Are you looking for an oasis of tranquility but without giving up the convenience of having all the services nearby? This independent villa could be just what you need! Located on the outskirts of Aulla, it offers all the space and privacy a family could wish for, plus a dream private garden.
The house's strong points:
A large private garden: As soon as you enter the gate, a large garden welcomes you, ideal for letting the children play, relaxing in the sun or organising barbecues with friends. The tranquility of this hilly area will make you forget the stress of everyday life.
Open-space living area: The main floor is a spectacle! A large open-space living room with fireplace awaits you for family evenings or to welcome guests. The open kitchen is perfect for those who love to cook and always stay in touch with those in the living room. And then, the large French windows lead onto a terrace that runs along the entire perimeter, offering an incredible view of the valley.
Three bedrooms and plenty of space: On the main floor, you have three beautiful bedrooms, bright and well exposed, including a double bedroom that overlooks a south-facing terrace. Here you can enjoy the sun and the view every morning! To complete the sleeping area there are two bathrooms, both with windows and functional.
Upper floor with private terrace: Going up the stairs, you arrive in a large living room that opens onto a pocket terrace, perfect for taking a breath of fresh air in total privacy. This floor also has a bathroom, an extra room (perfect as an additional double bedroom) and two practical storage rooms.
Multifunctional basement: The basement offers really comfortable spaces! There is a large tavern for dinners with friends, a laundry room, a double garage and a cellar. And for those who love outdoor spaces, the basement has direct access to the garden, perfect for creating a relaxation or games area.
自动翻译所用的语言
Stai cercando un’oasi di tranquillità ma senza rinunciare alla comodità di avere tutti i servizi vicini? Questa villa indipendente potrebbe essere proprio quello che fa per te! Situata nella prima periferia di Aulla, offre tutto lo spazio e la privacy che una famiglia può desiderare, con in più un giardino privato da sogno.
I punti forti della casa:
Un grande giardino privato: Appena entri dal cancello, ti accoglie un ampio giardino, ideale per far giocare i bambini, per rilassarti al sole o per organizzare barbecue con gli amici. La tranquillità di questa zona collinare ti farà dimenticare lo stress della vita quotidiana.
Zona giorno open-space: Il piano principale è uno spettacolo! Un grande salone open-space con camino ti aspetta per le serate in famiglia o per accogliere gli ospiti. La cucina aperta è perfetta per chi ama cucinare e restare sempre in contatto con chi sta in sala. E poi, le grandi porte-finestre portano su un terrazzo che corre lungo tutto il perimetro, offrendo una vista incredibile sulla vallata.
Tre camere da letto e tanto spazio: Al piano centrale, hai tre belle camere da letto, luminose e ben esposte, di cui una matrimoniale che si affaccia su un terrazzo esposto a sud. Qui potrai goderti il sole e la vista ogni mattina! A completare la zona notte ci sono due bagni, entrambi finestrati e funzionali.
Piano superiore con terrazzo privato: Salendo le scale, si arriva in un ampio soggiorno che si apre su una terrazza a tasca, perfetta per prendere una boccata d'aria in totale privacy. Questo piano ha anche un bagno, una stanza extra (perfetta come camera matrimoniale aggiuntiva) e due pratici ripostigli.
Seminterrato multifunzionale: Il seminterrato offre spazi davvero comodi! C’è una grande taverna per le cene in compagnia, una lavanderia, un doppio garage e una cantina. E per chi ama gli spazi esterni, il seminterrato ha un accesso diretto al giardino, perfetto per creare una zona relax o giochi.