PASTINA, SANTA LUCE, Santa Luce Hills, 18 km from the sea, in a peripheral and panoramic position, semi-detached terratetto free on three sides, 60 sq. m.
Ground floor: living room, kitchen, bedroom, study, bathroom, veranda. Windowed basement with laundry area and storage room with built-in closet and with independent entrance from the garden. Attic accessible and used as storage room and guest room.. Fully fenced garden with wide views of the Livorno hills westward.
The house enjoys a beautiful panoramic view of the lake of Santa Luce and the typical Tuscan countryside, with the possibility of admiring beautiful sunsets.
The bathroom has a Jacuzzi, new windows throughout the house with double glazing , underfloor heating and water softener. The front door is an armored door with shatterproof glass. nn nn nn
自动翻译所用的语言
PASTINA, SANTA LUCE, Colline di Santa Luce, a 18 km dal mare, in posizione periferica e panoramica, terratetto semi-indipendente libero su tre lati, 60 mq.
Piano terra: soggiorno, cucina, camera da letto, studio, bagno, veranda. Seminterrato finestrato con zona lavanderia e ripostiglio con armadio a muro e con ingresso indipendente dal giardino. Mansarda accessibile e adibita a ripostiglio e camera per gli ospiti.. Giardino completamente recintato con ampia vista sulle colline livornesi direzione ovest.
La casa gode di una bellissima vista panoramica sul lago di Santa Luce e la campagna tipica Toscana, con la possibilità di ammirare stupendi tramonti.
Il bagno dispone di una vasca idromassaggio, le nuove finestre in tutta la casa con doppi vetri , il riscaldamento a pavimento e l'addolcitore per l'acqua. La porta d'ingresso è una porta blindata con vetro antisfondamento. nn nn nn
PASTINA, SANTA LUCE, Santa Luce Hügel, 18 km vom Meer entfernt, in einer peripheren und panoramischen Position, Doppelhaushälfte terratetto frei auf drei Seiten, 60 qm.
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Arbeitszimmer, Bad, Veranda. Fensterkeller mit Waschküche und Abstellraum mit Einbauschrank und unabhängigem Eingang vom Garten aus. Der Dachboden ist zugänglich und wird als Abstellraum und Gästezimmer genutzt. Vollständig eingezäunter Garten mit weitem Blick auf die Hügel von Livorno im Westen.
Das Haus hat einen schönen Panoramablick auf den See von Santa Luce und die typisch toskanische Landschaft, mit der Möglichkeit, wunderbare Sonnenuntergänge zu bewundern.
Das Badezimmer hat eine Hydromassage-Wanne, neue Fenster im ganzen Haus mit Doppelverglasung, Fußbodenheizung und Wasserenthärter. Die Eingangstür ist eine Panzertür mit bruchsicherem Glas. nn nn nn
PASTINA, SANTA LUCE, collines de Santa Luce, 18 km de la mer, en position périphérique et panoramique, terratetto mitoyen libre sur trois côtés, 60 m².
Rez-de-chaussée : séjour, cuisine, chambre, bureau, salle de bains, véranda. Sous-sol ventilé avec buanderie et débarras avec armoire encastrée et entrée indépendante depuis le jardin. Grenier accessible et utilisé comme débarras et chambre d'amis. Jardin entièrement clôturé avec vue sur les collines de Livourne à l'ouest.
La maison jouit d'une belle vue panoramique sur le lac de Santa Luce et la campagne toscane typique, avec la possibilité d'admirer de merveilleux couchers de soleil.
La salle de bains est équipée d'une baignoire d'hydromassage, de nouvelles fenêtres à double vitrage dans toute la maison, d'un chauffage au sol et d'un adoucisseur d'eau. La porte d'entrée est une porte blindée avec des vitres incassables. nn nn nn
PASTINA, SANTA LUCE, Colinas de Santa Luce, a 18 km del mar, en posición periférica y panorámica, terratetto adosado libre por tres lados, 60 m2.
Planta baja: salón, cocina, dormitorio, estudio, baño, veranda. Sótano con ventana con lavadero y trastero con armario empotrado y entrada independiente desde el jardín. Buhardilla accesible y utilizada como trastero y habitación de invitados. Jardín totalmente vallado con amplias vistas sobre las colinas de Livorno al oeste.
La casa disfruta de una hermosa vista panorámica sobre el lago de Santa Luce y la campiña típica toscana, con la posibilidad de admirar maravillosas puestas de sol.
El cuarto de baño dispone de bañera de hidromasaje, ventanas nuevas en toda la casa con doble acristalamiento, calefacción por suelo radiante y descalcificador de agua. La puerta de entrada es blindada con cristal inastillable. nn nn nn
