自动翻译所用的语言
Located about one kilometer from the picturesque village of Santa Luce, this historic 1800s villa captivates with its timeless charm. This 500 m² residence, spread across two floors, offers a welcoming and historic atmosphere, perfect for those seeking a unique home.
On the ground floor, the entrance opens into a double living room with a fireplace, where vaulted ceilings tell stories of the past. The eat-in kitchen, also equipped with a fireplace, serves as the heart of the house, ideal for family gatherings and convivial dinners. This floor also features a master bedroom with an en-suite bathroom, two single bedrooms, and an additional bathroom. From the entrance hall, there is access to a large storage room, perfect for storage needs.
Upstairs, there is a second independent apartment. The entrance leads to a dining room and an eat-in kitchen with a pantry and fireplace. Two spacious living rooms offer comfortable spaces for relaxation, while the five bedrooms provide ample space for the entire family. This floor also includes two bathrooms and two storage rooms, adding practicality and functionality, as well as a large attic.
The villa is surrounded by a plot of land measuring approximately 1,200 m², offering the perfect setting to enjoy the tranquility of the Tuscan countryside. The property is equipped with independent heating for year-round comfort. Additionally, it features a water cistern, well, outdoor oven, and barbecue area.
The village of Santa Luce, with its cobbled streets and stone houses, is an enchanting place nestled in nature.
This Tuscan village is known for its tranquility and scenic beauty, offering panoramic views of the surrounding hills. Once a renowned industrial center due to the alabaster quarries, today it is an important agricultural and tourist hub, welcoming those who wish to spend a holiday in nature, surrounded by well-being and spirituality. The nearby town of Pomaia is home to the impressive Monastery, Europe’s most significant Tibetan Buddhist center, a place for prayer and meditation.
With the sea just about 20 km away, this villa becomes even more desirable. A unique opportunity to live in an environment that combines the charm of the past with modern comfort. Ideal for large families or as a potential guesthouse.
A circa un chilometro dal pittoresco Borgo di Santa Luce, si trova una villa storica del 1800 che incanta con il suo fascino senza tempo. Questa residenza di 500 m² commerciali, suddivisa su due piani, offre un ambiente accogliente e ricco di storia, perfetto per chi cerca una dimora unica.
Al piano terra, l'ingresso si apre su un doppio salone con camino, dove i soffitti a volta raccontano storie del passato. La cucina abitabile, anch'essa dotata di camino, è il cuore della casa, ideale per riunioni familiari e cene conviviali. Questo piano è completato da una camera padronale con bagno privato, due camere singole e un ulteriore bagno. Dal salone di ingresso, si accede a un ampio locale magazzino, perfetto per lo stoccaggio.
Salendo al primo piano, si trova un secondo appartamento indipendente. L'ingresso conduce a una sala da pranzo e a una cucina abitabile con dispensa e camino. Due ampi soggiorni offrono spazi confortevoli per il relax, mentre le cinque camere da letto garantiscono ampio spazio per tutta la famiglia. Completano il piano due bagni e due ripostigli, offrendo praticità e funzionalità, oltre a un'ampia soffitta.
La villa è circondata da un appezzamento di terreno di circa 1.200 m², ideale per godersi la tranquillità della campagna toscana. Il riscaldamento autonomo assicura comfort durante tutto l'anno. La proprietà è inoltre dotata di cisterna, pozzo, forno esterno e spazio barbecue.
Borgo Santa Luce, con le sue stradine e case in pietra, è un luogo incantevole immerso nella natura. Questo borgo toscano è noto per la sua tranquillità e bellezza paesaggistica, offrendo viste panoramiche sulle colline circostanti. Un tempo era un rinomato centro industriale, grazie alla presenza delle cave di alabastro, mentre oggi è un importante centro agricolo e turistico che ogni anno accoglie chi desidera trascorrere una vacanza nella natura, tra benessere e spiritualità. Nella vicina frazione di Pomaia, infatti, si trova l'imponente Monastero, il più importante centro europeo di buddhismo tibetano, luogo di preghiera e meditazione.
La vicinanza al mare di circa 20 km rende questa villa ancora più desiderabile. Un'opportunità unica per vivere in un ambiente che unisce il fascino del passato al comfort moderno. Ideale per nuclei familiari numerosi o da adibire ad attività ricettiva.
