自动翻译所用的语言
Ponsacco Via Goldoni 3
MIN: Appartamento "Il Caminetto"
Una rondine non fa primavera, ma un caminetto fa casa.
(Anonimo)
Il camino è uno stato d'animo, quel piccolo spicchio di beatitudine nascosto tra le sue fiamme .....un caffè caldo, un buon libro, un vento gelido che taglia l'aria mentre il fuoco scoppietta nel camino, l'inverno è il custode della semplicità ! Progettando la mia casa chiederei tre cose, tanta luce, la cucina separata e il camino, e a chi mi dicesse "Ma il camino ruba spazio" io gli risponderei sì, ma regala emozioni ! Ebbene si questo stupendo appartamento vi regalerà mille emozioni una volta varcata la soglia d'ingresso; "Il Caminetto". Posto in una delle zone più ricercate di Ponsacco, in un contesto residenziale piacevole e riservato, "Il Caminetto" è un appartamento di recente costruzione curato maniacalmente dai suoi proprietari, una casa mantenuta con una tale attenzione da presentarsi oggi praticamente pari al nuovo, pronta per essere vissuta senza pensieri e senza quei lavori che troppo spesso trasformano l'acquisto di una casa in una lunga lista di cose da fare. L'accesso avviene direttamente dal resede privato e appena entrati si percepisce immediatamente la vera anima di questa abitazione; la zona living è ampia, luminosa e perfettamente organizzata, da una parte lo spazio dedicato al relax raccolto intorno al bellissimo caminetto, protagonista indiscusso della stanza e capace di trasformare una normale sera d'inverno in uno di quei momenti che vorremmo non finissero mai, dall'altra la zona pranzo con la cucina, uno spazio conviviale pensato per vivere la casa ogni giorno e non soltanto per guardarla. Ed è proprio dalla zona pranzo che la casa sorprende ancora, perché gli ambienti interni proseguono naturalmente verso l'esterno e si aprono sul grande giardino privato, uno spazio da vivere per buona parte dell'anno, perfetto per una cena con gli amici, una festa di compleanno, i giochi dei bambini, un cane finalmente libero di muoversi o semplicemente per concedersi un caffè all'aperto nelle prime giornate di primavera; una parte pavimentata e coperta permette di sistemare comodamente tavolo e sedie creando una vera zona pranzo estiva, mentre la parte restante del giardino offre spazio e privacy, completa il tutto una comoda casetta in legno, ideale per riporre biciclette, attrezzi e tutto ciò che non vogliamo avere tra i piedi dentro casa.
Ma "Il Caminetto" non è soltanto bello da vivere, è anche sorprendentemente generoso negli spazi; attraverso il disimpegno raggiungiamo infatti la zona notte dove troviamo tre camere, una caratteristica sempre più difficile da trovare negli appartamenti di recente costruzione, la camera matrimoniale è ampia e accogliente con una grande armadiatura capace di risolvere ogni esigenza di spazio, le altre due stanze possono diventare camere per i figli, studio, stanza degli ospiti o spazio dedicato alle proprie passioni, perché una casa davvero comoda deve essere capace di cambiare insieme alla famiglia che la abita. Il bagno,luminoso, è completo di vasca; gli ambienti sono armoniosi, la luce naturale accompagna praticamente tutta la casa e la cura con cui l'appartamento è stato mantenuto si percepisce in ogni stanza. All'esterno preziosa la stanza lavanderia. Poi c'è quel camino......... Per qualcuno sarà semplicemente un elemento della casa, per chi invece riesce già a immaginare una sera d'inverno, le luci basse, il rumore della legna che scoppietta e tutta la famiglia raccolta intorno al fuoco, probabilmente sarà il motivo per cui questa casa sarà impossibile da dimenticare.Perché i metri quadrati si possono misurare, le stanze si possono contare, il giardino si può fotografare; la sensazione di essere finalmente a casa, quella no.
E forse è proprio per questo che lo abbiamo chiamato "Il Caminetto
