FOR PRIVACY REASONS, THE ADDRESS AND THE POINTER IN THE MAP ARE PURELY INDICATIVE AND DO NOT CORRESPOND EXACTLY TO THE LOCATION OF THE PROPERTY. UPON REQUEST WE WILL PROVIDE ALL THE NECESSARY INFORMATION.
TUSCANY - PISA - FIRST VOLTERRA CAMPAIGN
We offer for sale this beautiful farmhouse located in a quiet position, immersed in the uncontaminated countryside of Volterra, just a few minutes from the city and its services. The house, of great charm, has been tastefully renovated and boasts fabulous stylish interiors that respect its original character, indeed enhancing it. Externally the house has terraced gardens and a beautiful swimming pool. The property is easily accessible via an unpaved road in good condition, it is spread over a total of 375 m2, on two floors, accessible both from an internal staircase and an external staircase, plus a small 30 m2 barn currently used as a warehouse; however, this space could also be used as a garage thanks to the double door that allows access to vehicles. On the ground floor the house boasts a spectacular kitchen with large island and dining area, this leads directly to the porch with brick arches, where it is possible to find other sitting rooms and dining areas sheltered from the sun with splendid views of the flowered terraces and the surrounding countryside and garden . The porch is a cool place, perfect for having outdoor meals away from the summer heat, where you can enjoy the refreshing breezes typical of the area. Adjacent to the kitchen there is the laundry area and a technical room with pantry. From the kitchen you enter directly into the spacious and bright reception room divided into 3 areas. A winter lounge with old stone fireplace, a central lounge/dining area and a further possible dining area with large table. Also on this level we find a guest bathroom with shower. On the first floor, the hallway has been transformed into a bright, airy and summery living room with access to the balcony where you can admire a splendid view. There are four spacious bedrooms, one of which is currently used as a study with storage room. There are three bathrooms, two with a shower and one with a bathtub. Thanks to the unusual large windows, the farmhouse can boast splendid natural light which makes the interiors bright and bright and these openings allow the summer breezes to cool the rooms naturally. The house has undergone significant renovation work both internally and externally, the walls have been painted in shades of terracotta, the shutters in pastel green/blue colours, which were the typical tones of the farmhouses of the past. The choice of these colors by the owners has allowed the natural rustic nature of the house and its charm to be preserved. The sale includes 11653 m2 of land which guarantees excellent privacy. There are some olive trees, beautiful mulberry trees and an old acacia near the house. The owners take perfect care of the land where there are different types of plants, flowers and Mediterranean herbs such as rosemary, thyme and lavender. This peaceful environment creates a unique and evocative atmosphere in the natural and uncontaminated context of the property. It is possible to hear the birds singing and see roe deer and hares running free in the fields. Part of the land surrounding the house is completely fenced, ideal for pets or children, a perfect place where you can let them play in complete safety. There are gates at the rear of the house and also a large parking area and access on the south side. The above ground swimming pool, surrounded on two sides by a teak wood terrace, is perfectly set in the ground, a perfect place to admire the sunsets and the unique view of the city of Volterra and its surrounding countryside
Distances:
The property is only 4.9km from the historic center of Volterra, 33km from San Gimignano, 73km from Pisa international airport, 46km from the first bathing establishments, 83km Florence, 57km Siena and 79km Lucca,
自动翻译所用的语言
PER MOTIVI DI PRIVACY, L'INDIRIZZO E IL PUNTATORE NELLA MAPPA SONO PURAMENTE INDICATIVI E NON CORRISPONDONO ESATTAMENTE ALL'UBICAZIONE DELLA PROPRIETÀ, A RICHIESTA DAREMO TUTTE LE INFORMAZIONI NECESSARIE.
TOSCANA - PISA - PRIMA CAMPAGNA DI VOLTERRA
Offriamo in vendita questo bellissimo casolare situato in posizione tranquilla, immerso nella campagna incontaminata di Volterra, a pochi minuti dalla città ed i suoi servizi. La casa, di grande charm, è stata ristrutturata con gusto e vanta favolosi interni di stile che ne rispettano il carattere originale, anzi esaltandolo. Esternamente la casa ha giardini terrazzati ed una bellissima piscina. La proprietà è facilmente raggiungibile tramite strada non asfaltata in buone condizioni, si sviluppa per un totale di 375 mq , su due piani, accessibili sia da scala interna che scala esterna, più un piccolo fienile di 30 mq attualmente utilizzato come magazzino; questo spazio tuttavia potrebbe essere altresì adibito a garage grazie alla doppia porta che permette l'accesso ai veicoli. Al piano terra la casa vanta una spettacolare cucina con grande isola e zona pranzo, questa accede direttamente al portico con archi a mattoni, dove è possibile trovare altri salottini e zone pranzo riparate dal sole con splendida vista sui terrazzamenti fioriti e sulla campagna e giardino circostante. Il portico è un luogo fresco, perfetto per poter consumare pasti all'aperto al riparo dal caldo estivo, dove godere delle rinfrescanti brezze tipiche della zona. Adiacente alla cucina c'è la zona lavanderia ed un locale tecnico con dispensa. Dalla cucina si entra direttamente nello spazioso e luminoso salone di ricevimento diviso in 3 zone. Un salottino d'inverno con vecchio camino in pietra, una zona salotto/pranzo centrale ed un'ulteriore possibile zona pranzo con grande tavolo. Sempre su questo livello troviamo un bagno per gli ospiti con doccia. Al piano primo, il disimpegno è stato trasformato in un salottino luminoso, arieggiato ed estivo con accesso al balcone dove poter ammirare una splendida vista. Ci sono quattro camere spaziose , una delle quali è attualmente adibita a studio con ripostiglio. Ci sono tre bagni, due con doccia ed uno con vasca. Grazie alle inusuali grandi finestre il casolare può vantare una splendida luce naturale che rende gli interni brillanti e luminosi e queste aperture permettono alle brezze estive di rinfrescare gli ambienti naturalmente. La casa è stata oggetto di significativi lavori di ristrutturazione sia internamente che esternamente, le pareti sono state dipinte in nuance di terracotta, le persiane in colori pastello verde/blu, che erano i tipici toni delle case coloniche di una volta. La scelta di questi colori, dai proprietari, ha permesso di preservare la naturale rustica della casa ed il suo charm.La vendita comprende 11653 mq di terreno che garantisce ottima privacy. Ci sono alcune piante di olivo, bellissimi alberi di gelso ed una vecchia acacia vicino alla casa. I proprietari si prendono perfettamente cura del terreno dove sono presenti diverse qualità di piante, fiori ed erbe mediterranee come il rosmarino, timo e la lavanda. Questo ambiente così tranquillo crea un'atmosfera unica e suggestiva nel contesto naturale ed incontaminato della proprietà. E' possibile udire il canto degli uccellini e vedere caprioli e lepri correre liberi nei campi. Parte del terreno che circonda la casa è completamente recintato, ideale per animali domestici o per infanti, un luogo perfetto dove poterli far giocare in piena sicurezza. Ci sono cancelli sul retro della casa ed anche un'ampia zona parcheggio ed accesso sul lato sud. La piscina fuori terra , circondata su due lati da un terrazzo in legno teak, è perfettamente incastonata nel terreno, un luogo perfetto dove ammirare i tramonti e la vista unica sulla città di Volterra e la sua campagna circostante
Distanze :
La propreita' dista solo 4,9Km dal centro storico di Volterra ,33km da San Gimignano , 73km l'aeroporto internazionale di pisa ,46km i primi stabilimenti balneari , 83km Firenze , 57 km Siena e 79 km Lucca ,
