Land located on the Cecina river valley on the border between the Municipality of Pomarance and the Municipality of Volterra.
The prevailing position of the land in the municipality of Pomarance is hilly where arable land prevails and in the municipality of Volterra where woodland prevails.
The flat land is approximately fifty hectares as follows:
20 Ha in the Municipality of Volterra Loc. Puretta - Molino Berignone30 Ha Municipality Pomarance Loc. Podere Lorenzo
Four ruins stand on the grounds.
The first ruin has a surface area of approximately 700 m2. and is located in Pian di Molino di Berignone in the Municipality of Volterra.
The other 3 ruins (a; b; c) are adjacent and are located in Loc. S. Lorenzo. They have a surface distributed as follows: a. 145 m2. b. 105 m2 c. 18 m2.
!!! The subject of the sale is exclusively the overall set of lands and ruins that stand on them!!!
*For privacy reasons the address in the form is indicative and the property is located nearby*
自动翻译所用的语言
Terreni situati sulla Vallata del fiume Cecina al confine tra Comune di Pomarance e Comune di Volterra.
La giacitura prevalente dei terreni nel Comune di Pomarance è collinare ove prevalgono seminativi e nel comune di Volterra dove prevalgono i boschivi.
I terreni a giacitura pianeggiante sono circa cinquanta ettari così distinti:
20 Ha nel Comune di Volterra Loc. Puretta - Molino Berignone
30 Ha Comune Pomarance Loc. Podere Lorenzo
Nei terreni insistono quattro ruderi.
Il primo rudere ha una superficie di circa 700 mq. ed è ubicato in Loc. Pian di Molino di Berignone nel Comune di Volterra.
Gli altri 3 ruderi (a; b; c) sono attigui e sono ubicati in Loc. S. Lorenzo. Hanno una superficie così distribuita: a. 145 mq. b. 105 mq c. 18 m2.
!!! Oggetto della vendita è inteso esclusivamente l'insieme complessivo dei terreni e dei ruderi che insistono sugli stessi !!!
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile è situato nelle vicinanze*
Grundstück im Cecina-Flusstal an der Grenze zwischen der Gemeinde Pomarance und der Gemeinde Volterra.
Die vorherrschende Lage des Landes in der Gemeinde Pomarance ist hügelig, wo Ackerland vorherrscht, und in der Gemeinde Volterra, wo Wald vorherrscht.
Das flache Land ist etwa fünfzig Hektar groß und setzt sich wie folgt zusammen:
20 ha in der Gemeinde Volterra, Ort: Puretta - Molino Berignone, 30 ha, Gemeinde Pomarance, Ort: Podere Lorenzo
Auf dem Gelände stehen vier Ruinen.
Die erste Ruine hat eine Fläche von ca. 700 m2. und befindet sich in Pian di Molino di Berignone in der Gemeinde Volterra.
Die anderen 3 Ruinen (a; b; c) liegen angrenzend und befinden sich in Loc. S. Lorenzo. Ihre Oberfläche ist wie folgt verteilt: a. 145 m2. B. 105 m2 c. 18 m2.
!!! Gegenstand des Verkaufs ist die Gesamtheit der darauf stehenden Grundstücke und Ruinen!!!
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse im Formular Richtwert und die Unterkunft befindet sich in der Nähe*
Terrain situé dans la vallée de la rivière Cecina, à la frontière entre la commune de Pomarance et la commune de Volterra.
La position dominante du terrain dans la commune de Pomarance est vallonnée où prédominent les terres arables et dans la commune de Volterra où prédominent les forêts.
Le terrain plat fait une cinquantaine d'hectares comme suit :
20 Ha dans la Commune de Volterra Loc.Puretta - Molino Berignone30 Ha Commune Pomarance Loc.Podere Lorenzo
Quatre ruines se dressent sur le terrain.
La première ruine a une superficie d'environ 700 m2. et est situé à Pian di Molino di Berignone dans la municipalité de Volterra.
Les 3 autres ruines (a; b; c) sont adjacentes et se trouvent au lieu S. Lorenzo. Ils ont une surface répartie comme suit : a. 145 m2. b. 105 m2 environ. 18 m2.
!!! L'objet de la vente est exclusivement l'ensemble des terrains et ruines qui s'y trouvent !!!
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse indiquée dans le formulaire est indicative et la propriété est située à proximité*
Terreno ubicado en el valle del río Cecina en el límite entre el Municipio de Pomarance y el Municipio de Volterra.
La situación predominante del territorio en el municipio de Pomarance es montañosa, donde predomina la tierra cultivable, y en el municipio de Volterra, donde predomina el bosque.
El terreno plano es de aproximadamente cincuenta hectáreas de la siguiente manera:
20 Ha en el municipio de Volterra Loc. Puretta - Molino Berignone 30 Ha en el municipio de Pomarance Loc. Podere Lorenzo
En el terreno se encuentran cuatro ruinas.
La primera ruina tiene una superficie aproximada de 700 m2. y está ubicado en Pian di Molino di Berignone en el municipio de Volterra.
Las otras 3 ruinas (a; b; c) son adyacentes y están ubicadas en Loc. S. Lorenzo. Tienen una superficie distribuida de la siguiente manera: a. 145 m2. b. 105 m2 c. 18 m2.
!!! ¡¡¡El objeto de la venta es exclusivamente el conjunto de terrenos y ruinas que se encuentran sobre ellos!!!
*Por motivos de privacidad la dirección que figura en el formulario es orientativa y la propiedad se encuentra cerca*
