自动翻译所用的语言
The newly built villa is located on the first hill in a panoramic position with an excellent sea view, overlooking the coast of Marina di Carrara, all the way to the mouth of the Magra River and Punta Bianca.
The villa consists of two multi-level apartments, with the possibility of combining them into one.
The first apartment consists of an open semi-basement with a large entrance (study) that opens onto a porch, a guest room, a large bathroom, a storage room, and a sauna (for six people).Ground floor: large living area, dining room, and spacious kitchen with access to a large porch and garden (about 150 sqm), all with sea views.First floor: a master bedroom with a two-person Jacuzzi tub, a spacious walk-in closet, and a high-end bathroom.
The bedroom opens onto a large panoramic terrace with a sea view.
The second apartment, larger than the first, has the same features but also includes a turret (bedroom) with views of the land and the sea.
This apartment features three bedrooms and two bathrooms.
In front of the building, cascading water features have been created, all illuminated with excellent ambiance and a beautiful night-time effect.
The private road is surrounded by large flowerbeds and has ample parking.
The garage, adjacent to the first apartment, is about 35 sqm and includes a large terrace suitable for outdoor dining, always with a sea view.
Both apartments are equipped with underfloor heating, air conditioning (heat pump for heating and cooling), centralized vacuum systems, and external technical rooms.
Authorization has been requested for the construction of a large swimming pool.
The property is located 10 minutes from the center of Carrara and Marina di Carrara, five minutes from the motorway exit and the train station.
Marina di Carrara, one of the districts that make up the municipality of Carrara, blends with its twin Marina di Massa at the northernmost point of the Tuscan coast near the Ligurian border, between Lunigiana and Versilia.
Marina di Carrara has a long and beautiful beach. The port has two ancient piers from which the precious marble is still shipped today. Nearby is the ancient archaeological site of Luni (in the municipality of Ortonovo – SP), which was a Roman colony of Etruscan origin. Forte dei Marmi, Pietrasanta, and Viareggio are just a few kilometers away.
Carrara 2.5 km, Pisa 55 km, Pisa Airport 60 km, Forte dei Marmi 26 km, Portovenere 44 km, Portofino 95 km, Genoa 122 km.
La Villa di recente costruzione è stata realizzata in prima collina in posizione panoramica con ottima vista mare, con vista della costa di Marina di Carrara, sino alla foce del fiume Magra e Punta Bianca. La Villa compone di due appartamenti su più livelli, con possibilità di crearne uno solo.
Il primo appartamento si compone di piano semi-interrato aperto con ampio ingresso (studio) che si apre su un porticato, una camera ospiti, un ampio bagno, un ripostiglio, e locale sauna (per sei persone).
Piano terra: ampia zona soggiorno, sala da pranzo, e grande cucina con accesso ad un ampio portico e giardino (di circa 150 m) tutto vista mare.
Primo piano: una camera matrimoniale dotata di vasca idromassaggio per due persone Jacuzzi, cabina armadio ampia, bagno dotato di accessori di alto livello, dalla camera si accede ad un ampio terrazzo panoramico con vista mare.
Il secondo appartamento più grande del primo ha le stesse caratteristiche, in più ha una torretta (camera) con vista del terreno e vista mare. Nel secondo appartamento insistono quindi tre camere e due bagni.
Sul fronte del fabbricato sono state realizzate delle vasche d’acqua a cascata, tutte illuminate con ottime ambientazioni e pregevole effetto notte.
La strada privata è circondata da ampie aiuole arricchite di fiori e possiede un ampio parcheggio.
Il garage adiacente al primo appartamento è di circa 35 mq, sul quale insiste un ampia terrazza abitabile per pranzi e cene sempre con vista mare.
Entrambi gli appartamenti sono dotati di impianto a pavimento, climatizzatore (pompa di calore caldo-freddo), impianto di aspirazione centralizzato e all’esterno hanno entrambi un vano tecnico.
E' stata richiesta autorizzazione per la realizzazione di un ampia piscina.
La proprietà si trova a 10 minuti dal centro di Carrara, di Marina di Carrara, a cinque minuti dall’uscita autostradale e dalla stazione ferroviaria.
Marina di Carrara, una delle frazioni che compone il comune di Carrara, si fonde con la sua gemella Marina di Massa sul punto estremo della costa Nord della Toscana ai confini della Liguria, tra la Lunigiana e la Versilia. La Marina di Carrara ha una lunga e bella spiaggia. Il porto ha due antichissimi moli dai quali, ancora oggi, viene imbracato il pregiato marmo. Nelle vicinanze sorge l’antico sito archeologico di Luni (presso il comune di Ortonovo – SP) che fu colonia romana di origine etrusca, Forte dei Marmi, Pietrasanta e Viareggio sono a pochi chilometri di distanza.
Carrara 2,5 Km, Pisa 55 Km, Pisa aeroporto 60 Km, Forte dei Marmi 26 Km, Portovenere 44 Km, Portofino 95 Km, Genova 122 Km
