自动翻译所用的语言
Carrara, nella località rinomata di Fossone, presentiamo " Villa Tiffany".
Villa "Tiffany" è unica nel suo genere, disposta sui 4 livelli per un totale complessivo di mq. 500 ed è circondata da un giardino sui 4 lati di complessivi 2.500 metri.
"Signorile" è l' aggettivo che viene alla mente già al sol guardarla esternamente. Entrando dal cancello grande, ci accoglie un ampio spazio adibito a parcheggio per più autovetture.
All'ingresso di "Villa Tiffany", un disimpegno precede la cucina abitabile dalla quale, tramite porta, si può sfruttare un ampio portico da cui ammirare il giardino e il panorama. Sempre dal disimpegno iniziale,
si può decidere di entrare alla sinistra della villa dove troviamo una camera (utilizzabile anche come studio) ed un bagno.
A completare il piano terra, il sorprendente salone doppio molto luminoso da cui abbiamo doppio accesso esterno che ci permette di accedere ad una terrazza dove poter mangiare d'estate con amici e parenti,
degustare aperitivi o in alternativa rilassarsi.
Al piano seminterrato, al quale si accede tramite scale comode e di pregio marmoreo, una taverna con camino e forno in open space difficili da dimenticare alla vista, un bagno e due locali da adibire a scelta o
necessità.
Alla taverna, cosa non di poco conto, si accede sia internamente che esternamente tramite scale che si concludono all' ingresso dal salone.
Al piano primo di villa Tiffany, un disimpegno ampio precede le 4 camere da letto di cui 2 matrimoniali ed altre due di ampie dimensioni con due bagni a completare il piano e 2 terrazze che si sviluppano sui 2 lati
del fabbricato permettendo di ammirare il panorama.
A completare villa Tiffany ci attende un sottotetto utilizzabile come studio o utile per liberare spazio ai piani sottostanti.
Il giardino di proprietà esclusiva di 2500 metri, oltre che per la grandezza, si fa apprezzare e ci sorprende con la presenza di due annessi rustici di cui poter disporre a proprio piacimento.
Unica nel suo genere, per posizione e costruzione, piena di particolari determinanti e signorili, marmo e parquet dominano la scena, vetri doppi in tutti gli infissi, villa "Tiffany" gode di ottima esposizione, con il
sole ad illuminarla fino al suo tramontare. la sensazione che si ha nel visitarla è quella di vivere un' esperienza .
DIfficile da replicare, dove la prima parola che viene il mente è: UNICITA'.
Carrara, in der berühmten Stadt Fossone, präsentieren wir Villa Tiffany".
Die Villa Tiffany" ist einzigartig und erstreckt sich über 4 Ebenen mit einer Gesamtfläche von ca. 500 und ist auf allen 4 Seiten von einem Garten von insgesamt 2.500 Metern umgeben.
Elegant" ist das Adjektiv, das einem schon beim äußerlichen Betrachten in den Sinn kommt. Wenn wir durch das große Tor eintreten, werden wir von einem großen Parkplatz für mehrere Autos begrüßt.
Am Eingang der Villa Tiffany" geht ein Flur der Wohnküche voraus, von der aus Sie durch eine Tür auf eine große Veranda gelangen, von der aus Sie den Garten und das Panorama bewundern können.
Sie können sich entscheiden, die Villa auf der linken Seite zu betreten, wo wir ein Schlafzimmer (das auch als Arbeitszimmer genutzt werden kann) und ein Badezimmer finden.
Abgerundet wird das Erdgeschoss durch das überraschende, sehr helle Doppelwohnzimmer, von dem aus wir einen doppelten Außenzugang haben, der uns den Zugang zu einer Terrasse ermöglicht, auf der wir im Sommer mit Freunden und Verwandten essen, Aperitifs genießen oder alternativ entspannen können.
Im Untergeschoss, das über bequeme und wertvolle Marmortreppen zugänglich ist, befinden sich eine Taverne mit Kamin und Ofen in einem offenen Raum, der von der Aussicht kaum zu vergessen ist, ein Badezimmer und zwei Räume, die nach Wunsch oder Bedarf genutzt werden können.
Die Taverne ist keine Kleinigkeit und kann sowohl von innen als auch von außen über eine Treppe erreicht werden, die am Eingang vom Wohnzimmer endet.
Im ersten Stock der Villa Tiffany führt ein großer Flur zu den 4 Schlafzimmern, von denen 2 Doppelzimmer und zwei weitere groß sind, mit zwei Badezimmern, die den Boden vervollständigen, und 2 Terrassen, die sich auf 2 Seiten des Gebäudes erstrecken und von denen Sie die Aussicht bewundern können.
Um die Villa Tiffany zu vervollständigen, erwartet uns ein Dachboden, der als Arbeitszimmer oder zur Schaffung von Platz in den darunter liegenden Etagen genutzt werden kann.
Der exklusive Grundstücksgarten von 2500 Metern sowie seine Größe werden geschätzt und überraschen uns mit der Anwesenheit von zwei rustikalen Nebengebäuden, die nach Belieben genutzt werden können.
Einzigartig in seiner Art, in Bezug auf Lage und Bauweise, voller entscheidender und eleganter Details, Marmor und Parkett dominieren das Bild, Doppelverglasung in allen Fenstern, Villa Tiffany" genießt eine hervorragende Belichtung und wird von der Sonne beleuchtet, bis sie untergeht. Das Gefühl, das man bekommt, wenn man es besucht, ist das eines Erlebnisses, das schwer zu wiederholen ist und bei dem das erste Wort, das einem in den Sinn kommt, ist: EINZIGARTIGKEIT.
Carrare, dans la célèbre ville de Fossone, nous vous présentons "Villa Tiffany".
La Villa « Tiffany » est unique en son genre, disposée sur 4 niveaux pour un total d'env. 500 et est entouré d'un jardin sur les 4 côtés d'un total de 2 500 mètres.
« Élégant » est l'adjectif qui vient à l'esprit rien qu'en le regardant de l'extérieur. En entrant par le grand portail, nous sommes accueillis par un grand espace de stationnement pour plusieurs voitures.
A l'entrée de la "Villa Tiffany", un couloir précède la cuisine dînatoire d'où, par une porte, vous pourrez profiter d'un grand porche pour admirer le jardin et le panorama. Toujours depuis le couloir initial,
vous pouvez décider d'entrer sur la gauche de la villa où nous trouvons une chambre (qui peut également servir de bureau) et une salle de bain.
Pour compléter le rez-de-chaussée, le double séjour surprenant et très lumineux depuis lequel nous avons un double accès extérieur qui nous permet d'accéder à une terrasse où l'on peut manger en été avec amis et parents, prendre des apéritifs ou bien se détendre.
Au sous-sol, accessible par un escalier en marbre confortable et précieux, une taverne avec cheminée et four dans un espace ouvert difficile à oublier de la vue, une salle de bain et deux pièces à utiliser selon vos envies ou besoins.
La taverne, qui n'est pas une mince affaire, est accessible tant à l'intérieur qu'à l'extérieur par des escaliers qui se terminent à l'entrée du salon.
Au premier étage de la Villa Tiffany, un grand couloir précède les 4 chambres dont 2 doubles et deux autres grandes avec deux salles de bain complétant l'étage et 2 terrasses qui se développent sur 2 côtés du bâtiment permettant d'admirer la vue.
Pour compléter la Villa Tiffany, un grenier nous attend qui peut être utilisé comme bureau ou utile pour libérer de l'espace aux étages inférieurs.
Le jardin exclusif de la propriété de 2500 mètres, ainsi que pour sa taille, est apprécié et nous surprend par la présence de deux annexes rustiques qui peuvent être utilisées à volonté.
Unique en son genre, en termes d'emplacement et de construction, pleine de détails décisifs et élégants, le marbre et le parquet dominent, double vitrage dans toutes les fenêtres, la Villa "Tiffany" bénéficie d'une excellente exposition, le soleil l'éclairant jusqu'au coucher. Le sentiment que l'on éprouve en le visitant est celui de vivre une expérience... difficile à reproduire, où le premier mot qui vient à l'esprit est : UNIQUE.
В Карраре, в знаменитом городе Фоссоне, мы представляем «Виллу Тиффани».
Вилла «Тиффани» - единственная в своем роде, расположена на 4 уровнях общей площадью ок. 500 и окружен садом со всех 4 сторон общей площадью 2500 метров.
«Элегантный» - это прилагательное, которое приходит на ум, просто взглянув на него снаружи. Войдя через большие ворота, нас встречает большая парковка на несколько машин.
У входа на «Виллу Тиффани» коридор предшествует кухне-столовой, из которой через дверь можно выйти на большую веранду, с которой можно полюбоваться садом и панорамой. Опять же из первого коридора.
Вы можете войти в левую часть виллы, где мы найдем спальню (которая также может использоваться как кабинет) и ванную комнату.
Завершает первый этаж удивительная, очень светлая двойная гостиная, из которой есть двойной внешний выход, который позволяет нам выйти на террасу, где мы можем летом поесть с друзьями и родственниками, насладиться аперитивами или, альтернативно, расслабиться.
В подвале, куда ведет удобная и ценная мраморная лестница, находится таверна с камином и духовкой на открытом пространстве, которую трудно забыть с виду, ванная комната и две комнаты, которые можно использовать по желанию или необходимости.
В таверну, что немаловажно, можно попасть как изнутри, так и снаружи по лестнице, которая заканчивается у входа из гостиной.
На первом этаже виллы Тиффани большой коридор предшествует 4 спальням, 2 из которых двухместные, а две другие большие, с двумя ванными комнатами, завершающими этаж, и 2 террасами, которые выходят на 2 стороны здания, позволяя вам полюбоваться видом.
В завершение виллы Тиффани нас ждет чердак, который можно использовать как кабинет или использовать для освобождения места на нижних этажах.
Эксклюзивный сад площадью 2500 метров, а также его размер ценятся и удивляют наличием двух деревенских пристроек, которые можно использовать по своему усмотрению.
Единственная в своем роде с точки зрения местоположения и конструкции, полная решительных и элегантных деталей, мрамор и паркет доминируют, двойное остекление во всех окнах, вилла «Тиффани» имеет прекрасную экспозицию, и солнце освещает ее до самого заката. Ощущение, которое вы испытываете при посещении этого места, - это ощущение переживания... трудно воспроизводимого, где первое слово, которое приходит на ум: УНИКАЛЬНОСТЬ.