In the pretty village of Castellina Marittima, in a hilly position located only 15 minutes by car from the sea, we offer for sale CASA GIALLA.
The apartment has an overall surface area of 100 sqm and internally consists of kitchen, living room, double bedroom and bathroom. The upper floor is an attic and is currently used as further bedroom with 2 beds. From this level you enter also the small mezzanine.
The property is also provided with 2 parking spots.
Castellina Marittima has a territory that evokes memories of other times, a territory still uncontaminated characterized by a virgin and healthy environment. The large areas of woodland and the colorful hills are the salient features of this country that, especially in spring and summer, offers tranquility and peace, relaxation and refreshment to its inhabitants and to an ever increasing numbers of tourists.
Castellina Marittima probably has Etruscan origins given the presence in the area of alabaster mines. Nowadays the main activities are the production of extra virgin olive oil and wine.
The village is crossed by a dense network of routes ideal for lovers of walking and cycling with which it’s possible to reach the nearby villages of Riparbella and Santa Luce and it’s only 15 km from the sea.
CASA GIALLA – Ref. 17531
- 100 sqm
- 2 bedrooms
- 1 bathroom
- kitchen
- living room
- small mezzanine
自动翻译所用的语言
Nel grazioso paese di Castellina Marittima, in posizione collinare e a soli 15 minuti di auto dal mare, offriamo in vendita CASA GIALLA.
L’appartamento, con superficie di 100 mq, internamente è composto da cucina, soggiorno, camera matrimoniale, e bagno, il piano superiore mansardato attualmente è utilizzato come camerina con 2 posti letto.
Dal piano mansardato si accede al piccolo soppalco.
La proprietà dispone inoltre di 2 posti auto.
Castellina Marittima ha un territorio che evoca ricordi di altri tempi, un territorio ancora incontaminato caratterizzato da un ambiente vergine e salutare.
Le grandi estensioni boschive e le variopinte distese collinari sono infatti i tratti salienti di questo paese che, soprattutto nel periodo primaverile ed estivo, offre tranquillità e pace, refrigerio e relax sia ai propri abitanti che ai sempre più numerosi turisti.
Castellina Marittima ha probabile origine etrusca data la presenza nell’area di miniere di alabastro. Oggi le attività prevalenti sono la produzione di olio extravergine di oliva e il vino.
Il paese è attraversato da una fitta rete di percorsi ideali per gli amanti delle passeggiate e delle escursioni in bicicletta con cui si possono raggiungere i vicini borghi di Riparbella e Santa Luce e si trova a soli 15 km dal mare.
CASA GIALLA – 17531
- 100 mq
- 2 camere
- 1 bagno
- cucina
- soggiorno
- piccolo soppalco
Neben dem charmanten Dorf Castellina Marittima, in den Hügeln und nur 15 Autominuten vom Meer entfernt, bieten wir CASA GIALLA zum Verkauf an.
Die Wohnung mit einer Fläche von 100 Quadratmetern besteht intern aus einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Hauptschlafzimmer und einem Badezimmer. Der obere Dachboden wird derzeit als kleines Schlafzimmer mit 2 Betten genutzt. Vom Dachboden gelangt man zu einer kleinen Empore.
Das Anwesen verfügt außerdem über 2 Parkplätze.
Castellina Marittima hat ein Gebiet, das an vergangene Zeiten erinnert, ein noch unberührtes Gebiet mit einer reinen und gesunden Umgebung. Die ausgedehnten Waldflächen und die bunt schillernden Hügel sind die markanten Merkmale dieses Dorfes, das besonders im Frühling und Sommer Ruhe und Frieden, Erfrischung und Entspannung für die Bewohner und die immer zahlreicher werdenden Touristen bietet.
Castellina Marittima hat wahrscheinlich etruskische Ursprünge aufgrund der Anwesenheit von Alabasterminen in der Region. Heutzutage konzentrieren sich die Hauptaktivitäten auf die Produktion von extra nativem Olivenöl und Wein.
Das Dorf ist von einem dichten Netz von Wegen durchzogen, ideal für Spaziergänge und Radtouren, mit denen man die nahegelegenen Dörfer Riparbella und Santa Luce erreichen kann. Es liegt nur 15 km vom Meer entfernt.
CASA GIALLA - 17531
- 100 qm
- 2 Zimmer
- 1 Badezimmer
- Küche
- Wohnzimmer
- Kleiner Dachboden
