and unrepeatable charm, both for the typological characteristics of the farmhouses and for their panoramic position over the Brignone Park and the splendid Tuscan hills. From Mazzolla, you can enjoy the same view that a traveler in the Middle Ages could admire while walking along the Via Francigena that passes by the complex. Nothing has changed: everything remains unchanged, from the landscapes to the hills, from the tranquility to the view that penetrates the soul in a combination that is hard to replicate elsewhere.
In this authentic paradise, we offer 7 semi-detached farmhouses and 3 detached farmhouses, under completion, ready to welcome 10 lucky families who wish to invest and enjoy the truest Tuscany. The types vary from houses with 2 bedrooms to 4 bedrooms, all equipped with large porches, large panoramic windows, and private gardens. The interior finishes are very refined and represent an excellent example of elegant Tuscan rustic, still offering all modern comforts. Exposed beams and terracotta floors help create a cozy and familiar atmosphere. The exteriors, entirely in stone, perfectly integrate the village into the greenery of the hill.
Well-kept gardens and open spaces invite long walks and outdoor living. Each farmhouse has its own private garden, ideal for outdoor dinners under pergolas that offer cool shade during hot summer days. The village also boasts a large swimming pool, located in a panoramic position that allows you to admire the surrounding landscape while relaxing in the crystal-clear water. The pool is surrounded by a large sun terrace, equipped with sun loungers and umbrellas, where guests can sunbathe in total tranquility.
The village of Mazzolla occupies a privileged position in a splendid corner of Tuscany, surrounded by cypresses and with breathtaking views of the surrounding countryside. Located at an altitude of 351 meters, it is only 6 km from Volterra, an easily accessible destination for day trips. Volterra indeed adds a touch of historical charm with its ancient walls, museums, and centuries-old traditions.
A - CASALE ALLODOLA
Independent farmhouse arranged over two levels, totaling 173 sqm. On the ground floor, there is a spacious living area with a cooking space, a double bedroom, and a bathroom. The first floor features a large mezzanine to be used as a guest room and another bedroom with an en-suite bathroom. The property is completed by an 450 sqm garden and a parking space.
Delivered fully furnished, both internally and externally.
DELIVERY JANUARY 2026.
The other Farmhouses in BORGO MAZZOLLA
A. ALLODOLA - sqm 173 - garden sqm 450
B. GHEPPIO - sqm 145 - garden sqm 650
G1. STORNO - sqm 142 - garden sqm 400
自动翻译所用的语言
BORGO MAZZOLLA - CASALE ALLODOLA (A)
Vivere la Toscana più pura e autentica, immersi in un'oasi di assoluta tranquillità dove l'unico suono che si percepisce può essere il cinguettio delle innumerevoli specie di uccelli che compongono la vasta fauna della zona. Ed è in questo contesto che si erge "Borgo Mazzolla", a poche centinaia di metri da un autentico gioiello medievale da cui prende il nome come il minuscolo villaggio di Mazzolla, risalente al XV secolo e conteso tra fiorentini e senesi.
Qui, la sapiente mano di autentici artigiani e la visione di un architetto italiano hanno creato una combinazione di fascino unico e irripetibile, sia per le caratteristiche tipologiche dei casali sia per la loro posizione panoramica sul Parco del Brignone e sulle splendide colline toscane. Da Mazzolla, si può godere della stessa vista che un viandante nel Medioevo poteva ammirare percorrendo la Via Francigena che passa accanto al complesso. Nulla è cambiato: tutto è immutato, dai paesaggi alle colline, dalla tranquillità alla vista che penetra l'anima in un connubio difficilmente ripetibile altrove.
In questo autentico paradiso, proponiamo 8 casali semi-indipendenti e 3 casali indipendenti in fase di ultimazione, pronti ad accogliere 10 fortunate famiglie che desiderano investire e godere della Toscana più vera. Le tipologie variano da abitazioni con 2 camere fino a 4 camere, tutte dotate di ampi portici, ampie vetrate panoramiche, giardini privati e riservati. Le rifiniture interne sono molto ricercate e rappresentano un ottimo esempio di rustico toscano elegante, offrendo comunque tutti i comfort moderni. Travi a vista e pavimenti in cotto contribuiscono a creare un'atmosfera accogliente e familiare. Gli esterni, completamente in pietra, integrano perfettamente il borgo nel verde della collina.
Giardini curati e spazi aperti invitano a lunghe passeggiate e alla vita all'aria aperta. Ogni casale dispone di un proprio giardino privato, ideale per cene all'aperto sotto i pergolati che offrono una fresca ombra durante le calde giornate estive. Il borgo vanta anche una grande piscina, situata in una posizione panoramica che permette di ammirare il paesaggio circostante mentre ci si rilassa nell'acqua cristallina. La piscina è circondata da un'ampia terrazza solarium, attrezzata con lettini e ombrelloni, dove gli ospiti possono prendere il sole in totale tranquillità.
Il villaggio di Mazzolla occupa una posizione privilegiata in uno splendido angolo della Toscana, circondato da cipressi e con viste mozzafiato sulla campagna circostante. Situato a 351 metri di altitudine, dista solo 6 km da Volterra, una meta facilmente accessibile per escursioni giornaliere. Volterra aggiunge infatti un tocco di fascino storico con le sue antiche mura, i musei e le tradizioni secolari.
A - CASALE ALLODOLA
Casale indipendente disposto su due livelli per un totale di 173 mq. Al piano terra un’ampio living con cottura, una camera da letto matrimoniale e un bagno. Al primo piano un grande soppalco da adibire a stanza ospiti e un’altra camera con bagno interna. Completa la proprietà un giardino di 450 mq e un posto auto.
Consegnato completamente arredato, sia internamente che esternamente.
CONSEGNA GENNAIO 2026
Gli altri casali di BORGO MAZZOLLA
A. ALLODOLA - mq 173 - giardino mq 450
B. GHEPPIO - mq 145 - giardino mq 650
G1. STORNO - mq 142 - giardino mq 400
BORGO MAZZOLLA - CASALE ALLODOLA (A)
Erleben Sie das reinste und authentischste Toskana-Erlebnis, eingetaucht in eine Oase absoluter Ruhe, wo der einzige Klang, den man wahrnimmt, das Zwitschern zahlreicher Vogelarten ist, die die reiche Fauna der Region ausmachen. In dieser Umgebung erhebt sich 'Borgo Mazzolla', nur wenige hundert Meter von einem authentischen mittelalterlichen Juwel entfernt, nach dem es benannt ist: das winzige Dorf Mazzolla aus dem 15. Jahrhundert, einst umkämpft zwischen Florentinern und Sienesen.
Hier haben die geschickten Hände authentischer Handwerker und die Vision eines italienischen Architekten eine einzigartige und unvergleichliche Kombination aus Charme geschaffen, sowohl durch die typologischen Merkmale der Bauernhäuser als auch durch ihre Panoramalage über dem Brignone Park und den wunderschönen toskanischen Hügeln. Von Mazzolla aus kann man dieselbe Aussicht genießen, die ein Wanderer im Mittelalter entlang der Via Francigena erlebte, die am Komplex vorbeiführt. Nichts hat sich verändert: Alles ist unverändert geblieben, von den Landschaften bis zu den Hügeln, von der Ruhe bis zum Blick, der die Seele in einer kaum wiederholbaren Verbindung durchdringt.
In diesem authentischen Paradies bieten wir 8 halbunabhängige und 3 unabhängige Bauernhäuser an, die sich in der Fertigstellungsphase befinden und bereit sind, 10 glückliche Familien zu empfangen, die in das wahre Herz der Toskana investieren und es genießen möchten. Die Häuser reichen von 2 bis zu 4 Schlafzimmern, alle mit großen Veranden, großen Panoramafenstern, privaten und abgelegenen Gärten. Die Innenausstattung ist sehr raffiniert und stellt ein hervorragendes Beispiel für eleganten toskanischen Rustikalstil dar, bietet jedoch alle modernen Annehmlichkeiten.
Sichtbare Balken und Terrakottaböden tragen dazu bei, eine einladende und familiäre Atmosphäre zu schaffen. Die Außenbereiche, vollständig aus Stein, fügen sich perfekt in das Grün der Hügel ein. Gepflegte Gärten und offene Räume laden zu langen Spaziergängen und zum Leben im Freien ein. Jedes Bauernhaus verfügt über einen eigenen privaten Garten, ideal für Mahlzeiten im Freien unter den Lauben, die an heißen Sommertagen angenehmen Schatten spenden. Das Dorf verfügt auch über einen großen Pool, der an einem Panoramastandort liegt und es den Gästen ermöglicht, die umliegende Landschaft zu bewundern, während sie sich im kristallklaren Wasser entspannen.
Der Pool ist von einer großen Sonnenterrasse umgeben, ausgestattet mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, wo die Gäste in völliger Ruhe sonnenbaden können. Das Dorf Mazzolla genießt eine privilegierte Lage in einer wunderschönen Ecke der Toskana, umgeben von Zypressen und mit atemberaubendem Blick auf die umliegende Landschaft. Auf einer Höhe von 351 Metern gelegen, ist es nur 6 km von Volterra entfernt, einem leicht zugänglichen Ziel für Tagesausflüge. Volterra fügt mit seinen alten Mauern, Museen und jahrhundertealten Traditionen einen Hauch von historischem Charme hinzu.
A - CASALE ALLODOLA
Freistehendes Haus auf zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 173 qm. Im Erdgeschoss ein großes Wohnzimmer mit Küche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer. Im ersten Stock ein großes Zwischengeschoss für Gästezimmer und ein weiteres Schlafzimmer mit eigenem Bad. Das Anwesen umfasst auch einen 450 qm großen Garten und einen Parkplatz.
Vollständig möbliert übergeben, sowohl innen als auch außen.
LIEFERUNG JANUAR 2026.
Die anderen Landhäuser von Borgo Mazzolla:
A. ALLODOLA - mq 173 - garten mq 450
B. GHEPPIO - mq 145 - garten mq 650
G1. STORNO - mq 142 - garten mq 400
