In the heart of the hamlet of Orzignano (San Giuliano Terme), we offer for sale an excellent, spacious corner townhouse, renovated in perfect rustic Tuscan style. The property combines the charm of tradition, with its warm and welcoming details, with the functionality of well-organized interior spaces. Access to the home is via a small and practical entrance courtyard adjacent to the house, ideal for potted plants or a small relaxation area. Just a few steps from the property lies the property's true added value: a private garden of approximately 150 square meters, slightly detached from the structure, perfect for outdoor dining, for those with pets, or for garden lovers. Ground Floor (Living Area): The main entrance opens directly into a spacious and bright living room with a fireplace, ideal for winter evenings. The space extends seamlessly into the dining area, adjacent to a functional and well-organized built-in kitchenette. A convenient guest bathroom completes the floor. First Floor (Sleeping Area): Internal stairs lead to the night hallway. Here we find a spacious double bedroom with a private walk-in closet, a comfortable single bedroom, and a very large master bathroom, beautifully finished and equipped with both a bathtub and a shower. Upper Floor (Attic): A comfortable wooden staircase leads to the top floor of the house. This space, registered as an attic, is perfect for a third bedroom or private study; the current owners used it as a gym, and it also features a useful storage room. Ref. 1970, asking price: €239,000, negotiable. - For more information contact: 0039 0508936358 or 0039 3395369933 or lacasaperte.immobiliare@gmail.com
自动翻译所用的语言
Nel cuore della frazione di Orzignano (San Giuliano Terme), proponiamo in vendita un ottimo terratetto angolare di ampia metratura, ristrutturato in perfetto stile rustico toscano. La proprietà unisce il fascino della tradizione, con i suoi dettagli caldi e accoglienti, alla funzionalità di spazi interni ottimamente distribuiti.L'accesso all'abitazione avviene tramite un piccolo e pratico resede d'ingresso in aderenza alla casa, ideale per vasi di piante o per un piccolo angolo relax. A pochissimi passi dall'immobile si trova il vero valore aggiunto della proprietà: un giardino esclusivo di circa 150 mq, leggermente staccato dalla struttura, perfetto per pranzi all'aperto, per chi ha animali domestici o per gli amanti del pollice verde. al Piano Terra (Zona Giorno): L'ingresso principale si apre direttamente su un ampio e luminoso soggiorno con caminetto, ideale per le serate invernali. L'ambiente si sviluppa in continuità con la zona pranzo, adiacente ad un funzionale cucinotto in muratura ben organizzato. Completa il piano un comodo bagno di servizio.Primo Piano (Zona Notte): Tramite scale interne si accede al disimpegno notte. Qui troviamo una spaziosa camera matrimoniale dotata di cabina armadi privata, una confortevole camera singola e il bagno principale molto grande ,ottimamente rifinito e accessoriato sia con vasca che con doccia.Piano Superiore (Sottotetto mansardato): Salendo una comoda scala in legno si raggiunge l'ultimo livello dell'abitazione. Questo ambiente, accatastato come sottotetto, è perfetto per essere adibito a terza camera da letto o studio privato, gli attuali proprietari la utilizzavano come zona palestra , ed è supportato anche da un utile ripostiglio. rif 1970 richiesta 239.000 euro trattabili - Per maggiori informazioni contattare: 0508936358 oppure 3395369933 oppure lacasaperte.immobiliare@gmail.com
