Just 15 km from the enchanting beaches of the Etruscan Coast, CASA RIBES, a delightful renovated apartment that captures the essence of Tuscan tradition. Nestled in the heart of the picturesque village of Castellina Marittima, this retreat is located on the first and top floor of a building, elegantly blending rustic charm with modern comfort.
Upon entering, you’ll be greeted by warm terracotta floors and restored ancient doors, telling stories from a bygone era. The wooden windows and shutters, along with the exposed beam ceilings, create a unique and captivating atmosphere, where every corner exudes authenticity.
Casa Ribes spans 45 sqm and is divided into bright and functional spaces. The masonry kitchen, with its rustic fireplace, is the heart of the home, while the cozy living room invites relaxation and enjoyment of the village's tranquility. The bedroom is a serene retreat, perfect for unwinding after a day in the sun and sea, and the bathroom, equipped with a modern shower, is designed for moments of pure relaxation.
The independent natural gas heating ensures maximum comfort in every season, making Casa Ribes an ideal choice not only as a vacation home but also as an investment for B&B rentals, thanks to its strategic location and timeless charm.
Castellina Marittima combines the authenticity of a rural setting with the privilege of being close to some of the most renowned destinations on the Tuscan coast. Just a short drive away are the Lama Tzong Khapa Institute, one of Europe's most important Buddhist centers, the beaches of Castiglioncello, and the famous vineyards of Bolgheri. The location is also convenient for transport links: the A12 Rosignano Marittimo exit and the Aurelia SS1 are nearby, while Pisa airport and the port of Livorno are easily accessible in less than an hour. Located 380 meters above sea level, the village enjoys a pleasantly mild climate even in the summer months, offering a perfect balance between hillside tranquility and accessibility.
CASA RIBES - Ref. 19405
- 45 sqm
- 1 bedroom
- 1 bathroom
- Living room
- Kitchen
- Fireplace
自动翻译所用的语言
A soli 15 km dalle incantevoli spiagge della Costa degli Etruschi, sorge CASA RIBES, un delizioso appartamento ristrutturato che cattura l’essenza della tradizione toscana. Immerso nel cuore del pittoresco borgo di Castellina Marittima, questo rifugio si trova al primo e ultimo piano di una palazzina, che unisce con eleganza il fascino rustico e il comfort moderno.
Varcando la porta, vi accoglieranno i caldi pavimenti in cotto e le antiche porte restaurate, che raccontano storie di un tempo lontano. Le finestre e le persiane in legno, insieme ai soffitti con travi a vista, creano un’atmosfera unica e affascinante, dove ogni angolo respira autenticità.
Casa Ribes si sviluppa su 45 mq calpestabili ed è suddivisa in ambienti luminosi e funzionali. La cucina in muratura, con il suo camino rustico, rappresenta il cuore della casa, mentre il soggiorno, accogliente e intimo, invita a rilassarsi e godersi la tranquillità del borgo. La camera da letto è un rifugio di serenità, perfetto per rigenerarsi dopo una giornata di sole e mare, e il bagno, dotato di una moderna doccia, è pensato per momenti di puro relax.
Il riscaldamento autonomo a metano assicura il massimo del comfort in ogni stagione, rendendo Casa Ribes la scelta ideale non solo come residenza per vacanze, ma anche come investimento per affitti B&B, grazie alla sua posizione strategica e al suo fascino senza tempo.
Castellina Marittima unisce l’autenticità di un contesto rurale al privilegio della vicinanza con alcune delle mete più rinomate della costa toscana. A pochi minuti d’auto si raggiungono l’Istituto Lama Tzong Khapa, uno dei centri buddhisti più importanti d’Europa, le spiagge di Castiglioncello e i celebri vigneti di Bolgheri. La posizione è strategica anche per i collegamenti: l’uscita dell’A12 Rosignano Marittimo e dell’Aurelia SS1 si trova a breve distanza, mentre l’aeroporto di Pisa e il porto di Livorno sono facilmente raggiungibili in meno di un’ora. Situato a 380 metri sul livello del mare, il paese gode di un clima piacevolmente mite anche nei mesi estivi, offrendo un equilibrio perfetto tra quiete collinare e accessibilità.
CASA RIBES - Rif.19405
- 45 mq
- 1 camera
- 1 bagno
- soggiorno
- cucina
- camino
Nur 15 km von den bezaubernden Stränden der Etruskerküste entfernt, befindet sich CASA RIBES, ein charmantes renoviertes Apartment, das das Wesen der toskanischen Tradition einfängt. Eingebettet im Herzen des malerischen Dorfes Castellina Marittima, befindet sich dieses Refugium im ersten und letzten Stock eines Gebäudes, das auf elegante Weise rustikalen Charme mit modernem Komfort vereint.
Beim Betreten werden Sie von warmen Terrakotta-Fliesen und restaurierten antiken Türen begrüßt, die Geschichten aus einer vergangenen Zeit erzählen. Die Holzfenster und -läden sowie die Decken mit freiliegenden Balken schaffen eine einzigartige und fesselnde Atmosphäre, in der jede Ecke Authentizität ausstrahlt.
Casa Ribes erstreckt sich über 45 qm und ist in helle und funktionale Räume unterteilt. Die gemauerte Küche mit ihrem rustikalen Kamin bildet das Herzstück des Hauses, während das gemütliche Wohnzimmer zur Entspannung und zum Genießen der Ruhe des Dorfes einlädt. Das Schlafzimmer ist ein ruhiger Rückzugsort, ideal, um nach einem Tag in der Sonne und am Meer zu entspannen, und das Badezimmer, ausgestattet mit einer modernen Dusche, bietet Momente purer Entspannung.
Die unabhängige Gasheizung sorgt für maximalen Komfort in jeder Saison, was Casa Ribes nicht nur als Ferienhaus, sondern auch als Investition für B&B-Vermietungen ideal macht, dank seiner strategischen Lage und zeitlosen Schönheit.
Castellina Marittima vereint die Authentizität einer ländlichen Umgebung mit der Nähe zu einigen der bekanntesten Ziele der toskanischen Küste. In nur kurzer Fahrzeit erreichen Sie das Lama Tzong Khapa Institut, eines der bedeutendsten buddhistischen Zentren Europas, die Strände von Castiglioncello und die berühmten Weinberge von Bolgheri. Die Lage ist auch ideal für Verkehrsverbindungen: Die Ausfahrt Rosignano Marittimo der A12 und die Aurelia SS1 sind in der Nähe, während der Flughafen Pisa und der Hafen von Livorno in weniger als einer Stunde erreichbar sind. Das Dorf liegt 380 Meter über dem Meeresspiegel und genießt auch in den Sommermonaten ein angenehm mildes Klima, das eine perfekte Balance zwischen Hügelruhe und Erreichbarkeit bietet.
CASA RIBES - Ref. 19405
- 45 qm
- 1 Schlafzimmer
- 1 Badezimmer
- Wohnzimmer
- Küche
- Kamin
