At the top of a hill, in a panoramic position, we are selling a fabulous recently restored farmhouse with barn and agricultural land of over 5 hectares of olive grove, arable land and woodland. The farmhouse, of about 330 sqm, is developed on two levels: on the ground floor we find the living area with living room with rustic fireplace, dining room and kitchen with access to the south facing porch, a utility room, bathroom, multipurpose rooms with oven. On the upper floor, from the large hallway, we reach the five bedrooms, one of which is connected to another bedroom, bathroom, as well as a terrace with small storage room. Inside the property, we have a completely renovated barn of about 110 sqm arranged on two floors: ground floor consisting of living room, kitchen, bathroom and laundry room; on the first floor we have a double bedroom, a bedroom and a bathroom.
自动翻译所用的语言
All'apice di una collina, in posizione panoramica, favolosa colonica di recente ristrutturazione con fienile e terreno agricolo di oltre 5 ettari coltivato a uliveto, seminativo e bosco. La colonica, di circa 330 mq, si sviluppa su due livelli: al piano terra troviamo la zona giorno con soggiorno con camino rustico, sala pranzo e cucina con accesso al loggiato con esposizione lato sud, ripostiglio, bagno, locali pluriuso con forno. Al piano superiore, dall'ampio disimpegno, raggiungiamo le cinque camere da letto di cui una accessibile da altra camera, bagno, oltre a terrazza con piccolo ripostiglio. All'interno della proprietà, fienile completamente ristrutturato di circa 110 mq disposto su due piani: piano terra composto da soggiorno, cucina, bagno e lavanderia; primo piano con camera matrimoniale, cameretta e bagno.
Au sommet d'une colline, dans une position panoramique, nous vendons une fabuleuse ferme récemment restaurée avec grange et terrain agricole de plus de 5 hectares d'oliviers, de terres arables et de bois. La ferme, d'environ 330 mètres carrés, s'étend sur deux niveaux : au rez-de-chaussée se trouve la salle de séjour comprenant un salon avec cheminée rustique, une salle à manger et une cuisine avec accès au porche orienté au sud, une buanderie, une salle de bain, des salles polyvalentes avec four. A l'étage, du grand couloir, on accède aux cinq chambres, dont une accessible depuis une autre chambre, à la salle de bain, ainsi qu'à une terrasse avec un petit débarras. À l'intérieur de la propriété, on trouve une grange entièrement rénovée d'environ 110 m² sur deux étages : le rez-de-chaussée comprend un salon, une cuisine, une salle de bain et une buanderie ; au premier étage, une chambre double, une chambre et une salle de bain.