Imagine waking up every morning with an enchanting view of the hills stretching to the sea. This small 67-square-metre farmhouse, located near the village of Casale Marittimo, is not just a home, but a true piece of paradise, your Tuscan hideaway!
On the ground floor, you will find a cosy living room with dining area, where you can enjoy your meals overlooking the 16 sqm veranda, perfect for sunset dinners. The functional kitchen invites you to discover the flavours of the Tuscan cuisine. With two bedrooms and a bathroom, this property is ideal for families or as a holiday retreat. To complete the property, a technical room, a garage and a cellar offer extra space to store everything you need. The garden and the 3,000 sqm farmland, enhanced by 35 olive trees, will allow you to produce your own olive oil, making every meal a unique and authentic experience.
The property is equipped with all utilities, with an underfloor heating system powered by LPG gas and a solar thermal system for hot water. In addition, the electric gate guarantees practical and safe access.
The property enjoys excellent access directly from the asphalted road and is:
- 1 km from the village of Casale Marittimo, rich in typical venues and wine bars.
- 7 km from Cecina, where you can find all services, supermarkets and a hospital.
- 12 km from the charming village of Bolgheri.
- 11 km from the beaches and pinewoods of Marina di Cecina.
- 24 km from the tourist port of Castiglioncello.
- 64 km from Pisa international airport.
This is truly a rare opportunity to own such a well-positioned farmhouse. Don't miss the opportunity to invest in your peace of mind.
Contact us today to book a visit and discover your new retreat in Tuscany!
自动翻译所用的语言
Immagina di svegliarti ogni mattina con una vista incantevole sulle colline che si estendono fino al mare. Questo piccolo rustico di 67 mq, situato nei pressi del Borgo di Casale Marittimo, non è solo un'abitazione, ma un vero e proprio angolo di paradiso, il Tuo rifugio in Toscana!
Al piano terra, troverai un accogliente soggiorno con zona pranzo, dove potrai gustare i tuoi pasti affacciato sulla veranda di 16 mq, perfetta per cene al tramonto. La cucina funzionale, ti invita a scoprire i sapori della cucina toscana. Con due camere da letto e un bagno, questo immobile è ideale per famiglie o come rifugio per le vacanze. A completare la proprietà, un locale tecnico, un garage e una cantina offrono spazio extra per riporre tutto ciò di cui hai bisogno. Il giardino e il terreno agricolo di 3.000 mq, arricchito da 35 alberi di olivo, ti permetteranno di produrre il tuo olio d'oliva, rendendo ogni pasto un'esperienza unica e autentica.
La proprietà è dotata di tutte le utenze, con impianto di riscaldamento a pavimento alimentato a gas GPL e un sistema solare termico per l'acqua calda. Inoltre, il cancello elettrico garantisce un accesso pratico e sicuro.
La proprietà gode di un ottimo accesso direttamente dalla strada asfaltata e dista:
• 1 km dal Borgo di Casale Marittimo, ricco di locali tipici e enoteche.
• 7 km da Cecina, dove trovi tutti i servizi, supermercati e ospedale.
• 12 km dal suggestivo Borgo di Bolgheri.
• 11 km dalle spiagge e pinete di Marina di Cecina.
• 24 km dal Porto Turistico di Castiglioncello.
• 64 km dall'aeroporto internazionale di Pisa.
Questa è veramente una rara opportunità di possedere un rustico così ben posizionato. Non perdere l'occasione di investire nella tua tranquillità.
Contattaci oggi stesso per prenotare una visita e scoprire il tuo nuovo rifugio in Toscana! Classe Energetica: G
