自动翻译所用的语言
This luxurious 18th-century villa, recently restored, is a magnificent combination of historic charm and modern comfort. Situated amidst the picturesque rural landscapes of Tuscany, it offers the perfect balance of seclusion and proximity to the region's main tourist attractions. Surrounded by a 5-hectare park and 20 hectares of hills and woodland.
The villa's interior has been carefully restored to preserve its historic features while providing modern comforts. The 11 cozy bedrooms and 12 bathrooms are elegantly furnished and equipped with all the amenities necessary for an unforgettable stay.
A magnificent reception hall is ideal for prestigious events and parties, while the panoramic terraces offer views of the Tuscan landscape. The inner courtyard and the banquet hall in the basement add further versatile spaces for dinners and celebrations.
The villa is immersed in a vast 5-hectare park, rich with manicured gardens and shaded pathways. The outdoor spaces offer multiple opportunities for relaxing walks, allowing guests to immerse themselves in the natural beauty of the Tuscan countryside.
The panoramic terraces are perfect for admiring spectacular sunsets, while the gardens provide tranquil and private corners.
The park is designed to enhance the surrounding natural environment, offering a peaceful and beautiful refuge.
The villa offers numerous features, including two six-story towers, each with an elevator, where the wine cellars are located.
The 1000 sqm terrace that separates the towers is equipped with a rainwater collection system. The wine musts are housed in a space designed to facilitate airflow, ensuring proper fermentation.
The underground cellar, 9 meters high, is divided into a distillery, a bottling room, and two storage cellars. Thanks to its strategic location, the villa offers convenient access to famous Tuscan destinations such as San Gimignano, Florence, Volterra, Pisa, and Livorno.
Historically agricultural, Fauglia now thrives in commerce and tertiary activities while continuing to produce DOC wines. Known for its villas, it also hosts two museums dedicated to artists Alvaro Marioni and Giorgio Kiernek. Notable sites include the Church of San Lorenzo, the town hall, and the old church's bell tower. Recent discoveries of underground granary storage in Piazza del Mercato and the picturesque views of the Pisane Hills add to its charm. The cities of San Gimignano, Florence, Volterra, Pisa, and Livorno are all within a short distance, allowing guests to explore the cultural and historical wonders of the region.
Aeroport 20 km
Sea 25 km
San Gimignano 60 km
Forte dei Marmi 65 km
Firenze 75 km
Questa lussuosa villa del XVIII secolo, recentemente restaurata, è una magnifica combinazione di fascino storico e comfort moderno. Situata tra i pittoreschi paesaggi rurali della Toscana, offre un perfetto equilibrio tra solitudine e vicinanza alle principali attrazioni turistiche della regione. Circondata da un parco di 5 ettari e 20 ettari di collina e bosco
L'interno della villa è stato restaurato con attenzione per preservare le sue caratteristiche storiche, pur offrendo moderni comfort. Le 11 camere accoglienti e 12 bagni sono arredate con eleganza e dotate di tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile. Un magnifico salone per ricevimenti si presta a eventi e feste di prestigio, mentre le terrazze panoramiche offrono la vista sul paesaggio toscano. Il cortile interno e la sala banchetti al piano interrato aggiungono ulteriori spazi versatili per cene e celebrazioni.
La villa è immersa in un vasto parco di 5 ettari, ricco di giardini curati e percorsi ombreggiati. Gli spazi esterni offrono molteplici opportunità per passeggiate rilassanti, permettendo agli ospiti di immergersi nella bellezza naturale della campagna toscana. Le terrazze panoramiche sono perfette per ammirare i tramonti spettacolari, mentre i giardini offrono angoli di tranquillità e privacy. Il parco è progettato per valorizzare l'ambiente naturale circostante, offrendo un rifugio di pace e bellezza.
La villa offre numerose caratteristiche, tra cui due torri da sei piani ciascuna con ascensore, dove si trovano le cantine.
La terrazza di 1000 mq che separa le torri è dotata di un sistema di raccolta dell'acqua piovana. I mosti del vino sono ospitati in un'intercapedine progettata per favorire il flusso d'aria, garantendo la corretta fermentazione.
La cantina sotterranea, alta 9 metri, è divisa in distilleria, bottiglieria e due cantine di conservazione. Grazie alla sua posizione strategica, la villa offre un comodo accesso a famose località toscane come San Gimignano, Firenze, Volterra, Pisa e Livorno.
Storicamente agricola, Fauglia oggi prospera nel commercio e nelle attività terziarie, continuando a produrre vini DOC. Nota per le sue ville, ospita anche due musei dedicati agli artisti Alvaro Marioni e Giorgio Kiernek. Siti notevoli includono la Chiesa di San Lorenzo, il municipio e il campanile della vecchia chiesa. Recenti scoperte di depositi sotterranei di granaglie in Piazza del Mercato e i panorami suggestivi delle Colline Pisane ne aumentano il fascino. Le città di San Gimignano, Firenze, Volterra, Pisa e Livorno sono tutte a breve distanza, permettendo agli ospiti di esplorare le meraviglie culturali e storiche della regione.
Aeroporto 20 km
Mare 25 km
San Gimignano 60 km
Forte dei Marmi 65 km
Firenze 75 km
