If you are looking for a detached house that combines tranquillity, nature and comfort, this is the perfect solution for you! Situated in a semi-detached building, this delightful little villa of about 75 sqm is surrounded by a private garden of 200 sqm, ideal for relaxing outdoors or letting your children play. Imagine your days spent in peace, far away from chaos, with the possibility of reaching both the suggestive thermal baths of Sassetta and the crystal-clear sea of the Costa degli Etruschi in a few minutes.
Arranged on two levels, the cottage is in excellent condition and is ready to welcome you. On the ground floor, you will find a bright dining area with direct access to the loggia and garden, perfect for organising summer dinners or simply enjoying some relaxation in the open air. The interior space is well organised with a convenient under-stair storage room, a hallway, a spacious double bedroom and a bathroom with window. Climbing the internal brickwork staircase, you reach the attic floor, where a second bedroom with an additional bathroom and a storage room has been created.
The garden on two sides offers ample green space, perfect for those who love the outdoors, while the two parking spaces guarantee convenience and practicality. The villa is equipped with autonomous LPG heating, guaranteeing comfort in every season.
Situated in a complex of villas surrounded by greenery, this property is not isolated and offers the possibility of subscribing to the use of a nearby swimming pool. In addition, the strategic location near fascinating medieval villages and the thermal baths of Sassetta makes this house a unique opportunity, both as a holiday residence and as an investment for international tourist rentals.
An ideal real estate solution for those seeking the perfect balance of relaxation, nature and comfort!
自动翻译所用的语言
Se stai cercando un terratetto che unisca tranquillità, natura e comodità, questa è la soluzione perfetta per te! Situato in un fabbricato bifamiliare, questo delizioso terratetto di 80 mq catastali, è circondato da un giardino privato di 200 mq, ideale per rilassarsi all'aperto o far giocare i tuoi bambini. Immagina le tue giornate trascorse in pace, lontano dal caos, con la possibilità di raggiungere in pochi minuti sia le suggestive Terme di Sassetta che il mare cristallino della Costa degli Etruschi.
Disposta su due livelli, la villetta si presenta in ottime condizioni ed è pronta per accoglierti. Al piano terra, troverai una zona pranzo luminosa con accesso diretto al loggiato e al giardino, perfetto per organizzare cene estive o semplicemente goderti un po' di relax all'aria aperta. Lo spazio interno è ben organizzato con un comodo ripostiglio sotto scala, un disimpegno, una camera matrimoniale spaziosa e un bagno con finestra. Salendo la scala interna in muratura, si accede al piano sottotetto, dove è stata ricavata una seconda camera da letto con un servizio aggiuntivo e un ripostiglio.
Il giardino su due lati offre ampi spazi verdi, perfetti per chi ama la vita all'aria aperta, mentre i due posti auto garantiscono comodità e praticità. La villetta è dotata di riscaldamento autonomo a GPL, garantendo comfort in ogni stagione.
Ubicata in un complesso di ville immerse nel verde. La posizione strategica vicino a borghi medievali affascinanti e alle Terme di Sassetta rende questa casa un'opportunità unica, sia come residenza vacanziera che come investimento per affitti turistici internazionali.
Una soluzione immobiliare ideale per chi cerca il perfetto equilibrio tra relax, natura e comfort! Classe Energetica: B EPI: 175 kwh/m2 anno
