Townhouse with Spacious Basement in the Heart of the Historic Center of the Beautiful Medieval Village of Montescudaio.
This property is located in the picturesque historic center of the renowned medieval village of Montescudaio. It is a detached townhouse on three sides, with a surface area of approximately 140 sqm, offering a unique residential opportunity in a charming environment.
The house spans two levels; the independent entrance on the ground floor leads to a spacious kitchen, perfect for entertaining and convivial dinners. The living area, equipped with a pellet boiler connected to the radiators, ensures maximum thermal comfort during the colder months, contributing to environmental sustainability as well. The ground floor bathroom, with a window and shower, offers practicality and functionality.
Upstairs, there is the sleeping area with two double bedrooms, a single bedroom, and a second bathroom that adds practicality and comfort.
The house boasts significant renovations: the first floor was renewed in 2006, while the ground floor underwent a complete restoration in 2016. This means that the interiors reflect a perfect blend of original historical elements and modern details, creating a cozy and authentic atmosphere.
The property also includes a splendid basement with an independent entrance, offering an additional area of approximately 70 sqm. This space presents the opportunity to be converted into a residential area, adding further possibilities to this already versatile property.
Montescudaio is a charming hilltop village that captures the heart with its cobblestone streets, historic buildings, and traditional atmosphere. Strategically located, the village is a short distance from the splendid shores of the Tyrrhenian Sea. This proximity to the sea adds an additional charm to this property, offering the opportunity to enjoy the beaches and crystal-clear waters with a short car ride.
In summary, this property represents a unique opportunity in the heart of Montescudaio, with well-designed spaces, perfectly balanced historical and modern details.
自动翻译所用的语言
Terratetto con ampio fondo nel cuore del centro storico del bel borgo medievale di Montescudaio.
Questa proprietà è situata nel pittoresco centro storico del rinomato borgo medievale di Montescudaio.
Si tratta un terratetto indipendente su tre lati, con una superficie di circa 140 mq, che offre un'opportunità abitativa unica in un ambiente incantevole.
L’abitazione si sviluppa su due livelli; l’ingresso indipendente al piano terra conduce ad una spaziosa cucina, che si presta perfettamente per intrattenimenti e cene conviviali. La zona giorno, dotata di una caldaia a pellet collegata ai termosifoni, garantisce il massimo comfort termico nei mesi più freddi, contribuendo anche alla sostenibilità ambientale. Il bagno al piano terra, con finestra e doccia, offre praticità e funzionalità.
Al piano superiore, troviamo la zona notte che ospita due camere da letto matrimoniali, una camera singola ed un secondo bagno che aggiunge praticità e comfort.
La casa vanta ristrutturazioni significative: il primo piano è stato rinnovato nel 2006, mentre il piano terra ha subito un completo restauro nel 2016. Questo significa che gli interni riflettono un mix perfetto tra elementi storici originali e dettagli moderni, creando un'atmosfera accogliente e autentica.
La proprietà include anche uno splendido fondo a volte, con un ingresso indipendente che offre una superficie aggiuntiva di circa 70 mq, questo spazio offre l'opportunità di essere convertito in una civile abitazione, aggiungendo ulteriori possibilità a questa proprietà già versatile.
Montescudaio è un affascinante borgo collinare che cattura il cuore con le sue stradine lastricate, edifici storici e atmosfera tradizionale. Situato in posizione strategica, il paese si trova a breve distanza dalle splendide coste del mare Tirreno. Questa vicinanza al mare aggiunge un ulteriore fascino a questa proprietà, offrendo la possibilità di godere delle spiagge e delle acque cristalline in un breve tragitto in auto.
In sintesi, questa proprietà rappresenta un'opportunità unica nel suo genere nel cuore di Montescudaio, con spazi ben progettati, dettagli storici e moderni perfettamente bilanciati.
Stadthaus mit großzügigem Untergeschoss im Herzen des historischen Zentrums des schönen mittelalterlichen Dorfes Montescudaio.
Diese Immobilie befindet sich im malerischen historischen Zentrum des renommierten mittelalterlichen Dorfes Montescudaio. Es handelt sich um ein freistehendes Stadthaus auf drei Seiten mit einer Fläche von etwa 140 qm, das eine einzigartige Wohnmöglichkeit in reizvoller Umgebung bietet.
Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen; der unabhängige Eingang im Erdgeschoss führt zu einer geräumigen Küche, die sich perfekt für Unterhaltung und gesellige Abendessen eignet. Der Wohnbereich, ausgestattet mit einem Pelletheizkessel, der an die Heizkörper angeschlossen ist, sorgt für maximalen thermischen Komfort während der kälteren Monate und trägt auch zur Umweltschonung bei. Das Badezimmer im Erdgeschoss, mit Fenster und Dusche, bietet Praktikabilität und Funktionalität.
Im Obergeschoss finden wir den Schlafbereich mit zwei Doppelzimmern, einem Einzelzimmer und einem zweiten Badezimmer, das Praktikabilität und Komfort hinzufügt.
Das Haus kann bedeutende Renovierungen aufweisen: Das erste Stockwerk wurde 2006 erneuert, während das Erdgeschoss 2016 einer umfassenden Restaurierung unterzogen wurde. Dies bedeutet, dass die Innenräume eine perfekte Mischung aus ursprünglichen historischen Elementen und modernen Details widerspiegeln und eine gemütliche und authentische Atmosphäre schaffen.
Die Immobilie umfasst auch einen herrlichen Keller mit einem unabhängigen Eingang, der eine zusätzliche Fläche von etwa 70 qm bietet. Dieser Raum bietet die Möglichkeit, in einen Wohnbereich umgewandelt zu werden und fügt dieser bereits vielseitigen Immobilie weitere Möglichkeiten hinzu.
Montescudaio ist ein bezauberndes Dorf auf einem Hügel, das mit seinen Kopfsteinpflasterstraßen, historischen Gebäuden und traditionellen Atmosphäre begeistert. Strategisch günstig gelegen, ist das Dorf nur eine kurze Strecke von den herrlichen Küsten des Tyrrhenischen Meeres entfernt. Diese Nähe zum Meer verleiht dieser Immobilie einen zusätzlichen Reiz und bietet die Möglichkeit, die Strände und das kristallklare Wasser in kurzer Autofahrt zu genießen.
Zusammenfassend stellt diese Immobilie eine einzigartige Gelegenheit im Herzen von Montescudaio dar, mit gut gestalteten Räumen, perfekt ausgewogenen historischen und modernen Details.
