Located in the picturesque village of Pomarance, in the heart of the Val di Cecina, we find CASA ARTEMIDE, a spacious townhouse of 265 sqm, free on three sides and spread across three levels. This residence offers a unique opportunity for those who wish to live immersed in the history and beauty of a charming historic center.
A welcoming vestibule leads to a small storage room located under the staircase. From here, two large warehouses open up. The first, with tiled flooring and previously used as a shop, and the second, more rustic, serves as a storage space. Both rooms have access from inside the house as well as from the outside, thanks to two shutters that open directly onto the square, making them ideal for anyone wishing to start a commercial activity or in need of large storage spaces.
Ascending to the first floor, you enter the former hotel, which now serves as the main residence. A long central hallway leads to various rooms arranged symmetrically. Here, we find a kitchen located across from the staircase, two large living rooms on either side, two bedrooms, a bathroom, and a laundry room. At the end of the hallway, a balcony overlooks the square, offering a pleasant view and filling the rooms with natural light.
Next to the main staircase, a door leads to the attic, a spacious area that covers the entire surface of the house. With a height ranging from 2.90 meters at its highest point to 1.45 meters at its lowest, this space offers numerous possibilities for use. The former owners had already considered the creation of an additional apartment, making this attic a blank canvas for anyone looking to further expand the property.
Pomarance is a charming village in the Val di Cecina, located in the heart of the scenic "Valle del Diavolo," famous for its sulphur springs. The historic center of the town is rich in history, with its three gates and the 12th-century Piazza di San Dalmazio. The Museo Casa Bicocchi, a perfectly preserved palace, houses the permanent exhibition "Warriors and Craftsmen," which displays archaeological finds from Prehistory to the Middle Ages.
In the surrounding area, two nature reserves offer an abundance of natural beauty: the Berignone Forest Nature Reserve and the Monterufoli-Caselli Nature Reserve. These reserves are rich in forests, scrubland, and trails that can be explored on foot, horseback, or by mountain bike, providing endless opportunities for nature lovers and outdoor enthusiasts.
CASA ARTEMIDE - Ref. 18710
- 265 sqm
- 4 bedrooms
- 1 bathroom
- kitchen
- living room
- fireplace
- attic
- balcony
自动翻译所用的语言
Situata nel pittoresco borgo di Pomarance, nel cuore della Val di Cecina troviamo CASA ARTEMIDE, una spaziosa palazzina di 265 mq, libera su tre lati e distribuita su tre livelli. Questa dimora rappresenta un'opportunità unica per chi desidera vivere immerso nella storia e nella bellezza di un centro storico ricco di fascino.
Un accogliente vestibolo conduce a un piccolo deposito situato sotto la scala. Da qui si aprono due grandi magazzini. Il primo, pavimentato e utilizzato come negozio, e il secondo, più rustico, funge da magazzino. Entrambi i locali hanno accesso sia dall'interno della casa che dall'esterno, grazie a due saracinesche che affacciano direttamente sulla piazza, rendendoli ideali per chi desidera avviare un'attività commerciale o necessita di ampi spazi di stoccaggio.
Salendo al primo piano, si entra nell'ex hotel che oggi rappresenta l'abitazione principale. Un lungo corridoio centrale conduce alle varie stanze disposte in modo speculare. Qui troviamo una cucina situata di fronte alle scale, due ampie sale poste ai lati, due camere da letto, un bagno e una lavanderia. Alla fine del corridoio, un balcone si affaccia sulla piazza, offrendo una piacevole vista e illuminando gli ambienti con luce naturale.
Accanto alla scala principale, una porta conduce alla soffitta, un ampio spazio che copre l'intera superficie della casa. Con un'altezza che varia dai 2,90 metri nel punto più alto fino a 1,45 nel più basso, questo spazio offre numerose possibilità di utilizzo. Gli ex proprietari avevano già considerato la creazione di un ulteriore appartamento, rendendo questa soffitta una tela bianca per chi desidera espandere ulteriormente la proprietà.
Pomarance è un incantevole borgo della Val di Cecina, situato nel cuore della suggestiva “Valle del Diavolo”, famosa per i soffioni boraciferi. Il centro storico del paese è ricco di storia, con le sue tre porte e la piazza di San Dalmazio del XII secolo. Il Museo Casa Bicocchi, un palazzo perfettamente conservato, ospita la mostra permanente "Guerrieri e Artigiani", che espone reperti archeologici dalla Preistoria al Medioevo.
Nei dintorni, due riserve naturali offrono un'abbondanza di bellezze naturali: la Riserva Naturale Foresta di Berignone e la Riserva Naturale Monterufoli-Caselli. Queste riserve sono ricche di boschi, macchie e sentieri percorribili a piedi, a cavallo o in mountain bike, offrendo infinite opportunità per gli amanti della natura e delle attività all'aria aperta.
CASA ARTEMIDE - Rif.18710
- mq 265
- 4 camere
- 1 bagno
- cucina
- sala
- camino
- soffitta
- balcone
Im malerischen Dorf Pomarance, im Herzen des Val di Cecina, finden wir CASA ARTEMIDE, ein geräumiges Gebäude von 265 qm, das auf drei Seiten frei steht und sich über drei Etagen verteilt. Diese Residenz stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die inmitten der Geschichte und Schönheit eines charmanten historischen Zentrums leben möchten.
Ein einladender Eingangsbereich führt zu einem kleinen Kellerraum unter der Treppe. Von hier aus gehen zwei große Lagerräume ab. Der erste ist gefliest und wird als Geschäft genutzt, der zweite, rustikaler, dient als Lagerraum. Beide Räume haben Zugang sowohl vom Inneren des Hauses als auch von außen, da sie über zwei Rolltore verfügen, die direkt auf den Platz führen. Sie sind daher ideal für diejenigen, die ein Geschäft eröffnen oder großen Stauraum benötigen.
Wenn man in den ersten Stock hinaufsteigt, betritt man das ehemalige Hotel, das heute die Hauptwohnung darstellt. Ein langer Flur führt zu den verschiedenen Zimmern, die symmetrisch angeordnet sind. Hier finden sich eine Küche gegenüber der Treppe, zwei großzügige Wohnzimmer zu den Seiten, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Waschküche. Am Ende des Flurs bietet ein Balkon einen Blick auf den Platz und beleuchtet die Räume mit natürlichem Licht.
Neben der Haupttreppe führt eine Tür zum Dachboden, einem großzügigen Raum, der die gesamte Fläche des Hauses abdeckt. Mit einer Höhe von 2,90 Metern an der höchsten Stelle und 1,45 Metern an der niedrigsten Stelle bietet dieser Raum zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten. Die früheren Besitzer hatten bereits über die Schaffung einer weiteren Wohnung nachgedacht, was diesen Dachboden zu einer leeren Leinwand für diejenigen macht, die das Anwesen weiter vergrößern möchten.
Pomarance ist ein bezauberndes Dorf im Val di Cecina, das im Herzen des malerischen „Tal des Teufels“ liegt, das für seine Schwefelquellen bekannt ist. Das historische Zentrum des Dorfes ist reich an Geschichte, mit seinen drei Toren und der Piazza San Dalmazio aus dem 12. Jahrhundert. Das Museum Casa Bicocchi, ein perfekt erhaltenes Gebäude, beherbergt die Dauerausstellung „Krieger und Handwerker“, die archäologische Funde von der Vorgeschichte bis zum Mittelalter zeigt.
In der Umgebung bieten zwei Naturschutzgebiete eine Fülle an natürlicher Schönheit: das Naturschutzgebiet Foresta di Berignone und das Naturschutzgebiet Monterufoli-Caselli. Diese Gebiete sind reich an Wäldern, Gestrüpp und Wanderwegen, die zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Mountainbike begehbar sind und unzählige Möglichkeiten für Naturliebhaber und Outdoor-Aktivitäten bieten.
CASA ARTEMIDE – Ref. 18710
- 265 qm
- 4 Schlafzimmer
- 1 Badezimmer
- Küche
- Wohnzimmer
- Kamin
- Dachboden
- Balkon