In the beating heart of the historic center of Volterra, where the authenticity of Tuscany blends with the majesty of the medieval walls, we offer for sale CASA ALABASTRO.
On the third and last floor of a solid historical building, stands this charming apartment with an area of about 100 square meters.
With 2 spacious rooms that reflect a timeless elegance, one with a refined walk-in closet and the other with a charming loft, this space is a living testimony of the timeless charm of Tuscany.
The large living area, with its open kitchen, is the perfect place to gather friends and family. The elegant bathrooms and two generous closets add a discreet but essential practicality.
The apartment, renovated with care and dedication 10 years ago, presents a perfect balance between tradition and modernity. Beamed ceilings and rafters capture the essence of rustic Tuscan style, while high quality flooring exudes timeless elegance.
Some maintenance work is needed to refine this real jewel.
The house has natural gas heating.
The silence and the vision of these gentle hills make this environment unique for those looking for the typical lifestyle of the Tuscan countryside, but also an extreme proximity to the major art cities such as Volterra, Florence, Siena where you can immerse yourself in the intense artistic heritage cultural that characterizes us.
Volterra is a village built on a hill and with its double walls, both Etruscan and from the thirteenth-century, it’s a medieval-looking city. Volterra is rich in artistic heritage that can be admired while walking through the streets of the historic center and visiting the city’s museums which include the Etruscan museum, the Pinacoteca, the Museum of Sacred Art or the Eco-museum of Alabaster.
In the heart of the city we find important examples of local medieval architecture such as the “Palazzo dei Priori” built in 1208.
Moreover Volterra is renowned for the Marzuolo Truffle Market Exhibition and for the rustic and genuine cuisine based on local tradition.
CASA ALABASTRO - Ref. 18314
- 100 sqm
- 2 bedrooms
- 2 bathrooms
- living room
- kitchen
- 2 storage rooms
自动翻译所用的语言
Nel cuore pulsante del centro storico di Volterra, dove l'autenticità della Toscana si fonde con la maestosità delle mura medievali, proponiamo in vendita CASA ALABASTRO.
Al terzo e ultimo piano di un solido edificio storico, si erge questo incantevole appartamento con una superficie di circa 100 mq.
Con 2 camere spaziose che riflettono un'eleganza senza tempo, di cui una dotata di una raffinata cabina armadio e l'altra con un suggestivo soppalco, questo spazio è una testimonianza vivente del fascino intramontabile della Toscana.
L'ampia zona giorno, con la sua cucina a vista, è il luogo perfetto per riunire amici e familiari. Gli eleganti bagni e i due generosi ripostigli aggiungono una praticità discreta ma essenziale.
L'appartamento, ristrutturato con cura e dedizione 10 anni fa, presenta un equilibrio perfetto tra tradizione e modernità. I soffitti a travi e travicelli catturano l'essenza dello stile rustico toscano, mentre la pavimentazione di alta qualità trasuda un'eleganza senza tempo.
Sono necessari alcuni lavori di manutenzione per perfezionare questo vero gioiello.
La casa ha riscaldamento con impianto a metano.
Il silenzio e la visione di queste dolci colline rendono questo ambiente unico per chi cerca lo stile di vita tipico della campagna Toscana, ma anche una estrema vicinanza alle maggiori città d'arte come Volterra, Firenze, Siena dove poter immergersi nell'intenso patrimonio artistico culturale che ci caratterizza.
Volterra è un borgo edificato su una collina e con la sua caratteristica doppia cinta di mura, quella etrusca e quella duecentesca, è una città che ha mantenuto il suo aspetto medievale. Volterra è ricchissima di testimonianze artistiche da ammirare passeggiando per le vie del centro storico e visitando i musei cittadini, come quello Etrusco, la Pinacoteca e il Museo d’Arte Sacra. Nel cuore della città troviamo importanti esempi di architettura medievale del luogo, tra cui il Palazzo dei Priori costruito nel 1208.
Volterra è inoltre rinomata per la Mostra Mercato del Tartufo Marzuolo e per la sua cucina rustica e genuina basata sulla tradizione locale.
CASA ALABASTRO - Rif. 18314
- 100 mq
- 2 camere
- 2 bagni
- sala
- cucina
- 2 ripostigli
Im pulsierenden Herzen der historischen Altstadt von Volterra, wo die Authentizität der Toskana mit der Majestät der mittelalterlichen Mauern verschmilzt, präsentieren wir zum Verkauf CASA ALABASTRO. Auf der dritten und letzten Etage eines soliden historischen Gebäudes erhebt sich diese charmante Wohnung mit einer Fläche von etwa 100 Quadratmetern.
Mit 2 geräumigen Schlafzimmern, die zeitlose Eleganz ausstrahlen – eines mit einem raffinierten begehbaren Kleiderschrank und das andere mit einem suggestiven Loft – ist dieser Raum ein lebendiges Zeugnis für den zeitlosen Charme der Toskana. Der großzügige Wohnbereich mit offener Küche ist der perfekte Ort, um Freunde und Familie zu versammeln. Die eleganten Badezimmer und die beiden großzügigen Abstellräume fügen eine dezente, aber wesentliche Praktikabilität hinzu.
Die Wohnung, vor 10 Jahren sorgfältig und mit Hingabe renoviert, präsentiert ein perfektes Gleichgewicht zwischen Tradition und Modern. Die Decken mit Balken und Holzbalken erfassen die Essenz des toskanischen rustikalen Stils, während der qualitativ hochwertige Boden eine zeitlose Eleganz ausstrahlt.
Es sind einige Wartungsarbeiten erforderlich, um dieses wahre Juwel zu perfektionieren. Das Haus verfügt über eine Heizung mit Gasanlage.
Die Stille und der Anblick dieser sanften Hügel machen diese Umgebung einzigartig für diejenigen, die den typischen Lebensstil der toskanischen Landschaft suchen, aber auch eine extreme Nähe zu den wichtigsten Kunststädten wie Volterra, Florenz und Siena wünschen, um sich in das intensive künstlerische und kulturelle Erbe einzutauchen, das uns kennzeichnet. Volterra ist eine Stadt, die auf einem Hügel erbaut wurde und die mit ihren charakteristischen doppelten Mauern, sowohl etruskisch als auch aus dem 13. Jahrhundert,ihr mittelalterliches Aussehen bewahrt hat.
Reich an künstlerischen Zeugnissen bietet Volterra die Möglichkeit, Werke zu bewundern, während man durch die Gassen der Altstadt schlendert und die städtischen Museen besucht, darunter das etruskische Museum, die Pinakothek und das Museum für sakrale Kunst. Im Herzen der Stadt finden sich bedeutende Beispiele mittelalterlicher Architektur, darunter der im Jahr 1208 erbaute Palazzo dei Priori. Volterra ist auch bekannt für die Ausstellung des Marzuolo-Trüffels und seine rustikale und authentische Küche, die auf lokaler Tradition basiert.
CASA ALABASTRO - Ref. 18314
- 100 qm
- 2 Zimmer
- 2 Bäder
- Saal
- Küche
- 2 Abstellräume
