自动翻译所用的语言
Nestled in the green of a park spanning approximately 1 hectare, in a splendid panoramic position between the Tuscan hills, we offer for sale a farmhouse with an infinity pool and sea view, recently renovated with high-end finishes and top-quality materials.
The main villa, approximately 220 sqm, is spread over two levels. On the ground floor, there is a large living room with a fireplace and direct access to the portico overlooking the pool, a dining room, a fully equipped kitchen, two double bedrooms, a bathroom, and a technical room.
The first floor, accessible by both an internal and external staircase, includes a study, a living room, two double bedrooms, and a spacious bathroom.
Completing the property is a dependance of approximately 80 sqm, perfect for guests or tourist use, and a 20 sqm laundry room.
The park surrounding the villa is fully enclosed, partially planted with olive trees, and offers maximum privacy and tranquility, while remaining in a convenient and easily accessible location.
This property is ready to be lived in, ideal as a primary residence, holiday home, or investment for hospitality activities.
Immersa nel verde di un parco di circa 1 ettaro, in una splendida posizione panoramica tra le colline toscane, proponiamo in vendita una casa colonica con piscina a sfioro e vista mare, ristrutturata con finiture di pregio e materiali di alta qualità.
La villa principale, di circa 220 mq, si sviluppa su due livelli. Al piano terra troviamo un ampio salone con camino e accesso diretto al porticato affacciato sulla piscina, una sala da pranzo, una cucina abitabile, due camere matrimoniali, un bagno e un locale tecnico.
Il primo piano, raggiungibile sia tramite scala interna che esterna, è composto da uno studio, un soggiorno, due camere matrimoniali e un ampio bagno.
A completamento della proprietà, una dependance di circa 80 mq ideale per ospiti o per uso turistico, e un locale di 20 mq adibito a lavanderia.
Il parco che circonda la villa è interamente recintato, in parte piantumato con ulivi, e offre massima privacy e tranquillità, pur restando in posizione comoda e facilmente accessibile.
Una proprietà pronta da vivere, ideale come residenza principale, casa vacanze o investimento per attività ricettiva.
