自动翻译所用的语言
The Maso Pisano country house, Chianni, Pisa - Toscana
Traditional ancient stone country farmhouse restored in 8 bedrooms, with pool and land for sale near Chianni, Pisa. In a panoramic position and surrounded by greenery, it offers the spectacle of a harmonious territory of rolling hills and unspoiled valleys. Thanks to its strategic location, you can easily reach the itineraries offered by the many art cities nearby up to the coast with the Tyrrhenian Sea and Castiglioncello, only 30 minutes drive. An old farmhouse recently renovated respecting tradition and preserving the colors and flavors of rural lifestyle featuring wooden ceilings, stone facades and terracotta floors. The Maso Pisano Country House hosts travelers for their vacations in a total of eight bedrooms, among the main farmhouse and a guest cottage, all with private bathrooms. The old wood-burning oven is still used and has also been equipped with an outdoor kitchen. The two-level annex includes a guest bedroom on the ground floor and a basement garage. The landscaped garden houses a swimming pool with Roman staircase and natural stone sundeck boasting open panoramic views of the woods, the orchard with its own olive trees, and the Tuscan landscape. Country residence in perfect Tuscan style, perfect for living with family and friends, ideal for short rentals for tourist purposes.
PROPERTY Ref: PIS2231
Type: 355 sq m/ 3821 sq ft three-story historical farmhouse restored with 8 bedrooms all ensuite; plus a two-story guest cottage with a basement garage, an ancient wooden oven, garden with swimming pool, private land with woods, orchard and small vineyard
Annex/es: two-story 35 sq m/376 sq ft guest cottage, with a bedroom and ensuite on the ground floor, and a garage in the basement; a 10 sq m/107 sq ft wood-burning oven building and 15 sq m/161 sq ft a fully equipped outdoor kitchen
Year of construction: 1800
Year of restoration: 2000s
Conditions: good
Land/Garden: 2.8 ha/6.9 acres with garden, orchard with olive trees, and 1.4 ha/3.45 acres of forest
Swimming pool: 12x5 m
Parking: outdoor parking facility with an 8-seat carport
Layout:
Ground Floor: living room with fireplace, kitchen, laundry room, 2 bedrooms with ensuites and separate entrance
First Floor: 5 bedrooms with en-suites, closet
Casale Il Maso Pisano, Chianni, Pisa - Toscana
In posizione panoramica ed immerso nel verde offre lo spettacolo di un territorio armonioso dalle dolci colline e valli incontaminate.Grazie alla sua posizione strategica si raggiungono facilmente gli itinerari offerti dalle numerose cittaÌ€ d'arte nelle vicinanze fino al costa con il Mar Tirreno e Castiglioncello a soli 30 minuti d'auto. Un vecchio podere contadino, recentemente ristrutturato nel rispetto della tradizione mantenendo inalterati i colori e i sapori della vita contadina e l'armonia dell'ambiente, ponendo particolare attenzione nella scelta dei materiali (legno, pietra e terracotte) a basso impatto ambientale. Il Maso Pisano è oggi vissuto dalla proprietaria che ospita viaggiatori per le loro vacanze in complessive otto camere, fra il casale principale e un annesso, tutte dotate di bagno privato,. L'antico forno a legna è ancora funzionante ed è stato dotato anche di una cucina esterna. L'annesso su due livelli include una camera per ospiti e un garage nel seminterrato. Il giardino a parco ospita una piscina con scala alla romana e rivestimento in pietra naturale, con vista panoramica sul bosco, il frutteto con ulivi di proprietà e le colline toscane. Residenza di campagna in perfetto stile toscano, perfetta da vivere con famiglia e amici, ideale per affitti brevi ai fini turistici.
CIMMOBILE Rif: PIS2231
Dove: Chianni, Provincia: Pisa, Regione: Toscana
Tipologia: antico complesso colonico con casale padronale di 355 mq su due tre livelli, due annessi, giardino con piscina, terreno con piccolo vigneto e bosco
Annessi: dependance per ospiti di circa 35 mq lordi, disposta su due livelli, con camera e bagno al piano terra e garage al piano seminterrato; un edificio con forno a legna di 10 mq e un magazzino attrezzato di cucina di 15 mq
Anno di costruzione: 1800
Anno di ristrutturazione: anni 2000
Condizioni: buone
Terreno/Giardino: 2,8 ettari con giardino, frutteto con ulivi e bosco di 1,4 ha
Piscina: 12x5 m
Posti auto: parcheggio con copertura per 8 auto
Disposizione:
Piano Terra: salone con camino, cucina, lavanderia, 2 camere con bagno ensuite e ingresso separato
Piano Primo: 5 camere con bagno en-suite, ripostiglio
Casale Il Maso Pisano, Chianni, Pisa - Toskana
In einer Panoramalage und umgeben von viel Grün bietet es das Schauspiel einer harmonischen Gegend mit sanften Hügeln und unberührten Tälern. Dank seiner strategischen Lage können Sie bequem die Routen der zahlreichen nahegelegenen Kunststädte bis hin zur Küste des Tyrrhenischen Meeres erreichen und Castiglioncello in nur 30 Minuten mit dem Auto. Ein alter Bauernbauernhof, der kürzlich im Respekt der Tradition renoviert wurde und dabei die Farben und Aromen des bäuerlichen Lebens und die Harmonie der Umgebung unverändert beibehielt, wobei besonderes Augenmerk auf die Auswahl der Materialien (Holz, Stein und Terrakotta) mit geringer Umweltbelastung gelegt wurde. Das Maso Pisano wird heute vom Eigentümer bewohnt, der Reisende für ihren Urlaub in insgesamt acht Zimmern zwischen dem Hauptbauernhaus und einem Nebengebäude beherbergt, alle mit eigenem Bad. Der alte Holzofen ist noch funktionsfähig und wurde zusätzlich mit einer Außenküche ausgestattet. Der zweistöckige Anbau umfasst ein Gästezimmer und eine Garage im Keller. Der parkähnliche Garten beherbergt einen Swimmingpool mit römischer Treppe und Natursteinverkleidung, mit Panoramablick auf den Wald, den Obstgarten mit eigenen Olivenbäumen und die toskanischen Hügel. Landsitz im perfekten toskanischen Stil, ideal zum Wohnen mit Familie und Freunden, ideal für kurzfristige Vermietung zu touristischen Zwecken.
CIMMOBIL Ref: PIS2231
Wo: Chianni, Provinz: Pisa, Region: Toskana
Typ: Antiker Bauernhauskomplex mit 355 m2 Haupthaus auf zwei drei Ebenen, zwei Nebengebäuden, Garten mit Swimmingpool, Grundstück mit kleinem Weinberg und Wald
Nebengebäude: Nebengebäude für Gäste von ca. 35 m² brutto, auf zwei Ebenen, mit Schlafzimmer und Bad im Erdgeschoss und Garage im Keller; ein Gebäude mit einem Holzofen von 10 m2 und ein Lagerhaus mit einer Küche von 15 m2
Baujahr: 1800
Renovierungsjahr: 2000er Jahre
Zustand: gut
Land/Garten: 2,8 Hektar mit Garten, Obstgarten mit Olivenbäumen, ein Wald von 1,4 Hektar
Schwimmbad: 12x5 m
Parkplätze: überdachter Parkplatz für 8 Autos
Anordnung:
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin, Küche, Waschküche, 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad und separatem Eingang
Erster Stock: 5 Schlafzimmer mit eigenem Bad, Hauswirtschaftsraum
Casale Il Maso Pisano, Chianni, Pise - Toscane
Dans une position panoramique et entourée de verdure, elle offre le spectacle d'un territoire harmonieux de collines et de vallées intactes.Grâce à sa position stratégique, vous pourrez facilement rejoindre les itinéraires offerts par les nombreuses villes d'art à proximité jusqu'à la côte avec la mer Tyrrhénienne. et Castiglioncello en seulement 30 minutes en voiture. Une ancienne ferme paysanne, récemment rénovée dans le respect de la tradition tout en conservant intactes les couleurs et les saveurs de la vie paysanne et l'harmonie de l'environnement, en accordant une attention particulière au choix des matériaux (bois, pierre et terre cuite) à faible impact environnemental. Le Maso Pisano est aujourd'hui habité par le propriétaire qui accueille les voyageurs pour leurs vacances dans un total de huit chambres, entre la ferme principale et une annexe, toutes avec salle de bain privée. L'ancien four à bois est toujours fonctionnel et a également été équipé d'une cuisine extérieure. L'annexe sur deux niveaux comprend une chambre d'amis et un garage au sous-sol. Le jardin aux allures de parc abrite une piscine avec marches romaines et revêtement en pierre naturelle, avec une vue panoramique sur la forêt, le verger avec ses propres oliviers et les collines toscanes. Résidence de campagne dans un style toscan parfait, idéale pour vivre en famille et entre amis, idéale pour des locations de courte durée à des fins touristiques.
CIMMOBILE Réf : PIS2231
où: Chianni, Province: Pise, Région: Toscane
Type : ancien complexe agricole avec maison principale de 355 m2 sur deux trois niveaux, deux annexes, jardin avec piscine, terrain avec petit vignoble et forêt
Dépendances : dépendance pour invités d'environ 35 m² bruts, sur deux niveaux, avec chambre et salle de bains au rez-de-chaussée et garage au sous-sol ; un bâtiment avec un four à bois de 10 m2 et un entrepôt équipé d'une cuisine de 15 m2
Année de construction : 1800
Année de rénovation : années 2000
Etat : bon
Terrain/Jardin : 2,8 hectares avec jardin, verger d'oliviers, et une forêt de 1,4 hectares
Piscine : 12x5 m
Places de parking : parking couvert pour 8 voitures
Disposition:
Rez-de-chaussée : séjour avec cheminée, cuisine, buanderie, 2 chambres avec salle de bains en suite et entrée indépendante
A l'étage : 5 chambres avec salle de bains en suite, buanderie
Casale Il Maso Pisano, Chianni, Pisa - Toscana
En una posición panorámica y rodeada de vegetación, ofrece el espectáculo de un territorio armonioso con colinas y valles incontaminados. Gracias a su posición estratégica, los itinerarios ofrecidos por las numerosas ciudades de arte cercanas pueden llegar fácilmente hasta la costa con el mar Tirreno. El mar y Castiglioncello están a sólo 30 minutos en coche. Una antigua granja, recientemente reestructurada respetando la tradición manteniendo los colores y sabores de la vida rural y la armonía del medio ambiente, prestando especial atención a la elección de materiales (madera, piedra y terracota) de bajo impacto ambiental. En Maso Pisano vive ahora el propietario, que aloja a los viajeros durante sus vacaciones en un total de ocho habitaciones, entre la casa principal y un anexo, todas equipadas con baño privado. El antiguo horno de leña sigue en funcionamiento y también ha sido equipado con una cocina exterior. El anexo de dos niveles incluye una habitación de invitados y un garaje en el sótano. El jardín tipo parque alberga una piscina con escalera romana y revestimiento de piedra natural, con una vista panorámica del bosque, el huerto con sus propios olivos y las colinas toscanas. Residencia de campo en perfecto estilo toscano, perfecta para vivir con familiares y amigos, ideal para alquileres a corto plazo con fines turísticos.
CIMMÓVIL Ref: PIS2231
Dónde: Chianni, Provincia: Pisa, Región: Toscana
Tipo: antiguo complejo de masías con casa señorial de 355 m2 en dos o tres niveles, dos anexos, jardín con piscina, terreno con pequeño viñedo y bosque.
Anexos: anexo de invitados de aproximadamente 35 m² brutos, en dos niveles, con dormitorio y baño en la planta baja y garaje en el sótano; una nave con horno de leña de 10 m2 y almacén de 15 m2 equipado con cocina
Año de construcción: 1800
Año de renovación: 2000
Estado: bueno
Terreno/Jardín: 2,8 hectáreas con jardín, huerto con olivos, y bosque de 1,4 ha
Piscina: 12x5m
Plazas de aparcamiento: aparcamiento cubierto para 8 coches.
Disposición:
Planta Baja: salón con chimenea, cocina, lavadero, 2 dormitorios con baño en suite y entrada independiente.
Primera Planta: 5 dormitorios con baño en suite, closet