Apartment with independent entrance and garden just a few steps from the historic center of Guardistallo and 15 minutes from the sea.
This attractive property is located in a quiet and recently developed residential area, only 500 meters from the historic heart of the picturesque medieval village of Guardistallo and about 10 km from the sea. It is a two-level apartment with an independent entrance that leads to the cozy living area, complete with a practical kitchenette. From here, you have access to the private garden, perfect for moments of relaxation and entertainment. Through a convenient hallway, you reach the sleeping area, where there is a spacious double bedroom, a comfortable single room, and a windowed bathroom with a relaxing bathtub. A spiral staircase, located in the living area, leads to the basement, where there are two large versatile rooms that can be adapted to various needs, such as a tavern for entertaining guests or a laundry area. The property is in good overall condition and only requires some modernization to further personalize the spaces according to personal preferences. With its ideal location, the tranquility of the residential area, and proximity to the historic center, this property represents a charming opportunity for those seeking a cozy and well-positioned retreat in a suggestive setting near the sea and the splendid medieval villages that characterize the Etruscan Coast.
Guardistallo is a charming medieval village located in the Tuscany region, Italy. Its privileged location offers breathtaking panoramic views of the surrounding countryside and the Tyrrhenian Sea to the islands of the Tuscan Archipelago, making this place a fascinating destination for those seeking the perfect combination of history, culture, and natural beauty. The proximity to the sea is one of the distinctive elements of Guardistallo and its surroundings. A few kilometers from the village, you can find enchanting coastal towns such as Cecina and Castiglioncello, offering golden sandy beaches, cliffs, crystal-clear waters, and a wide range of water activities. This proximity to the coastline allows the inhabitants of Guardistallo to enjoy relaxing days at the sea and explore the beauties of the Tyrrhenian Sea. Near Guardistallo, there are other renowned medieval villages that enrich the cultural landscape of the area, such as Volterra, known for its Etruscan history and medieval charm, with its ancient walls, the Cathedral, and the Palazzo dei Priori; Montescudaio characterized by its cobbled streets, historic buildings, and spectacular views of the coast; Casale Marittimo perched on a hill offers breathtaking views of the sea and the surrounding countryside, while its narrow cobblestone streets and the characteristic historic center make it a charming place to explore. The combination of history, culture, and the beauty of the Tuscan landscape and the sea makes this area an ideal place for those seeking a blend of relaxation and cultural adventures. Guardistallo and its surroundings offer an authentic experience of Tuscany, inviting visitors to immerse themselves in the richness
of Italian heritage.
自动翻译所用的语言
Appartamento con ingresso indipendente e giardino a pochi passi dal centro storico di Guardistallo e a 15min dal mare.
Questa attraente proprietà si trova in una tranquilla e recente area residenziale, a soli 500 metri dal cuore storico del pittoresco borgo medievale di Guardistallo e a circa 10km dal mare.
Si tratta di un appartamento su due livelli dotato di ingresso indipendente che introduce nell'accogliente zona giorno, completa di un pratico angolo cottura. Da qui, si accede al giardino privato, perfetto per momenti di relax e intrattenimento. Tramite pratico disimpegno si accede alla zona notte nella quale sono presenti una spaziosa camera matrimoniale, una confortevole camera singola ed un bagno finestrato dotato di una rilassante vasca da bagno. Una scala a chiocciola, situata nella zona giorno, conduce al piano seminterrato, dove si trovano due ampi locali versatili che possono essere adattati a diverse esigenze, come una taverna per intrattenere gli ospiti, una zona lavanderia.
La proprietà è in buone condizioni generali e necessita solo di alcuni interventi di ammodernamento per personalizzare ulteriormente gli ambienti secondo i gusti personali. Con la sua posizione ideale, la tranquillità della zona residenziale e la vicinanza al centro storico, questa proprietà rappresenta un'affascinante opportunità per chi cerca un rifugio accogliente e ben posizionato in un contesto suggestivo in prossimità del mare e degli splendidi borghi medievali che caratterizzano la Costa degli Etruschi.
Guardistallo è un affascinante borgo medievale situato nella regione della Toscana, in Italia. La sua posizione privilegiata offre una vista panoramica mozzafiato sulla campagna circostante e sul Mar Tirreno fino alle isole dell’arcipelago Toscano, rendendo questo luogo una destinazione affascinante per chi cerca la combinazione perfetta tra storia, cultura e bellezze naturali.
La vicinanza al mare è uno degli elementi distintivi di Guardistallo e dei suoi dintorni. A pochi chilometri dal borgo, si possono trovare incantevoli località costiere, come Cecina e Castiglioncello, che offrono spiagge di sabbia dorata, scogliere, acque cristalline e una vasta gamma di attività acquatiche. Questa prossimità al litorale consente agli abitanti di Guardistallo di godere di rilassanti giornate al mare e di esplorare le bellezze del Mar Tirreno.
Nelle vicinanze di Guardistallo, si trovano altri rinomati borghi medievali che arricchiscono il paesaggio culturale della zona come, ad esempio, Volterra conosciuta per la sua storia etrusca e il suo fascino medievale, per le sue mura antiche, il Duomo e il Palazzo dei Priori; Montescudaio caratterizzato dalle sue stradine lastricate, dai suoi edifici storici e dai panorami spettacolari sulla costa; Casale Marittimo posizionato su una collina offre una vista mozzafiato sul mare e sulla campagna circostante mentre le sue strette strade acciottolate e il caratteristico centro storico lo rendono un luogo affascinante da esplorare.
La combinazione di storia, cultura e la bellezza del paesaggio toscano e del mare rende questa zona un luogo ideale per chi cerca un connubio tra relax e avventure culturali.
Guardistallo e i suoi dintorni offrono un'esperienza autentica della Toscana, invitando i visitatori a immergersi nella ricchezza del patrimonio culturale e paesaggistico italiano.
Wohnung mit eigenem Eingang und Garten nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Guardistallo und 15 Minuten vom Meer entfernt.
Diese attraktive Immobilie befindet sich in einer ruhigen und kürzlich erschlossenen Wohngegend, nur 500 Meter vom historischen Zentrum des malerischen mittelalterlichen Dorfes Guardistallo und etwa 10 km vom Meer entfernt. Es handelt sich um eine Maisonette-Wohnung mit eigenem Eingang, die zum gemütlichen Wohnbereich mit praktischer Kochnische führt. Von hier aus gelangen Sie in den privaten Garten, perfekt für Momente der Entspannung und Unterhaltung. Durch einen praktischen Flur erreichen Sie den Schlafbereich, in dem sich ein geräumiges Schlafzimmer mit Doppelbett, ein komfortables Einzelzimmer und ein verglastes Badezimmer mit einer entspannenden Badewanne befinden. Eine Wendeltreppe, die sich im Wohnbereich befindet, führt in den Keller, wo sich zwei große vielseitige Räume befinden, die für verschiedene Bedürfnisse angepasst werden können, wie z. B. eine Taverne zur Unterhaltung von Gästen oder ein Waschbereich. Die Immobilie ist insgesamt in gutem Zustand und benötigt nur einige Modernisierungsmaßnahmen, um die Räume weiter nach persönlichen Vorlieben zu gestalten. Mit seiner idealen Lage, der Ruhe der Wohngegend und der Nähe zum historischen Zentrum bietet diese Immobilie eine reizvolle Gelegenheit für diejenigen, die eine gemütliche und gut gelegene Rückzugsmöglichkeit in einer reizvollen Umgebung in der Nähe des Meeres und der herrlichen mittelalterlichen Dörfer suchen, die die Etruskische Küste prägen.
Guardistallo ist ein charmantes mittelalterliches Dorf in der Region Toskana, Italien. Seine privilegierte Lage bietet atemberaubende Panoramablicke auf die umliegende Landschaft und das Tyrrhenische Meer bis zu den Inseln des toskanischen Archipels, was diesen Ort zu einem faszinierenden Ziel für diejenigen macht, die die perfekte Kombination aus Geschichte, Kultur und natürlicher Schönheit suchen. Die Nähe zum Meer ist eines der charakteristischen Elemente von Guardistallo und seiner Umgebung. Nur wenige Kilometer vom Dorf entfernt finden Sie bezaubernde Küstenstädte wie Cecina und Castiglioncello, die goldene Sandstrände, Klippen, kristallklares Wasser und eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten bieten. Diese Nähe zur Küste ermöglicht es den Bewohnern von Guardistallo, entspannte Tage am Meer zu genießen und die Schönheiten des Tyrrhenischen Meeres zu erkunden. In der Nähe von Guardistallo gibt es weitere renommierte mittelalterliche Dörfer, die das kulturelle Landschaftsbild der Region bereichern, wie zum Beispiel Volterra, bekannt für seine etruskische Geschichte und seinen mittelalterlichen Charme mit seinen antiken Mauern, dem Dom und dem Palazzo dei Priori; Montescudaio, gekennzeichnet durch seine gepflasterten Straßen, historischen Gebäude und spektakulären Ausblicke auf die Küste; Casale Marittimo, das auf einem Hügel thront und atemberaubende Ausblicke auf das Meer und die umliegende Landschaft bietet, während seine engen Kopfsteinpflasterstraßen und der charakteristische historische Stadtkern ihn zu einem charmanten Ort zum Erkunden machen. Die Kombination aus Geschichte, Kultur und der Schönheit der toskanischen Landschaft und des Meeres macht diese Region zu einem idealen Ort für diejenigen, die eine Mischung aus Entspannung und kulturellen Abenteuern suchen. Guardistallo und seine Umgebung bieten eine authentische Erfahrung der Toskana und laden die Besucher ein, in die Reichhaltigkeit des italienischen Erbes einzutauchen.