Semi-detached villa less than 1 km from the sea in Ronchi
In a quiet and private residential area, approximately 780 meters from the beaches of Ronchi, stands this semi-detached villa on four levels and composed of two separate units, ideal for two families or for those seeking spacious living in total comfort.
On the ground floor, a large entrance hall leads to the bright living area, consisting of an elegant living room separated from the eat-in kitchen. On the same level are two double bedrooms and two bathrooms. The floor has recently undergone a complete renovation.
The first floor features a large living room with access to the terrace, a separate dining room, the kitchen, and a guest bathroom.
The second floor houses the sleeping area, consisting of three double bedrooms, a study, and two bathrooms, as well as a large terrace that adds brightness and livability to the rooms.
On the third and top floor is the attic, divided into various rooms, representing a precious resource capable of optimizing the property's internal spaces.
Outside, the property is surrounded by a garden of approximately 400 square meters, perfect for enjoying outdoor moments in total privacy, and also has three covered parking spaces.
An exclusive property just steps from the sea, ideal for those seeking spacious accommodations, tranquility, and comfort in one of Versilia's most popular locations.
*For privacy reasons, the address on the page is indicative and the property is located in the immediate vicinity*
自动翻译所用的语言
Villa bifamiliare a meno di 1 km dal mare a Ronchi
In una tranquilla e riservata zona residenziale, a circa 780 metri dalle spiagge di Ronchi, sorge questa villa bifamiliare disposta su quattro livelli e composta da due unità immobiliari distinte, soluzione ideale per due nuclei familiari oppure per chi desidera ampi spazi da vivere in totale comfort.
Al piano terra, un ampio ingresso conduce alla luminosa zona giorno composta da un elegante soggiorno separato dalla cucina abitabile. Sullo stesso livello trovano spazio due camere matrimoniali e due bagni. Il piano è stato recentemente oggetto di una completa ristrutturazione.
Il primo piano ospita un grande salone con accesso al terrazzo, una sala da pranzo separata, la cucina e un bagno di servizio.
Al secondo piano si sviluppa la zona notte, composta da tre camere matrimoniali, uno studio e due bagni, oltre a un ampio terrazzo che dona luminosità e vivibilità agli ambienti.
Al terzo ed ultimo piano sorge la soffitta, suddivisa in vari vani, rappresenta una risorsa preziosa in grado di ottimizzare gli spazi interni della proprietà.
All'esterno, la proprietà è circondata da un giardino di circa 400 mq. , perfetto per vivere momenti all'aperto in totale privacy, e dispone inoltre di tre posti auto coperti.
Una soluzione esclusiva a pochi passi dal mare, ideale per chi è alla ricerca di ampi spazi, tranquillità e comfort in una delle località più apprezzate della Versilia.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Doppelhaushälfte weniger als 1 km vom Meer entfernt in Ronchi
In einer ruhigen und privaten Wohngegend, etwa 780 Meter von den Stränden von Ronchi entfernt, befindet sich diese Doppelhaushälfte auf vier Ebenen, bestehend aus zwei separaten Wohneinheiten, ideal für zwei Familien oder für diejenigen, die ein geräumiges Zuhause in absolutem Komfort suchen.
Im Erdgeschoss führt eine großzügige Eingangshalle in den hellen Wohnbereich, bestehend aus einem eleganten Wohnzimmer und der angrenzenden Wohnküche. Ebenfalls auf dieser Ebene befinden sich zwei Doppelschlafzimmer und zwei Badezimmer. Das Erdgeschoss wurde kürzlich komplett renoviert.
Im ersten Stock befinden sich ein großes Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, ein separates Esszimmer, die Küche und ein Gäste-WC.
Im zweiten Stock befindet sich der Schlafbereich mit drei Doppelzimmern, einem Arbeitszimmer und zwei Badezimmern sowie einer großen Terrasse, die den Räumen Helligkeit und Wohnlichkeit verleiht.
Im dritten und obersten Stockwerk befindet sich der Dachboden, der in verschiedene Räume unterteilt ist und eine wertvolle Ressource darstellt, die zur Optimierung der Innenräume des Anwesens geeignet ist.
Im Außenbereich ist das Anwesen von einem ca. 400 Quadratmeter großen Garten umgeben, der sich perfekt eignet, um Momente im Freien in absoluter Privatsphäre zu genießen. Außerdem verfügt es über drei überdachte Parkplätze.
Eine exklusive Immobilie nur wenige Schritte vom Meer entfernt, ideal für alle, die geräumige Unterkünfte, Ruhe und Komfort in einer der beliebtesten Gegenden der Versilia suchen.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf dieser Seite nur beispielhaft; die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe.*
Villa jumelée à moins d'1 km de la mer à Ronchi
Dans un quartier résidentiel calme et privé, à environ 780 mètres des plages de Ronchi, se dresse cette villa jumelée sur quatre niveaux et composée de deux unités séparées, idéale pour deux familles ou pour ceux qui recherchent un espace de vie spacieux dans un confort total.
Au rez-de-chaussée, un vaste hall d'entrée dessert un espace de vie lumineux composé d'un élégant séjour séparé d'une cuisine dînatoire. On trouve également à ce niveau deux chambres doubles et deux salles de bains. Cet étage a été entièrement rénové récemment.
Le premier étage comprend un grand salon avec accès à la terrasse, une salle à manger séparée, la cuisine et une salle de bains pour les invités.
Le deuxième étage abrite l'espace nuit, composé de trois chambres doubles, d'un bureau et de deux salles de bains, ainsi que d'une grande terrasse qui apporte luminosité et confort aux pièces.
Au troisième et dernier étage se trouve le grenier, divisé en plusieurs pièces, représentant une ressource précieuse permettant d'optimiser les espaces intérieurs de la propriété.
À l'extérieur, la propriété est entourée d'un jardin d'environ 400 mètres carrés, idéal pour profiter de moments en plein air en toute intimité, et dispose également de trois places de parking couvertes.
Une propriété exclusive à deux pas de la mer, idéale pour ceux qui recherchent un hébergement spacieux, la tranquillité et le confort dans l'un des endroits les plus prisés de Versilia.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse indiquée sur la page est indicative et le bien se situe à proximité immédiate.*
Villa adosada a menos de 1 km del mar en Ronchi.
En una zona residencial tranquila y privada, a unos 780 metros de las playas de Ronchi, se alza esta villa adosada de cuatro niveles, compuesta por dos unidades independientes, ideal para dos familias o para quienes buscan una vida espaciosa con total comodidad.
En la planta baja, un amplio vestíbulo da acceso a la luminosa zona de estar, que consta de un elegante salón separado de la cocina-comedor. En la misma planta se encuentran dos dormitorios dobles y dos baños. La planta ha sido renovada por completo recientemente.
La primera planta cuenta con un amplio salón con acceso a la terraza, un comedor independiente, la cocina y un aseo de cortesía.
La segunda planta alberga la zona de descanso, que consta de tres habitaciones dobles, un estudio y dos baños, así como una gran terraza que aporta luminosidad y habitabilidad a las habitaciones.
En la tercera y última planta se encuentra el ático, dividido en varias habitaciones, que representa un valioso recurso capaz de optimizar los espacios interiores de la propiedad.
En el exterior, la propiedad está rodeada por un jardín de aproximadamente 400 metros cuadrados, perfecto para disfrutar de momentos al aire libre con total privacidad, y también cuenta con tres plazas de aparcamiento cubiertas.
Una propiedad exclusiva a pocos pasos del mar, ideal para quienes buscan un alojamiento espacioso, tranquilidad y confort en una de las zonas más populares de Versilia.
*Por motivos de privacidad, la dirección que aparece en la página es orientativa y la propiedad se encuentra en las inmediaciones.*
