VOLTERRA (PI), in the hamlet of SALINE DI VOLTERRA - we offer for sale a furnished apartment measuring 78 m2 on 2 levels distributed as follows:
raised ground floor composed of a living room with open kitchen, a double bedroom and a bathroom with shower; an internal staircase leads to the semibasement consisting of another double bedroom and a bathroom with shower.
The property includes a fully fenced front garden of approximately 50 m2 and a panoramic swimming pool which embellishes and enhances the place.
Country building in excellent structural and conservative condition following renovation works completed in 2008, with double-glazed wooden window frames, independent heating, air conditioning provision.
The house is located in the countryside of the municipality of Montecatini Val di Cecina, a few km from the famous Volterra and Lajatico, birthplace of the famous opera singer ANDREA BOCELLI, where the splendid "Teatro del Silenzio" amphitheatre was built and where, every year, it is customary to hear the tenor in concerts. Just an hour's drive from the most important art cities such as Siena, Florence, Pisa.
The property is located in a quiet and peaceful inhabited area, about 1 km from the town and about 30 km from the sea.
自动翻译所用的语言
VOLTERRA (PI), nella frazione di SALINE DI VOLTERRA - proponiamo in vendita appartamento arredato delle dimensioni di mq 78 disposto su 2 livelli così distribuiti:
piano terra rialzato composto da soggiorno con cucina a vista, una camera matrimoniale e un bagno con doccia; tramite una scala interna si accede al piano seminterrato composto da un' altra camera doppia e un bagno con doccia.
Completano la proprietà un giardino antistante di circa mq 50 completamente recintato e una piscina piscina panoramica impreziosisce e valorizza il luogo .
Edificio di campagna in ottimo stato strutturale e conservativo a seguito di interventi di ristrutturazione ultimati nel 2008, con infissi in legno doppio vetro, riscaldamento autonomo, predisposizione aria condizionata.
La casa è situata nella campagna del Comune di Montecatini Val di Cecina a pochi km dalla famosa Volterra e Lajatico, paese natale del celeberrimo cantante lirico ANDREA BOCELLI, in cui è stato costruito lo splendido anfiteatro "Teatro del Silenzio" e dove, ogni anno, è consuetudine ascoltare il tenore in concerti. A solo un'ora di macchina dalle più importanti città d'arte come Siena, Firenze, Pisa.
L'immobile è situato in un contesto abitato silenzioso e tranquillo, a circa 1 km dal paese e a circa 30 km dal mare.
